- درجات التمييز
- 4½ رقم عند 21000 أو 51000 عدّة؛ و5½ رقم عند 119999 أو 120000 عدّة؛ و6½ رقم عند 1199999 عدّة
- الجهد المستمر
- من 200 mV إلى 1000 V في TH1941؛ ومن 500 mV إلى 1000 V في TH1942؛ ومن 100 mV إلى 1000 V في طرازات 5½ و6½
- الجهد المتناوب
- من 200 mV إلى 750 V في TH1941؛ ومن 500 mV إلى 750 V في TH1942؛ ومن 100 mV إلى 750 V في طرازات 5½ و6½
- أضيق عدم يقين للجهد المستمر على سنة
- 0,02% من القراءة + 0,008% من المدى في TH1942
- المقاومة
- من 200 Ω إلى 20 MΩ في TH1941؛ ومن 500 Ω إلى 50 MΩ في TH1942؛ ومن 10 Ω إلى 100 MΩ في طرازات 5½ و6½
- معدّل القراءة
- 25 قراءة في الثانية في TH1941 وTH1942؛ و1000 في الثانية مذكورة لطرازات 5½ و6½
- الشاشة
- شاشة فلورية مزدوجة، أو LCD ملوّنة بقياس 4,3 بوصة بخيار قائمة إنجليزية في TH1953 وTH1963
- الواجهات
- USB قياسيًا في TH1941؛ وUSB وGPIB وRS232C في TH1951؛ ومجموعة أوامر SCPI
- الجسم
- 235 × 105 × 360 mm بوزن 2,4 أو 2,5 kg؛ و235 × 105 × 320 mm بوزن 2,7 kg في طرازات LCD الملوّنة
الملتيميتر المنضدي يكسب مكانه بأن يكون الجهاز الذي تُفحص به الأجهزة الأخرى، أو بأن يكون الجهاز الذي يعمل أسبوعًا دون مشغّل. وهذان مطلبان مختلفان، وهذه السلسلة تفصل بينهما بدرجة التمييز لا بالميزات.
نظرة عامة على المنتج
سبعة رموز في ثلاث درجات. فطرازات 4½ رقم هي أجهزة الإنتاج: سريعة بسيطة، بشاشة مزدوجة تعرض مقدارين في وقت واحد. وطرازات 5½ رقم تضيف تمييزًا ومقاومة بأربعة أسلاك، وشاشة ملوّنة في أحدها. وطراز 6½ رقم هو جهاز المرجع، بعروض بيانية وبالتمييز الأضيق الذي تحتاجه منضدة معايرة.
وكلها تشترك في جسم منضدي بلوحة دخل أمامية، ومدخل شبكة ومنفذ اتصال في الخلف. وطرازات VFD تحمل شاشة خضراء مزدوجة؛ والطرازات الملوّنة تحمل LCD واحدة بقائمة يمكن ضبطها على الإنجليزية.
والوظائف هي ما تستعمله منضدة فعلًا: الجهد والتيار في الصيغتين، والمقاومة بسلكين وبأربعة، والتردد والدورة، والاستمرارية والصمام الثنائي. ودوال الحساب - النسبة المئوية وdB وdBm والإزاحة النسبية - على المفاتيح نفسها.
آلية عمل الجهاز في القياس
يُختار مدى الدخل ثم يُضخَّم ثم يُحوَّل إلى أرقام بمحوّل تكاملي. والتكامل هو الذي يرفض ضجيج الشبكة: فنافذة التحويل تُختار بحيث تقع فيها دورة شبكة كاملة، فيتوسط التشويش إلى الصفر بدل أن يُعايَن في النتيجة.
والمقادير المتناوبة تمرّ على محوّل للقيمة الفعالية الحقيقية يربّع الإشارة ثم يتوسّطها ثم يأخذ الجذر. ولهذا تتبع القراءة الأثر الحراري لشكل مشوَّه لا متوسط أنصاف دوراته، ولهذا يهمّ النطاق الترددي المعلن: فخارجه لم يعد المحوّل يتبع الدخل.
وتُقاس المقاومة بدفع تيار معلوم وقراءة الجهد الناتج. ففي نمط السلكين تحمل الأسلاك نفسها التيار والجهد، فتدخل مقاومتها في القراءة. وفي نمط الأربعة أسلاك يأخذ زوج استشعار منفصل الجهد عند العنصر مباشرة، فتخرج مقاومة الأسلاك من النتيجة، وهي السبيل الوحيد لقياس مقاومة صغيرة القيمة على منضدة قياسًا ذا معنى.
ودالة المقارنة تحوّل القراءة إلى قرار: تُدخَل الحدود العليا والدنيا، ويشير الجهاز إلى النجاح أو الفشل برنّان. وهذا ما يتيح له أن يعمل محطة فرز دون حاسوب.
كيف تختار الطراز المناسب
ابدأ بالسماحية. فينبغي أن تكون درجة الأرقام أفضل بخطوة من السماحية التي يُحكم بها، حتى يكون عدم يقين الجهاز جزءًا صغيرًا من القرار لا جزءًا كبيرًا منه. وكل ما بعد ذلك يتبع.
ثم الواجهة. فالمنضدة القائمة بذاتها لا تحتاج غير لوحة المقدمة. والمنضدة التي هي جزء من نظام آلي تحتاج المنفذ الذي تتكلّمه برمجياتها أصلًا، وGPIB غير مركَّب في كل طراز هنا.
ثم عمل المقاومة. فإن كانت أصغر مقاومة ستُقاس مقاربة لمقاومة الأسلاك، فنمط الأربعة أسلاك لازم، وهو الذي يحسم بين الطرازات الأدنى والأعلى في السلسلة.
ثم الشاشة. فشاشة VFD المزدوجة أسرع قراءةً حين يهمّ مقداران معًا؛ وLCD الملوّنة أسهل حين يُضبط الجهاز مرة ويُترك، وهي التي تحمل العروض البيانية في طراز 6½ رقم.
وأخيرًا البيئة. فمنضدة إنتاج لا تُطفأ أبدًا ومختبر معايرة مضبوط الحرارة يفرضان على الجهاز مطلبين مختلفين، وفترة المعايرة يجب أن تُتَّفق عند الطلب لا أن تُفترض.
حدود القياس واعتبارات الاختيار
التمييز ليس الدقة. فدرجة الأرقام تقول بكم يُعرض المقدار، وعدم اليقين على سنة يقول بكم يمكن أن يبعد ذلك المقدار عن الحقيقي، والاثنان يُذكران منفصلين لسبب. فشاشة 6½ رقم بعدم يقين واسع رقم خاطئ يبدو دقيقًا.
وأرقام عدم اليقين تُكتب نسبةً من القراءة زائد نسبةً من المدى، والحدّ الثاني يغلب عند أدنى المدى. فقياس إشارة صغيرة على مدى عالٍ يفقد معظم ما يستطيعه الجهاز من دقة. واختيار المدى يدويًا، أو اختيار المدى الذي يضع القراءة قريبًا من كامل المدى، هو الذي يعيدها.
والنطاق الترددي حدّ لا يعلن عن نفسه. فالقراءة المتناوبة قيمة فعالية حقيقية داخل النطاق المعلن وحده؛ وفوقه تهبط القراءة دون إشارة خطأ، فقد يُقرأ شكل تبديلي على جهاز 100 kHz منخفضًا ويبدو مستقرًّا.
والمقاومة بأربعة أسلاك تُزيل مقاومة الأسلاك لا القوة الدافعة الكهربائية الحرارية. فحيث تلتقي معادن مختلفة عند الأطراف يضيف جهد حراري صغير إلى القراءة، والعلاج المعتاد قراءة في القطبية الأخرى والمتوسط بينهما، أو استعمال تعويض الإزاحة في الجهاز.
وأخيرًا لأطراف الدخل تصنيف جهد، وللوحة التعريف تصنيف CAT. ولا يُقرأ أيّهما إذنًا بتوصيل الجهاز بدائرة توزيع؛ فالملتيميتر المنضدي جهاز مختبر، والقياس على أسلاك تركيب حيّة من عمل جهاز مصمَّم لتلك الفئة.
كل قيمة أدناه مأخوذة من وثائق المصدر. وأي معامل غير مذكور في المواد المتوفرة نعلمه بعبارة "معلومات مطلوبة" بدل أن نقدره.