أهم المواصفات
- مدى القياس، المتحكّم الغشائي
- من 0 إلى 200% من التشبّع، ومن 0 إلى 20,00 mg/L أو ppm، مع قناة حرارة من 0,0 إلى 65,0 °C
- مدى القياس، المتحكّم البصري
- من 0 إلى 20,00 mg/L أو ppm، مع مدى التشبّع مذكورًا كمعامل محجوز؛ وحرارة القطب من 0 إلى 60 °C
- الدقة
- ±1,5% من كامل المدى على المتحكّم الغشائي، و±0,5 mg/L على المتحكّم البصري؛ ودرجة الحرارة إلى ±0,5 °C
- التعويض
- الحرارة آليًا من عنصر في القطب أو يدويًا؛ والملوحة يدويًا؛ والضغط يدويًا
- المخارج
- خرج تيار تماثلي يُختار بين 4-20 mA و 0-10 mA و 0-20 mA، مع أقصى حمل مذكور له
- مرحّلات الإنذار
- مرحلان يُهيَّآن على التركيز، أو على درجة الحرارة، أو إلى وضع الإيقاف، وتُذكر تهيئة التماس لكلٍّ من المتحكّمين على حدة
- الاتصال
- منفذ RS485 ببروتوكول Modbus RTU، مع معدّل باود قابل للاختيار
- الشاشة
- لوحة بلورية سائلة أحادية اللون بقياس 3,5 بوصة، وبمصفوفة نقاط 128 × 64، وبإضاءة خلفية، تعرض القناتين، وتُبدَّل واجهتها بين الإنجليزية والصينية
- حماية القطب
- IP68 على القطب البصري، وهو مُغلَّق لا يحتاج إلى محلول إلكتروليتي ولا إلى تبديل غشاء
- التغذية والحماية
- AC أو DC من 100 إلى 240 V؛ وهيكل المتحكّم مذكور بدرجة IP65 مع وصف مقاومة للاشتعال
الأكسجين المذاب أقلّ أرقام محطة المعالجة وضوحًا، وهو من القليل الذي يقرّر ما يجري تحته من حياة بيولوجية. فقِلّته تُوقف حوض التهوية، وزيادته تُنفق طاقة على هواء لا تحتاجه العملية. وفي الحالتين يظهر الأثر بعد السبب بساعات، ولذا يلزم أن يكون القياس مستمرًا لا مأخوذًا بالعيّنات.
فمحلّل الأكسجين المذاب أثناء التشغيل إذن أداة تحكّم في العملية لا أداة مختبر، ويُحكم عليه ببقاء القراءة ذات معنًى حين لا يراقبها أحد.
نظرة عامة على المنتج
تبنى السلسلة على طريقَي إحساس لمتحكّم واحد بالشكل نفسه. فالمتحكّم الغشائي يعمل مع قطب من الفولاذ المقاوم للصدأ يحوي محلولًا إلكتروليتيًا خلف غشاء نفّاذ للغازات، ويبلّغ عن الأكسجين المذاب تركيزًا أو نسبةً من التشبّع. والمتحكّم البصري يعمل مع قطب مُغلَّق يحوي طبقة مضيئة، ويبلّغ عن التركيز.
كلاهما جهاز لوحة بالهندسة نفسها، وكلاهما يحمل شاشة بلورية سائلة من سطرين بإضاءة خلفية، وخرجًا تماثليًا، ومرحلَي إنذار، ومنفذًا تسلسليًا، وكلاهما يطبّق حدود التعويض الثلاثة نفسها. الذي يفصلهما هو القطب، والقطب هو الذي يقرّر الصيانة التي ستحتملها المنشأة بقية عمرها.
كيف تُنتَج القراءة
قطب الغشاء خليّة كيميائية كهربية. يمرّ الأكسجين عبر الغشاء ويُختزل عند المهبط، والتيار الناتج يتناسب مع معدّل وصول الأكسجين؛ ولهذا يعتمد هذا الطريق على حدّ أدنى من سريان الماء أمام الغشاء، وعلى بقاء الغشاء نظيفًا سليمًا. فالمحلول الإلكتروليتي والغشاء مستهلَكان، وتُنصّ المادة على معايرة كل شهرين.
القطب البصري يقيس المقدار نفسه من غير أن يستهلكه. تُثار طبقة الصبغة بالضوء فتمتد إضاءتها إلى طول موجي أطول، ويُعجّل الأكسجين المذاب إطفاءَ ذلك الوميض. فالجهاز يقرأ مدة الوميض، وهي لا تتعلّق بكمّ الماء المارّ بالحسّاس، فيحتمل القطب الماء الراكد وهو مُغلَّق بدرجة IP68. والمستهلك هنا غطاء الحسّاس.
وبعد ذلك تمرّ الطريقان بالتحويلة نفسها. فالحسّاس يستجيب للضغط الجزئي، والمتحكّم يحوّله إلى تركيز مستعينًا بدرجة حرارة الماء، وملوحته، وضغطه. والحدود الثلاثة تُضبط عند اللوحة: الحرارة آليًا من عنصر في القطب، والملوحة والضغط يدويًا.
كيف تختار المحلّل المناسب
ابدأ بالقطب، لأن ما بعده يتبعه. فحيث يكون الماء راكدًا، أو حيث لا تضمن المنشأة أن الغشاء والمحلول سيُبدَّلان في موعدهما، يبقى القطب البصري هو الذي يقرأ صحيحًا بعد عام. وحيث يتحرّك الماء وتكون الصيانة قائمة، يكون قطب الغشاء الأقلّ كلفة وهو يقوم بالعمل نفسه.
ثم تحقّق من التعويضات. فلا تصلح القيم الافتراضية في مصبّ، ولا في خزان محلول ملحي، ولا في خطّ مضغوط؛ والقيم تُعرف قبل حسم المدى والقدرة على التمييز لا بعدهما. وبعد ذلك تكون المسائل كهربائية: كم مرحلًا يحتاجه النظام، وعلى ماذا تقود، وهل يجب أن تخرج القراءة إلى شبكة المنشأة، وهل يلزم سجلّ أصلًا.
حدود القياس واعتبارات الاختيار
يُبلّغ المحلّل عمّا يحسّ به القطب، والقطب معرّض لكلّ شيء في الماء. فالعكارة، والطحالب، والزيت، والنمو البيولوجي كلُّها تُصيب قطب الغشاء قبل أن تُصيب القراءة بما يُرى؛ ولهذا يكون فاصل التنظيف بندًا في خطة التشغيل التجريبي إلى جانب مواصفات الجهاز.
ورقمان كان المشتري يقارن بهما الطريقين غائبان: ليس للقطب البصري زمن استجابة منصوص عليه، ولا فاصل معايرة، مقابل أقلّ من 30 s وفاصل شهرين المعطيين لقطب الغشاء. وإلى أن تُؤكَّدا، يبقى الخيار بين الطريقين مبنيًا على حجة الصيانة لا على مقارنة أداء متماثلة الأطراف.
الخصائص
- طريقا إحساس على منصّة واحدة، فتبدأ المنشأة بقطب الغشاء وتنتقل إلى القطب البصري من غير أن تغيّر المتحكّم ولا فتحة التركيب
- تعويض بثلاثة حدود: الحرارة، والملوحة، والضغط؛ وهو ما يسمح بمقارنة تركيز بوحدة mg/L بين ماءين مختلفين
- مرحلَا إنذار وخرج تماثلي، فلا يكتفي الجهاز بإبلاغ القراءة بل يتصرّف عند بلوغ الحدّ
- منفذ تسلسلي ببروتوكول صناعي معياري، فتدخل القراءة في شبكة المنشأة بدل أن تُقرأ عند اللوحة
- قطب بصري مُغلَّق بدرجة IP68 لا يحتاج إلى محلول إلكتروليتي ولا إلى تبديل غشاء، فتزول مستهلكتان يقوم عليهما قطب الغشاء
- قيم التعويض تُدخل من اللوحة، فيُهيَّأ تشغيل في محلول ملحي أو في وعاء مضغوط من غير مُرسل إضافي
المواصفات التقنية
كل قيمة أدناه مأخوذة من وثائق المصدر. وأي معامل غير مذكور في المواد المتوفرة نعلمه بعبارة "معلومات مطلوبة" بدل أن نقدره.
القياس| مدى الأكسجين المذاب، المتحكّم الغشائي | من 0 إلى 200% تشبّعًا؛ ومن 0 إلى 20,00 mg/L؛ ومن 0 إلى 20,00 ppmالمعيار |
|---|
| مدى الأكسجين المذاب، المتحكّم البصري | من 0 إلى 20,00 mg/L؛ ومن 0 إلى 20,00 ppmالمعيار |
|---|
| مدى التشبّع على المتحكّم البصري | من 0 إلى 200%، وتورده المادة كمعامل محجوز لا كمدى فعّالمعلومات مطلوبة |
|---|
| الدقة، المتحكّم الغشائي | ±1,5% من كامل المدىالمعيار |
|---|
| الدقة، المتحكّم البصري | ±0,5 mg/Lالمعيار |
|---|
| القدرة على التمييز | 0,01 mg/L على القطبين؛ و0,01 °C على قناة الحرارةالمعيار |
|---|
| نطاق درجات الحرارة | من 0,0 إلى 65,0 °C على المتحكّم الغشائي؛ ومن 0 إلى 60 °C على القطب البصريالمعيار |
|---|
| دقة درجة الحرارة | ±0,5 °C، مذكورة للمتحكّم الغشائيالمعيار |
|---|
| زمن الاستجابة | مذكور لقطب الغشاء وحده: أقل من 30 s ليبلغ 90% من القراءةالمعيار |
|---|
| خطأ الصفر | أقل من 0,1 mg/L على قطب الغشاء، وأقل من 0,2 mg/L على القطب البصريالمعيار |
|---|
| زمن استجابة القطب البصري | لم ترد في المادةمعلومات مطلوبة |
|---|
| الانجراف طويل المدى وفاصل المعايرة | مُنصوص على معايرة كل شهرين لقطب الغشاء؛ وغير منصوص عليه للقطب البصريمعلومات مطلوبة |
|---|
التعويض والمخارج| تعويض درجة الحرارة | آليًا من عنصر في القطب، أو يُدخل يدويًاالمعيار |
|---|
| تعويض الملوحة | يُدخل يدويًا، على مدى مذكور من 0 إلى 50 جزءًا في الألف للمتحكّم الغشائي، ومن 0 إلى 60 للمتحكّم البصريالمعيار |
|---|
| تعويض الضغط | يُدخل يدويًا، على مدى مذكور من 50,0 إلى 120,0 kPaالمعيار |
|---|
| الخرج التماثلي | 4-20 mA، أو 0-10 mA، أو 0-20 mA، قابل للاختيارالمعيار |
|---|
| أقصى حمل للخرج | مذكور 480 Ω عند 4-20 mA و 960 Ω عند 0-10 mA للمتحكّم الغشائي؛ و 340 Ω عند 4-20 mA و 680 Ω عند 0-10 mA للمتحكّم البصريالمعيار |
|---|
| تهيئة المرحل | مذكورة عند 220 V AC و 30 V DC، وبحمل مقاومي 5 A للمتحكّم الغشائي و 2 A للمتحكّم البصريالمعيار |
|---|
| الاتصال | RS485 ببروتوكول Modbus RTU، مع معدّل باود قابل للاختيارالمعيار |
|---|
| عدد المخارج التماثلية | وُصف مخرجان للمتحكّم الغشائي ومخرج واحد للمتحكّم البصري، وليس ذلك منصوصًا عليه كحدّ في الوصفمعلومات مطلوبة |
|---|
التركيب| التركيب | في اللوحة، أو على الجدار، أو على الأنبوب للمتحكّم الغشائي؛ وفي اللوحة للمتحكّم البصري، مع وصف ترتيب للقطبه على منصّة عائمةالمعيار |
|---|
| فتحة التركيب في اللوحة | 92,5 × 92,5 mm للمتحكّم الغشائي، و 92 × 92 mm للمتحكّم البصريالمعيار |
|---|
| التغذية | AC أو DC من 100 إلى 240 V عند 50 أو 60 Hzالمعيار |
|---|
| حماية المتحكّم | IP65، بمقاومة اشتعال على تصنيف UL94 V-0المعيار |
|---|
| بنية القطب | غمد غشائي من الفولاذ المقاوم للصدأ بحشو جلّي صلب لقطب الغشاء؛ والفولاذ 316L للقطب البصريالمعيار |
|---|
| طول كابل القطب | مذكور 5 m قياسيًا، وحتى 30 m في أطول الترتيبات، لقطب الغشاءالمعيار |
|---|
| ضغط عمل القطب | مذكور من 0,01 إلى 0,05 MPa لقطب الغشاءالمعيار |
|---|
| حماية قطب الغشاء | لم ترد في المادة، مع أن المتحكّم مصنَّف بدرجة IP65معلومات مطلوبة |
|---|
الطرازات المتاحة
جدول الاختيار | الطراز | التكوين | أهم مديات القياس | التوافر |
| OHR-DO10 | متحكّم غشائي بمخرجين تماثليين، ومرحلين، ومنفذ تسلسلي، يعمل مع قطب الغشاء | من 0 إلى 200% تشبّعًا ومن 0 إلى 20,00 mg/L؛ والدقة المذكورة ±1,5% من كامل المدى؛ وفتحة التركيب 92,5 × 92,5 mm | يُورَّد المتحكّم من غير قطبه، فيُطلب الاثنان زوجًا |
| OHR-DO20 | متحكّم بصري يعمل مع القطب البصري، بخرج تماثلي، ومرحلين، ومنفذ تسلسلي | من 0 إلى 20,00 mg/L، بدقة مذكورة ±0,5 mg/L؛ وفتحة التركيب 92 × 92 mm | طريق القياس البصري، حيث يكون الماء راكدًا أو حيث لا تُحتمَل صيانة الغشاء |
| DO170 | قطب غشاء بغمد من الفولاذ المقاوم للصدأ وحشو جلّي صلب، وتصفه المادة بأنه لا يحتاج إلى صيانة لمدة عامين | من 0,00 إلى 20,00 mg/L ومن 0 إلى 200%؛ أقل من 30 s ليبلغ 90% من القراءة؛ من 0 إلى 60 °C؛ من 0,01 إلى 0,05 MPa | المستهلكان هما الغشاء والمحلول الإلكتروليتي، والمنصوص عليه معايرة كل شهرين |
| DO260 | قطب بصري من الفولاذ 316L، مُغلَّق بدرجة IP68، يُورَّد مع كابل | من 0,0 إلى 20,0 mg/L؛ بخطأ أقل من 0,3 mg/L تحت 4 mg/L وأقل من 0,5 mg/L فوقها؛ ومن 0 إلى 40 °C عند القطب | المستهلك هو غطاء الحسّاس، ويمكن التحقق من القطب في الهواء بدل التحقق مقابل صفر كيميائي |
| حامل تركيب | حامل إغمار لقطب الغشاء، يتألّف من رأس أطراف، وقاعدة، وقفص حماية، وأنبوبة إغمار بطول 1 m | يوافق الأقطاب ذات الجسم البلاستيكي والزجاجي؛ والسن الداخلي NPT 3/4 | القفص هو ما يقي القطب الزجاجي من الخُشنات في مجرى ماء مفتوح |
التخصيص
- طريق الإحساس، غشائيًا أم بصريًا، لأنه يحدّد القطب، ومدى القياس، ونظام الصيانة
- طول كابل القطب، المذكور 5 m قياسيًا والمتاح حتى 30 m
- وضع تركيب المتحكّم، إذ يعرض المتحكّم الغشائي خيارات اللوحة، والجدار، والأنبوب
- تهيئة المرحلّات والمخارج، لأن المتحكّم يُطلب بترميز يحدّد مدى تيار الخرج، وعدد المرحلّات، وطريقة التركيب
- هل يلزم سجلّ للقراءات، لأن المادة تصف نسخة تسجيل بيانات من العائلة نفسها
الشهادات والمطابقة
وثائق الشهادات لم نتسلمها بعد
لا ننشر الشهادات إلا حين يمكن تقديم نسخة منها، لذا يبقى هذا القسم فارغ عن قصد ولا نملؤه باعتمادات مفترضة. أخبرنا بالاعتمادات التي يتطلبها تطبيقك وسنؤكد ما هو متاح لهذا الجهاز.
معاملات لا تزال بحاجة إلى تأكيد
ما يلي مطلوب لإتمام المواصفات، لكنه غير وارد في الوثائق الموردة إلينا. تُدرج هذه البنود كما هي بدلاً من تقديرها:
- زمن استجابة القطب البصري، المذكور لقطب الغشاء وحده
- درجة الحماية لقطب الغشاء، لأن المادة مصنَّت المتحكّم والقطب البصري فقط
- فاصل المعايرة للقطب البصري، مقابل الشهرين المنصوص عليهما لقطب الغشاء
- الانجراف طويل المدى، وهل يتوفّر لايقين قياس مذكور لأيٍّ من الطريقين
- هل مدى التشبّع على المتحكّم البصري قياسٌ فعّال أم معاملة محجوزة
- عدد المخارج التماثلية على المتحكّم البصري، الذي لا يتّفق بشأنه الوصف العام ووصف مشابك الأطراف
- أبعاد جسم القطب البصري وطول الكابل المُورَّد معه
- فاصل تبديل غطاء الحسّاس ورقم القطعة فيه
- شهادة معايرة ومعيار قابل للتتبع لأحد القطبين
- ورقة بيانات باللغة الإنجليزية، وتأكيد توفّر واجهة إنجليزية للمتحكّمين
- بلد المنشأ وعلامة المطابقة المنطبقة على السلسلة
الأسئلة الشائعة
قطب الغشاء أم القطب البصري؟
القطب البصري لا يحتاج إلى محلول إلكتروليتي ولا إلى غشاء، ويحتمل الماء الراكد، وهو مُغلَّق بدرجة IP68، ومستهلكه غطاء الحسّاس. وقطب الغشاء هو الطريق الأقدم والأقلّ كلفة، ولا يزال مناسبًا في الماء المتحرّك حيث يُبدَّل الغشاء والمحلول في موعدهما. والسؤال الذي يُحسم أولًا ليس الدقة بل هل تنفّذ المنشأة الصيانة فعلًا، لأن القطب المُهمل يقرأ أقلّ ممّا فيه، أيّ المبدأين كان.
لماذا تعتمد القراءة على سريان الماء أمام القطب؟
لأن قطب الغشاء يستهلك الأكسجين الذي يصل إليه. ففي الماء الراكد تفرغ الطبقة الملاصقة للغشاء أسرع ممّا يملؤها النشر، فيُبلِّغ القطب عن أكسجين دون ما في جرم الماء، ولهذا تُحدَّد لهذه الأقطاب أقلّ سرعة أمام الغشاء. أما القطب البصري فلا يستهلك شيئًا، فلا شرط عنده، ولهذا يُختار للأحواض والبحيرات.
لماذا يجب إدخال الملوحة والضغط؟
لأن الحسّاس يقرأ ضغط الأكسجين الجزئي، ثم يحوّله المتحكّم إلى تركيز، وتلك التحويلة تتعلّق بكمية الملح الذائب وبضغط الماء عند موضع القياس. فالضغط الجزئي نفسه يوافق أكسجين أقلّ في ماء البحر منه في العذب، وأكسجين أكثر في العمق منه عند السطح. ومتى تُرِكت القيمتان على افتراضهما حملت القراءة خطأً منظوميًا يزداد مع الملوحة ومع العمق.
ما الذي يجب تأكيده قبل إصدار عرض السعر؟
الماء، ومدى الملوحة ودرجة الحرارة المتوقع فيه، وأدنى تركيز يلزم التمييز عنده؛ وهل حُسم طريق الإحساس بموضع القياس أو بنظام الصيانة المتاح؛ وهل يلزم تطبيق تعويض الملوحة والضغط؛ وكم مخرجًا تماثليًا ومرحلًا تحتاج المنشأة وعلى ماذا تعمل المرحلّات؛ وهل يجب تسجيل القراءة أو إدخالها في الشبكة؛ وكيف يُركَّب المتحكّم والقطب، وما طول الكابل بينهما.
