- عرض النطاق
- 100 MHz على UTD2102CEX+؛ و150 MHz على UTD2152S-E؛ و200 MHz على UTD2202CEX+
- القنوات
- قناتان تناظريتان، بإعدادات اقتران مستقلّة
- معدل العيّنات
- 1 GSa/s كحدّ أقصى
- عمق الذاكرة
- 64 kpts
- الشاشة
- TFT LCD بمقاس 7 بوصات، وWVGA 800 × 480
- تسجيل الأشكال الموجية
- تسجيل حتى 1000 شاشة وإعادة تشغيلها
- القياس التلقائي
- 34 معاملًا للشكل الموجي، مع مؤشرات يدوية وتتبّعية وتلقائية
- عدّاد التردد
- ستة أرقام، على إشارة الإطلاق
- المدخل
- 1 MΩ على التوازي مع نحو 16 pF
- الجسم
- 306 × 138 × 124 mm، ونحو 3 kg
راسم الإشارة يجيب عن سؤال لا يجيبه الملتيميتر: لا ما القيمة، بل ماذا فعلت الإشارة بين لحظتين. والجهاز في هذه السلسلة هو النسخة المنضدية من ذلك السؤال - قناتان، وشاشة كبيرة بما يكفي لمقارنتهما، وذاكرة كافية لحفظ ما التُقط.
نظرة عامة على المنتج
ثلاثة طرازات تتقاسم جسمًا وشاشة وتخطيط تحكّم. وتختلف في عرض النطاق: 100 و150 و200 MHz، مع القناتين نفسيهما وطول السجل نفسه ومعدل العيّنات الأقصى نفسه.
ولوحة المقدمة مرتَّبة على العُرف: عمود مفاتيح قائمة بجوار الشاشة، ثم كتل رأسية وأفقية وإطلاق على اليمين، ومدخلا BNC تحتها. فمن استعمل راسم إشارة منضديًا قبل ذلك يقوده دون قراءة الدليل، ومفتاح AUTO يغطّي حال من لم يفعل.
والغلاف بحجم كتاب كبير تقريبًا ووزن نحو ثلاثة كيلوغرامات. وله مقبض وقدمان، وهو ما يحتاجه جهاز منضدي إذا تُوبع بين محطتين.
كيف يلتقط راسم الإشارة الإشارة
يمرّ المدخل عبر مخفّف ومخزن، ثم يُرقَّم بمحوّل تناظري رقمي بمعدل يصل إلى غيغا عيّنة في الثانية. وتدخل العيّنات في ذاكرة سجل، والسجل هو ما يعرضه الجهاز ويقيسه ويخزّنه.
ويحكم رقمان ما يمكن رؤيته. فعرض النطاق يحدّد أسرع حافة يستطيع الجهاز إظهارها: فإشارة ذات محتوى معتبر فوق عرض النطاق تصل مخفَّفة ومستديرة، أيًّا كان معدل العيّنات. ومعدل العيّنات يحدّد كم يكون تباعد السجل دقيقًا في الزمن. والذاكرة تربط الاثنين، لأن السجل عند معدل عيّنات معيّن يغطّي زمنًا محدَّدًا - فالسجل الأطول يعني نافذة أطول بالتمييز الكامل.
والإطلاق يحسم أيّ جزء من التدفّق يُحفظ. فدائرة الإطلاق ترصد شرطًا محدَّدًا - حافة أو عرض نبضة أو ميلًا - ويُخزَّن الالتقاط حول تلك النقطة. وعدّاد التردد يعمل من إشارة الإطلاق نفسها، ولهذا يعطي قراءة مستقرة دون إعداد قياس منفصل.
ويعمل محرّك القياس على السجل المخزَّن لا على الإشارة الحيّة. ولهذا يمكن قياس التقاطة مجمَّدة ووضع المؤشرات وقراءة المعاملات بعد الحدث، ولهذا كان تسجيل الشاشات المتعاقبة نافعًا: يمكن أن ينتظر التحليل حتى يُعثر على العطل.
كيف تختار الطراز المناسب
يُختار عرض النطاق من أسرع حافة لا من معدل التكرار. والقاعدة العملية أن يكون عرض النطاق أضعافًا لأعلى تردد معتبر في الإشارة، حتى تُظهر الحافة لا تُدوَّر. وحيث يكون شكل الحافة هو القياس، فالأعرض نطاقًا هو الخيار الأسلم دائمًا.
ويُختار عدد القنوات من ما يجب مقارنته في وقت واحد. فقناتان تغطّيان الدخل مقابل الخرج، أو البوابة مقابل المصرف، أو جهدًا مقابل تيار مشتق من مقاومة تحويل. والقناة الثالثة والرابعة تغيّران فئة الجهاز ولا تتوافران في هذا الجسم.
وتُختار الذاكرة من نافذة الزمن التي يجب التقاطها بالتمييز الكامل. فالنظر في حافة تبديل والنظر في تسلسل بدء متطلّبان مختلفان، والثاني هو حيث يصير السجل القصير ظاهرًا.
وتُختار الوصلات أخيرًا. فالمنضدة التي تسجّل النتائج تحتاج مضيف USB لذبّاعة ذاكرة أو مقبس جهاز USB لحاسوب؛ والمنضدة التي تفرز القطع تحتاج خرج النجاح أو الفشل، وهو غير مذكور لكل طراز هنا.
حدود القياس واعتبارات الاختيار
المجس جزء من القياس لا ملحق. فالمجس السلبي القابل للتبديل في وضع 10:1 يحمّل الدائرة أقل بكثير من وضع 1:1، لكنه يخفّف الإشارة أيضًا، وعند التردد العالي يجب ضبط تعويض المجس نفسه مقابل معاير على لوحة المقدمة. والمجس غير المعوَّض ينتج موجة مربعة تبدو مستديرة أو ذات قمة، ويسهل نسب الخطأ إلى الدائرة.
وعرض النطاق ومعدل العيّنات ليسا بديلين أحدهما عن الآخر. فجهاز 100 MHz بعيّنات 1 GSa/s يعطي عشر عيّنات في الدورة عند حدّ عرض نطاقه، وهو كافٍ للعرض وحدّي لقياس زمن الصعود. وحيث تكون الحافة هي القياس، يكون زمن الصعود أهمّ من رقم عرض النطاق في العنوان.
وطول السجل يحدّ الإشارات البطيئة. فعند قاعدة زمن بطيئة يهبط معدل العيّنات إن لم تكن الذاكرة عميقة بما يكفي، وقد يبدو الأثر متصلًا وهو في الحقيقة مُعاد بناؤه من نقاط أقل بكثير مما توحي به الشاشة.
وأخيرًا، الجهاز يقيس الجهد مقابل الزمن. والتيار والقدرة والمعاوقة تُشتقّ من ذلك بمقاومة تحويل أو مجس أو دالة حسابية، وكلٌّ منها يُدخل خطأه. والشكل الموجي للتيار من كمّاشة ليس أفضل من عرض نطاق الكمّاشة ونسبة تحويلها المعلنة.
كل قيمة أدناه مأخوذة من وثائق المصدر. وأي معامل غير مذكور في المواد المتوفرة نعلمه بعبارة "معلومات مطلوبة" بدل أن نقدره.