- Ancho de banda
- 100 MHz en el UTD2102CEX+; 150 MHz en el UTD2152S-E; 200 MHz en el UTD2202CEX+
- Canales
- Dos canales analógicos, con ajustes de acoplamiento independientes
- Frecuencia de muestreo
- 1 GSa/s como máximo
- Profundidad de memoria
- 64 kpts
- Visualizador
- LCD TFT de 7 pulgadas, WVGA 800 × 480
- Registro de formas de onda
- Hasta 1000 pantallas registradas y reproducidas
- Medición automática
- 34 parámetros de forma de onda, con cursores manuales, de seguimiento y automáticos
- Contador de frecuencia
- Seis dígitos, sobre la señal de disparo
- Entrada
- 1 MΩ en paralelo con unos 16 pF
- Cuerpo
- 306 × 138 × 124 mm, unos 3 kg
Un osciloscopio responde a una pregunta que un multímetro no puede: no cuál es el valor, sino qué hizo la señal entre dos instantes. El instrumento de esta serie es la versión de banco de esa pregunta: dos canales, una pantalla lo bastante grande para compararlos y memoria suficiente para conservar lo capturado.
Vista general del producto
Tres modelos comparten cuerpo, visualizador y disposición de control. Se diferencian en el ancho de banda: 100, 150 y 200 MHz, con los mismos dos canales, la misma longitud de registro y la misma frecuencia de muestreo máxima.
El panel frontal está organizado de la forma convencional: una columna de teclas de menú junto a la pantalla, después los bloques vertical, horizontal y de disparo a la derecha, con las dos entradas BNC debajo. Quien haya usado antes un osciloscopio de banco puede manejarlo sin leer el manual, y la tecla AUTO cubre el caso de quien no lo haya hecho.
La carcasa tiene el tamaño de un libro grande y pesa alrededor de tres kilogramos. Lleva asa y patas, que es lo que necesita un instrumento de banco si se comparte entre dos puestos.
Cómo captura una señal el osciloscopio
La entrada pasa por un atenuador y un amplificador de amortiguación, y después la muestrea un convertidor analógico-digital a hasta un gigamuestreo por segundo. Las muestras van a una memoria de registro, y el registro es lo que el instrumento representa, mide y almacena.
Dos cifras gobiernan lo que puede verse. El ancho de banda fija el flanco más rápido que el instrumento puede reproducir: una señal con contenido significativo por encima del ancho de banda llega atenuada y redondeada, sea cual sea la frecuencia de muestreo. La frecuencia de muestreo fija con qué finura se espacia el registro en el tiempo. La memoria ata las dos, porque a una frecuencia de muestreo dada el registro cubre una cantidad fija de tiempo: un registro más largo significa una ventana más larga a resolución plena.
El disparo decide qué parte del flujo se conserva. El circuito de disparo vigila una condición definida —un flanco, una anchura de pulso, una pendiente— y la adquisición se almacena alrededor de ese punto. El contador de frecuencia trabaja sobre la misma señal de disparo, que es por lo que da una lectura estable sin un montaje de medición aparte.
El motor de medición trabaja sobre el registro almacenado y no sobre la señal en vivo. Por eso una adquisición congelada puede medirse, colocarse cursores y leerse parámetros después del evento, y por eso es útil registrar pantallas sucesivas: el análisis puede esperar a que se haya encontrado el fallo.
Cómo seleccionar el modelo adecuado
El ancho de banda se elige a partir del flanco más rápido, no de la frecuencia de repetición. Una regla práctica es disponer de varias veces el ancho de banda de la frecuencia significativa más alta de la señal, para que el flanco se reproduzca en lugar de redondearse. Cuando la forma del flanco es la medición, más ancho de banda es siempre la opción más segura.
El número de canales se elige por lo que haya que comparar a la vez. Dos canales cubren entrada contra salida, puerta contra drenador, o una tensión contra una corriente derivada de una resistencia de derivación. Un tercer y un cuarto canal cambian la clase de instrumento y no están disponibles en este cuerpo.
La memoria se elige por la ventana de tiempo que deba capturarse a resolución plena. Observar un flanco de conmutación y observar una secuencia de arranque son requisitos distintos, y el segundo es donde un registro corto se hace visible.
La conectividad se elige al final. Un banco que registra resultados necesita el host USB para una memoria o el puerto de dispositivo USB para un ordenador; un banco que clasifica piezas necesita la salida de aprobado y fallido, que no se indica para todos los modelos de esta serie.
Límites de medición y criterios de selección
Una sonda forma parte de la medición, no es un accesorio. Una sonda pasiva conmutable en la posición 10:1 carga el circuito mucho menos que en la posición 1:1, pero también atenúa la señal y, en alta frecuencia, su propia compensación debe ajustarse contra el calibrador del panel frontal. Una sonda sin compensar produce una onda cuadrada que parece redondeada o con picos, y el error se atribuye fácilmente al circuito.
El ancho de banda y la frecuencia de muestreo no son intercambiables. Un instrumento de 100 MHz que muestrea a 1 GSa/s da diez muestras por ciclo en su límite de ancho de banda, lo que basta para observar pero es justo para medir un tiempo de subida. Cuando el flanco es la medición, la especificación de tiempo de subida importa más que la cifra destacada de ancho de banda.
La longitud del registro limita las señales lentas. Con una base de tiempos lenta, la frecuencia de muestreo baja salvo que la memoria sea suficientemente profunda, y la traza puede parecer continua mientras se reconstruye en realidad a partir de muchos menos puntos de los que sugiere la pantalla.
Por último, el instrumento mide tensión frente a tiempo. La corriente, la potencia y la impedancia se derivan de ello mediante una resistencia de derivación, una sonda o una función matemática, y cada uno de esos elementos introduce su propio error. Una forma de onda de corriente obtenida con una pinza vale lo que valgan el ancho de banda de la pinza y su relación de transferencia declarada.
Todos los valores siguientes proceden de la documentación de origen. Cuando un parámetro no figura en el material disponible, se marca como información requerida en lugar de estimarse.
