Testes e medições elétricos · Equipamentos para testes elétricos

Osciloscópio digital de armazenamento de dois canais

Osciloscópio digital de armazenamento de dois canais com largura de banda de 100 MHz, amostragem de 1 GSa/s, memória de 64 kpts, tela de 7 pol e gravação de até 1000 telas.

UTD2102CEX+ (3 modelos) ·

Principais especificações

Largura de banda
100 MHz no UTD2102CEX+; 150 MHz no UTD2152S-E; 200 MHz no UTD2202CEX+
Canais
Dois canais analógicos, com ajustes de acoplamento independentes
Taxa de amostragem
1 GSa/s no máximo
Profundidade de memória
64 kpts
Display
LCD TFT de 7 pol, WVGA 800 × 480
Gravação de forma de onda
Até 1000 telas gravadas e reproduzidas
Medição automática
34 parâmetros de forma de onda, com cursores manual, de rastreamento e automático
Contador de frequência
Seis dígitos, sobre o sinal de disparo
Entrada
1 MΩ em paralelo com cerca de 16 pF
Corpo
306 × 138 × 124 mm, cerca de 3 kg

Um osciloscópio responde a uma pergunta que um multímetro não responde: não qual é o valor, mas o que o sinal fez entre dois instantes. O instrumento desta linha é a versão de bancada dessa pergunta, com dois canais, uma tela grande o bastante para compará-los e memória suficiente para guardar o que foi capturado.

Visão geral do produto

Três modelos compartilham um corpo, um display e um arranjo de controles. Eles diferem na largura de banda: 100, 150 e 200 MHz, com os mesmos dois canais, o mesmo comprimento de registro e a mesma taxa máxima de amostragem.

O painel frontal segue o arranjo convencional: uma coluna de teclas de menu ao lado da tela, depois os blocos vertical, horizontal e de disparo à direita, com as duas entradas BNC abaixo. Quem já usou um osciloscópio de bancada consegue operá-lo sem ler o manual, e a tecla AUTO cobre o caso de quem não usou.

O gabinete tem aproximadamente o tamanho de um livro grande e pesa cerca de três quilogramas. Tem alça e pés, que é o que um instrumento de bancada precisa quando é compartilhado entre dois postos.

Como o osciloscópio captura um sinal

A entrada passa por um atenuador e um buffer e é então amostrada por um conversor analógico-digital a até 1 GSa/s. As amostras vão para uma memória de registro, e o registro é o que o instrumento exibe, mede e armazena.

Dois números governam o que pode ser visto. A largura de banda define a borda mais rápida que o instrumento consegue reproduzir: um sinal com conteúdo significativo acima da largura de banda chega atenuado e arredondado, qualquer que seja a taxa de amostragem. A taxa de amostragem define com que fineza o registro é espaçado no tempo. A memória amarra as duas, porque, a uma dada taxa de amostragem, o registro cobre uma quantidade fixa de tempo; um registro mais longo significa uma janela mais longa em resolução plena.

O disparo decide qual parte do fluxo é mantida. O circuito de disparo observa uma condição definida, como uma borda, uma largura de pulso ou uma inclinação, e a aquisição é armazenada em torno desse ponto. O contador de frequência trabalha a partir do mesmo sinal de disparo, e é por isso que ele dá uma leitura estável sem uma configuração de medição separada.

O motor de medição trabalha sobre o registro armazenado, e não sobre o sinal ao vivo. É por isso que uma aquisição congelada pode ser medida, com cursores posicionados e parâmetros lidos depois do evento, e por isso a gravação de telas sucessivas é útil: a análise pode esperar até que o defeito seja encontrado.

Como selecionar o modelo certo

A largura de banda é escolhida pela borda mais rápida, não pela taxa de repetição. Uma regra prática é ter várias vezes a largura de banda da frequência significativa mais alta do sinal, para que a borda seja reproduzida em vez de arredondada. Onde a forma da borda é a medição, mais largura de banda é sempre a escolha mais segura.

O número de canais é escolhido pelo que precisa ser comparado ao mesmo tempo. Dois canais cobrem entrada contra saída, porta contra dreno, ou uma tensão contra uma corrente derivada de um shunt. Um terceiro e um quarto canal mudam a classe do instrumento e não estão disponíveis neste corpo.

A memória é escolhida pela janela de tempo que precisa ser capturada em resolução plena. Observar uma borda de chaveamento e observar uma sequência de partida são requisitos diferentes, e é no segundo que um registro curto se torna visível.

A conectividade é escolhida por último. Uma bancada que registra resultados precisa do host USB para uma unidade de memória ou da porta de dispositivo USB para um computador; uma bancada que separa peças precisa da saída de aprovado e reprovado, que não é declarada para todos os modelos desta linha.

Limites de medição e critérios de seleção

Uma ponta de prova faz parte da medição, e não é um acessório. Uma ponta passiva comutável na posição 10:1 carrega o circuito muito menos do que na posição 1:1, mas também atenua o sinal e, em alta frequência, a compensação da própria ponta precisa ser ajustada contra o calibrador do painel frontal. Uma ponta não compensada produz uma onda quadrada que parece arredondada ou com picos, e o erro é fácil de atribuir ao circuito.

Largura de banda e taxa de amostragem não são intercambiáveis. Um instrumento de 100 MHz amostrando a 1 GSa/s dá dez amostras por ciclo no seu limite de largura de banda, o que é adequado para observar, mas marginal para medir tempo de subida. Onde a borda é a medição, a especificação de tempo de subida importa mais do que o número de largura de banda divulgado.

O comprimento do registro limita sinais lentos. Em uma base de tempo lenta, a taxa de amostragem cai, a menos que a memória seja profunda o bastante, e o traço pode parecer contínuo enquanto é na verdade reconstruído a partir de muito menos pontos do que a tela sugere.

Por fim, o instrumento mede tensão em função do tempo. Corrente, potência e impedância são derivadas disso, com um shunt, uma ponta de prova ou uma função matemática, e cada uma dessas vias introduz o seu próprio erro. Uma forma de onda de corrente obtida com uma ponta de corrente é tão boa quanto a largura de banda da ponta e a sua relação de transferência declarada.

Características

  • Display WVGA de 7 pol, grande o bastante para ler dois traços e o menu ao mesmo tempo sem apertar a grade
  • Gravação de até 1000 telas, reproduzidas no instrumento, de modo que um evento intermitente pode ser capturado e examinado depois em vez de perseguido ao vivo
  • 34 medições automáticas com cursores manual, de rastreamento e automático, o que cobre as grandezas que a maioria das bancadas registra
  • Acoplamento independente nos dois canais, de modo que um sinal e o seu offset podem ser vistos em termos diferentes ao mesmo tempo
  • Contador de frequência de disparo de seis dígitos, que dá uma leitura de frequência estável sem configurar uma medição
  • Tecla AUTO que ajusta vertical, horizontal e disparo a partir do sinal de entrada, o que torna o instrumento utilizável por quem não usa um osciloscópio diariamente
  • Host USB para unidade de memória, captura de tela e atualização de firmware a partir de um arquivo, sem computador
  • Duas pontas de prova comutáveis entre 1:1 e 10:1 fornecidas de série
  • Corpo compacto de cerca de 3 kg com alça, de modo que pode ser deslocado entre bancadas

Especificações técnicas

Todos os valores abaixo vêm da documentação de origem. Quando um parâmetro não consta no material disponível, ele aparece marcado como Informação necessária, e não estimado.

Aquisição, UTD2102CEX+
Largura de banda analógica100 MHzDe série
Canais analógicosDoisDe série
Taxa máxima de amostragem1 GSa/sDe série
Profundidade de memória64 kptsDe série
Tempo de subidaNão informado no material para este modeloInformação necessária
Sensibilidade verticalNão informada no material para este modelo; 1 mV/div a 20 V/div é dado para o UTD2152S-EInformação necessária
Faixa de base de tempoNão informada no material para este modelo; 2 ns/div a 50 s/div é dado para o UTD2152S-EInformação necessária
Taxa de captura de forma de ondaNão informada no material para este modelo; pelo menos 5000 formas de onda por segundo são dadas para o UTD2152S-EInformação necessária
Aquisição, outros modelos da linha
UTD2152S-E150 MHz, dois canais, 64 kpts, 1 GSa/s; tempo de subida ≤ 2,4 ns; 1 mV/div a 20 V/div; 2 ns/div a 50 s/div; pelo menos 5000 formas de onda por segundoDe série
UTD2202CEX+200 MHz, dois canais, 64 kpts, 1 GSa/s; demais valores não informados no materialDe série
Display e medição
TelaLCD TFT de 7 pol, WVGA 800 × 480De série
Medições automáticas34 parâmetros de forma de ondaDe série
CursoresManual, de rastreamento e automáticoDe série
Contador de frequência de disparoSeis dígitosDe série
Tipos de disparo no UTD2152S-EBorda, largura de pulso, inclinação, vídeo e alternadoDe série
Tipos de disparo na linha mais amplaO material também lista disparos por sobreamplitude, N-borda, erro de código, duração, setup e hold e por padrão, atribuídos a outros modelos da família e não ao UTD2102CEX+Informação necessária
Estratégia de aquisiçãoA tecla AUTO ajusta os controles vertical, horizontal e de disparo a partir da entradaDe série
Armazenamento e interfaces
Modos de armazenamentoConfigurações, forma de onda e bitmapDe série
Host USBUnidade USB para armazenamento de forma de onda, captura de tela e atualização de softwareDe série
Dispositivo USBTomada tipo B para comunicação com um computadorDe série
Painel traseiroTomada de dispositivo USB e uma saída de aprovado e reprovado em BNC, conforme o modeloDe série
Saída de aprovado e reprovadoDeclarada para o UTD2152S-E; se o UTD2102CEX+ a possui, não é informadoInformação necessária
Alimentação e ambiente
Rede100 a 240 V CA eficazes em 50 ou 60 Hz; a etiqueta traseira acrescenta 400 Hz em 100 a 120 V e 100 VADe série
Consumo100 VA, conforme a etiqueta do painel traseiroDe série
Dimensões do corpo306 × 138 × 124 mm no desenho dimensional; a tabela comparativa indica 306 × 138 × 107 mm para a maioria dos modelos da famíliaDe série
PesoCerca de 3 kgDe série
Temperatura e umidade de operaçãoNão informadas no materialInformação necessária

Modelos disponíveis

Tabela de seleção
Modelo Configuração Principais faixas Disponibilidade
UTD2102CEX+ Osciloscópio digital de armazenamento de dois canais, 100 MHz, 64 kpts, 1 GSa/s, display de 7 pol 100 MHz; dois canais; 1 GSa/s; 64 kpts O modelo descrito em detalhe no material, e aquele que a foto fornecida mostra
UTD2152S-E Osciloscópio digital de armazenamento de dois canais, 150 MHz, 64 kpts, 1 GSa/s 150 MHz; tempo de subida ≤ 2,4 ns; 1 mV/div a 20 V/div; 2 ns/div a 50 s/div O modelo da linha cujos valores adicionais são informados
UTD2202CEX+ Osciloscópio digital de armazenamento de dois canais, 200 MHz, 64 kpts, 1 GSa/s 200 MHz; dois canais; 1 GSa/s; 64 kpts Listado no material apenas com largura de banda, canais, memória e taxa de amostragem

Certificação e conformidade

Documentos de certificação ainda não fornecidos

Publicamos certificações apenas quando é possível apresentar uma cópia do certificado, por isso esta seção fica propositalmente vazia, sem aprovações presumidas. Informe quais aprovações a sua aplicação exige e confirmamos o que está disponível para este instrumento.

Parâmetros a confirmar

Os itens a seguir são necessários para uma especificação completa, mas não constam da documentação recebida. Eles são listados em vez de estimados:

  • A especificação completa do UTD2102CEX+ além de largura de banda, canais, memória e taxa de amostragem, já que a tabela comparativa fornecida não inclui esse modelo
  • Tempo de subida, sensibilidade vertical, faixa de base de tempo e taxa de captura de forma de onda do UTD2102CEX+
  • Os tipos de disparo disponíveis no UTD2102CEX+, já que o material atribui listas diferentes a modelos diferentes da família
  • Se o UTD2102CEX+ possui a saída de aprovado e reprovado, declarada apenas para o UTD2152S-E
  • A faixa de temperatura e de umidade de operação
  • As normas de conformidade segundo as quais o instrumento é construído, e se há declaração CE ou UKCA disponível
  • A disponibilidade e o intervalo do certificado de calibração
  • O prazo de garantia e as suas condições
  • O modelo de ponta de prova fornecido de série e se a comutação 1:1 e 10:1 se aplica às duas pontas
  • Se a designação do modelo leva um sinal de mais ao final, já que o material usa as duas formas
  • A profundidade do corpo, dada como 124 mm no desenho dimensional e como 107 mm na tabela comparativa

Perguntas mais frequentes

100 MHz é suficiente para fontes chaveadas e acionamentos de motor?

Depende da velocidade de borda, e não da frequência de chaveamento. Um instrumento de 100 MHz com tempo de subida declarado consegue resolver bordas de poucos nanossegundos, o que cobre os dispositivos de chaveamento da maioria das fontes e dos acionamentos de baixa tensão. Onde a borda é a própria medição, como no acionamento de porta, nos picos de sensoriamento de corrente ou na oscilação em uma transição rápida, um instrumento de largura de banda maior é a escolha certa, e os modelos de 150 e 200 MHz desta linha existem para isso.

O que a memória de 64 kpts limita?

A combinação de base de tempo e memória define quanto do registro é capturado em resolução plena. Em uma base de tempo rápida, o registro é curto; em uma base de tempo lenta, ou a taxa de amostragem cai, ou a aquisição cobre menos tempo do que a tela sugere. Para observar um ciclo de rede ou uma sequência de partida lenta, a memória profunda importa mais do que a largura de banda, e um modelo com registro maior é a resposta melhor.

Para que serve a função de gravação?

Para eventos que não se repetem sob demanda. O instrumento grava telas sucessivas na sua própria memória, e a sequência pode ser reproduzida para encontrar a aquisição em que o defeito aparece. Essa é uma tarefa diferente de um disparo único: não exige saber de antemão qual é a aparência do defeito.

O que é necessário antes de um orçamento?

Os sinais a observar e a sua largura de banda, incluindo a borda mais rápida e não a taxa de repetição; o número de canais necessários ao mesmo tempo; a janela de tempo que precisa ser capturada em resolução plena, que define a memória; e se os resultados precisam ser salvos em um computador ou em uma unidade USB. O tipo e a quantidade de pontas de prova devem ser informados ao mesmo tempo.

Produtos relacionados

Outros modelos da mesma série

Multímetro digital de bancada em carcaça cinza, com display fluorescente a vácuo verde mostrando duas leituras, uma coluna de teclas de função no centro do painel e quatro terminais de entrada à direita

TH1941 (6 modelos) · Multímetros digitais

Multímetro digital de bancada

Linha de multímetros digitais de bancada em modelos de 4½, 5½ e 6½ dígitos, com displays VFD duplos ou LCD colorido, CCV até 1000 V, resistência de quatro fios e controle USB, GPIB ou RS232.

Classes de resolução
4½ dígitos com 21000 ou 51000 contagens; 5½ dígitos com 119999 ou 120000 contagens; 6½ dígitos com 1199999 contagens
Tensão CC
200 mV a 1000 V no TH1941; 500 mV a 1000 V no TH1942; 100 mV a 1000 V nos modelos de 5½ e 6½ dígitos
Tensão CA
200 mV a 750 V no TH1941; 500 mV a 750 V no TH1942; 100 mV a 750 V nos modelos de 5½ e 6½ dígitos
Menor incerteza de CCV em um ano
0,02 % da leitura + 0,008 % da faixa no TH1942
Fonte CA de bancada larga com tela colorida mostrando tensão, corrente, potência e frequência em 220 volts e 50 hertz, uma coluna de teclas de função, um botão rotativo e uma tomada de saída universal à direita

YP4035 (7 modelos) · Equipamentos para testes elétricos

Fonte de alimentação CA programável

Fonte CA programável de 350 VA a 10 kVA, saída de 45 a 400 Hz, duas faixas de tensão, distorção de 2 % e controle RS-232 para bancada e linha.

Capacidade
350 VA a 10 kVA em sete modelos
Tensão de saída
1,0 a 150,0 V na faixa baixa, 150,1 a 300,0 V na faixa alta
Frequência
45 a 400 Hz, passos de 0,1 Hz, com teclas de atalho para 50, 60 e 400 Hz
Distorção
Distorção harmônica total de 2 % ou menos

Solicitar um orçamento para UTD2102CEX+

Envie a configuração que você precisa e confirmaremos disponibilidade, prazo de entrega e condições. A quantidade mínima de pedido é 1 pc.

Solicitação de orçamento

Solicitar um orçamento - UTD2102CEX+

Envie os detalhes técnicos e confirmaremos disponibilidade, prazo de entrega e condições. Itens em estoque são enviados em até 48 h; especificações personalizadas normalmente levam 2 a 10 dias. A quantidade mínima de pedido é 1 pc.

Quanto mais informação você fornecer, menos trocas são necessárias antes de emitirmos o orçamento.
Nenhum arquivo selecionado
Ficha técnica, desenho, lista de materiais ou foto. Um arquivo, até 10 MB (PDF, Office, imagem ou ZIP).

Ao enviar este formulário, você concorda que possamos entrar em contato sobre esta solicitação. Não vendemos nem compartilhamos dados de solicitações. Veja a nossa política de privacidade.

Itens em estoque são expedidos em até 48 h após a confirmação do pedido. Especificações personalizadas são produzidas sob encomenda e normalmente enviadas em 2 a 10 dias. O tempo de trânsito depende, então, do modal de transporte e do destino.

Solicitar um orçamento WhatsApp