Indústria

Soluções de instrumentação e medição em petróleo e gás

Vazão, pressão, nível e detecção de gases para serviços upstream, midstream e downstream, incluindo trabalho em área classificada.

O que este setor precisa medir

Petróleo e gás é o setor em que a especificação do instrumento é escrita por documentos que não têm relação com o desempenho. Um desenho de classificação de áreas define o conceito de proteção, uma especificação de tubulação define as partes molhadas e a norma do flange, e um acordo de medição define qual medição é admitida na transferência de custódia. Só depois de definidos esses três pontos é que a exatidão passa a ser o fator decisivo.

O setor também abrange condições que não têm uma resposta única. Na cabeça de poço há pressão alta, areia abrasiva e grandes variações de temperatura. Uma unidade de refino tem sulfeto de hidrogênio, alta temperatura e um serviço corrosivo que muda conforme a alimentação. Um terminal tem tanques de armazenamento grandes, inventário exato e a necessidade de números com qualidade de custódia. A mesma medição - o nível, por exemplo - são três instrumentos diferentes nesses três lugares.

Por isso esta página está organizada primeiro por segmento e depois por medição. Os compradores que chegam com uma tarefa geralmente sabem a qual parte da cadeia ela pertence, e essa única resposta elimina mais itens da lista do que qualquer número de desempenho.

Onde os instrumentos se encaixam

Produção a montante e cabeça de poço

Pressão alta, sólidos abrasivos, vibração e locais remotos com acesso limitado para manutenção. Os instrumentos são especificados pela capacidade de sobreviver e por longos intervalos entre intervenções; a alimentação elétrica frequentemente não está disponível e a leitura é necessária no local e também à distância.

Dutos, compressão e armazenamento

Vazão estável, linhas de grande diâmetro e um valor comercial associado à medição. A transferência de custódia e as medições fiscais estão aqui e seguem uma norma acordada, e não uma preferência de exatidão. A pressão e a temperatura servem tanto para proteger a linha quanto para compensar o valor de vazão.

Refino e processamento

Serviço corrosivo e quente, qualidade de alimentação variável e uma planta normalmente classificada em toda a sua extensão. Pressão diferencial sobre leitos empacotados e filtros, nível sob pressão e temperatura em fornos e colunas são as tarefas recorrentes.

Terminais e carregamento

Movimentações em batelada, quantidades exatas, braços de carregamento e pátios de tanques. Nível, vazão e temperatura contribuem para um único valor expedido, de modo que os instrumentos precisam concordar entre si, e não apenas ser exatos individualmente.

Instrumentação usada neste setor

MediçãoO que é medido neste setorInstrumentos comumente especificados
Vazão Petróleo cru, produtos refinados, gás natural, água produzida, vapor e linhas de queima de gás; algumas tarefas têm obrigação de transferência de custódiaMedidores mássicos Coriolis, medidores por ultrassom, medidores por vórtice, instalações de pressão diferencial e medidores por turbina, com compensação de pressão e temperatura em gás e vapor
Pressão Pressão na cabeça de poço e na linha, pressão de separadores e vasos, e diferencial sobre filtros, leitos e placas de orifícioTransmissores de pressão e transmissores diferenciais, em geral com selos diafragma quando o meio é azedo, viscoso ou carrega sólidos
Temperatura Correntes de processo, saídas de fornos e aquecedores, temperatura da tubulação usada para compensar a vazãoTermopares para as tarefas quentes e rápidas, termorresistências com poços termométricos quando a leitura precisa ser estável e rastreável
Nível Tanques de armazenamento, separadores, vasos removedores de gotas e interface entre óleo e águaTransmissores de radar e de onda guiada, transmissores hidrostáticos para tanques simples e chaves de ponto independentes para proteção contra nível alto
Detecção de gases e de chama Gás combustível, sulfeto de hidrogênio, deficiência de oxigênio e chama em áreas de processo e de armazenamentoDetectores de gases fixos e portáteis, com o tipo de sensor compatível com o gás alvo, e detectores de chama para a área protegida
Análise Umidade no gás, oxigênio, sulfeto de hidrogênio e qualidade da água no tratamento de água produzidaAnalisadores e transmissores de processo, instalados com atenção ao manuseio de amostras, porque o sistema de amostras costuma ser a fonte do erro

A lista de instrumentos é um ponto de partida, não um orçamento. A escolha entre eles depende do segmento, da classificação de área e da especificação de materiais da linha em questão.

Como especificar uma instalação de petróleo e gás

  1. Primeiro, a classificação de área. O conceito de proteção - segurança intrínseca, invólucro a prova de explosão, pressurização ou aumento de segurança - define quais instrumentos são habilitados e como a cablagem é instalada. Um orçamento só pode ser preciso com essa informação declarada, e uma mudança posterior normalmente muda o instrumento.
  2. Materiais molhados compatíveis com o serviço real, e não com a descrição genérica. Serviço azedo, água produzida e hidrogênio em alta temperatura atacam o aço inoxidável padrão de maneiras diferentes, e um material aceitável em uma linha pode não ser na linha seguinte. Informe a especificação que o projeto já utiliza.
  3. Transferência de custódia é um acordo de medição, não um número de exatidão. Quando a medição tem uma obrigação fiscal, a norma, o método de prova e a incerteza admissível são definidos por acordo entre as partes, e o instrumento decorre deles, e não o contrário.
  4. Compensação de temperatura e pressão em gás e vapor. Uma leitura volumétrica sem as condições da linha por trás não é o número a que o acordo comercial se refere. Informe se a compensação deve ser feita pelo transmissor ou pelo computador de vazão.
  5. Conexão de processo e norma de flange, porque a norma da unidade normalmente define esses itens e o instrumento é fornecido de acordo com ela. Inclua a face de vedação e a classe de pressão.
  6. Locais remotos e não tripulados. O orçamento de energia, o caminho de comunicação e o intervalo entre as visitas de manutenção frequentemente definem o projeto mais do que a exatidão.
  7. Documentação que deve acompanhar o pedido: certificados de material, certificados de ensaio, registros de calibração e declaração de conformidade, quando a instalação exigir. Defina na fase de consulta quais desses documentos são necessários, porque nem todos podem ser incluídos depois.
  8. Rastreabilidade dos itens entregues em relação à documentação. Quando o instrumento precisa servir de prova em um caso de segurança ou de medição, o certificado deve corresponder ao número de série que chega, de modo que o requisito pertence ao pedido, e não a um e-mail posterior.

Normas e aprovações que podem se aplicar

  • Esquemas de certificação para áreas classificadas, que a instalação pode ser obrigada a atender. Confirmamos qual aprovação um modelo selecionado possui e declaramos como não confirmada quando a documentação não nos foi fornecida.
  • Especificações de equipamentos de pressão e de materiais aplicadas pelo projeto, normalmente expressas como norma de classe de tubulação ou de seleção de materiais.
  • Normas de transferência de custódia e de medição citadas no acordo comercial, que regem o método de medição, e não o instrumento.
  • Requisitos ambientais e de monitoramento de emissões, quando a instalação informa um valor medido a um órgão regulador.
  • Descrevemos o que a instalação pode ter de atender. Não afirmamos que qualquer aprovação seja detida por um produto, salvo quando o certificado nos foi fornecido, e as páginas de produto seguem a mesma regra.

Aplicações neste setor

Perguntas frequentes

Perguntas de aquisição sobre Petróleo e gás

As perguntas que surgem neste setor antes de um pedido. Se a sua não estiver aqui, envie-a com a descrição da função e responderemos junto com o orçamento.

O que uma consulta de instrumentação para petróleo e gás precisa incluir?

O segmento e a tarefa, o meio e sua composição quando isso importa, a classificação de área, a especificação de materiais do projeto, o diâmetro da linha, e a pressão e a temperatura no ponto de medição. Se a medição tiver uma obrigação comercial, diga isso, porque a norma por trás dela pode definir o instrumento antes de qualquer outro fator.

Qual medidor de vazão é usado na transferência de custódia?

O acordo de medição é que decide. A transferência de custódia é uma medição contratual, com método definido e incerteza admissível, e o instrumento é escolhido para atender a esse acordo, e não por mérito geral. Instalações Coriolis, por ultrassom e de pressão diferencial aparecem nesse papel, em serviços diferentes e sob acordos diferentes. Informe qual norma se aplica e confirmamos o que pode ser fornecido de acordo com ela.

É possível fornecer instrumentação para uma área classificada?

Instrumentos para áreas classificadas são fornecidos conforme um conceito de proteção declarado e um grupo de gás e classe de temperatura declarados. O que não podemos é supor uma classificação: a zona, o grupo e a classe vêm do desenho da unidade. Informe esses três dados e confirmamos quais modelos podem ser oferecidos e quais aprovações correspondem a eles.

Como se mede o nível em um tanque de armazenamento de petróleo cru?

Normalmente com um transmissor de radar ou de onda guiada para o inventário contínuo, mais uma chave de ponto independente para a proteção contra nível alto. Quando o tanque também precisa informar a interface óleo-água, a tecnologia é escolhida para a interface, e não para o nível total. A geometria do tanque, os acessórios internos e o espaço de vapor afetam o eco e devem constar da consulta.

Vocês fornecem instrumentos para serviço azedo?

Buscamos instrumentos conforme os requisitos de material e dureza que o projeto especifica, e confirmamos o que o parceiro de fabricação pode fornecer. O que não fazemos é descrever um instrumento inoxidável padrão como adequado a serviço azedo. Envie a especificação e responderemos com base nela.

Que documentos podem acompanhar um pedido para petróleo e gás?

Depende do modelo e do parceiro que fornece: certificados de material, registros de calibração, registros de ensaio de pressão e declarações de conformidade. A disponibilidade varia por produto, por isso a lista deve ser acordada na fase de consulta. Quando um documento não pode ser fornecido, informamos isso antes do pedido, e não depois.

Produtos publicados

Instrumentos disponíveis para este setor

Detector de gases de mão preto, com um display azul mostrando H2S 0 ppm, O2 20,3 %, CO 0 ppm e EX 0 % do limite inferior de explosividade, a designação de detector de gases impressa abaixo da tela, três botões sob o painel e quatro grades para os elementos de detecção na parte inferior do corpo

BH-4 (2 modelos) · Detectores portáteis de gases

Detector de gases portátil

Detectores de gases portáteis de um e de quatro canais, com alarme sonoro, luminoso e por vibração, para espaço confinado e para gases avulsos sob pedido.

Linha
O instrumento de múltiplos gases BH-4 e o instrumento de gás único BH-90
Canais
Quatro no BH-4, cobrindo gás combustível, oxigênio, sulfeto de hidrogênio e monóxido de carbono; um no BH-90
Erro de display
≤±5 % do fundo de escala
Tempo de resposta
T90 < 60 s
Detector de gases a prova de explosão, laranja, em uma carcaça redonda de fundição sobre um suporte, com um sinalizador vermelho, uma antena preta, uma sonda de detecção de aço inoxidável abaixo do corpo, um display digital marcando 8.8.8.8 e três pequenos rótulos de indicação abaixo do display

GQ-KL800-L4 · Detectores fixos de gases

Detector de gases fixo

Detector de gases fixo em carcaça de alumínio a prova de explosão, que monitora quatro gases continuamente, sozinho ou com controlador, com ou sem fiação.

Modelo
GQ-KL800-L4
Gases
Gás combustível, oxigênio, sulfeto de hidrogênio e monóxido de carbono, com outros gases disponíveis sob pedido
Princípio de detecção
Combustão catalítica para o gás combustível; células eletroquímicas para os canais de gases tóxicos e de oxigênio
Proteção contra explosão
Ex db IIC T6 Gb, a prova de explosão, conforme declarado no material
Medidor de espessura por ultrassom portátil em carcaça preta, em pé sobre um bloco de metal usinado em uma oficina, com o display marcando 0,94 mm e uma linha de velocidade acima dele, um teclado de doze teclas abaixo, em oito cores, uma linha impressa identificando o tipo de instrumento e uma mão com luva branca segurando a sonda contra o bloco

JITAI-510 (4 modelos) · Medidores de espessura por ultrassom

Medidor portátil de espessura por ultrassom

Medidor de espessura por ultrassom portátil de 0,8 a 600 mm, com variantes através de revestimento, para parede ultrafina e sem acoplante, até 0,001 mm.

Modelo
JITAI-510 / JITAI-515 / JITAI-512 / JITAI-514
Faixa de medição
0,8 a 600 mm no JITAI-510 conforme a sonda; 1 a 300 mm no modelo para medição através de revestimento; 0,15 a 300 mm no modelo para paredes ultrafinas; 0,75 a 160 mm no modelo eletromagnético
Resolução
0,01 mm no JITAI-510, 515 e 514; 0,001 mm no JITAI-512
Exatidão
±0,05 mm entre 0,8 e 10 mm e ±(0,01 + H/200) mm acima de 10 mm no JITAI-510, em que H é a espessura medida
Detector de gás portátil apoiado em ângulo, com uma sonda metálica flexível que sobe do topo, um display marcando zero na escala de porcentagem do limite inferior de explosividade e nomeando o grupo de gás, e uma fileira vertical de três teclas abaixo dele

JLY-CP100 (2 modelos) · Detectores de vazamento de gás

Detector de vazamento de gás combustível

Detector de vazamento de gás combustível com leitura de 3 a 20 % do limite inferior de explosividade, sonda flexível, alarme triplo e display colorido.

Faixa de detecção
De 3 a 20 % do limite inferior de explosividade, com subfaixas de 0 a 1000 ppm e de 0 a 100 % do limite inferior de explosividade
Ponto de ajuste do alarme
10 % do limite inferior de explosividade
Erro de indicação
±5 % do limite inferior de explosividade
Gases
Metano, gás natural, biogás, hidrogênio, gás de carvão, acetona, gasolina e etanol; o material também cita óxidos e sulfetos e declara que vapores orgânicos combustíveis de líquidos como a gasolina são detectados
Detector digital de descontinuidades por ultrassom em carcaça cinza clara, com uma tela grande mostrando um traço A-scan sobre uma grade de distância acima de um painel de dados com os valores de ganho, passo, material, retardo, zero, modo de porta, média e rejeição, um botão rotativo e onze teclas de controle à esquerda, e cinco teclas de função marcadas BASE, CAL, DAC, AVG e SYS na parte de baixo

KUT350 (4 modelos) · Equipamentos para ensaios ultrassônicos

Detector digital de descontinuidades por ultrassom

Detector de descontinuidades por ultrassom com amostragem de 150 a 800 MHz, curvas DAC e AVG e 500 canais de ensaio, para solda, forja e chapas.

Modelo
KUT350 / KY880S / KY990S / KY9901PLUS
Frequência de amostragem
150 MHz / 200 MHz / 320 MHz / 800 MHz, respectivamente
Faixa de varredura
0 a 10000 mm no KUT350; 0 a 6000 mm no KY880S; 15 a 10000 mm no KY990S; até 15000 mm no KY9901PLUS
Velocidade sonora
1000 a 15000 m/s no KUT350 como valor do cartão, com 100 a 20000 m/s também impresso na mesma página; 100 a 15000 m/s e 100 a 20000 m/s nos modelos superiores
Eletroímã portátil de inspeção por partículas magnéticas com corpo amarelo e preto e uma peça polar laminada prateada, um cabo de alimentação espiral que corre até uma bateria preta retangular separada, em pé ao lado dele

KY-CJE220 Series (3 modelos) · Equipamentos de ensaio por partículas magnéticas

Eletroímã portátil para inspeção por partículas magnéticas

Eletroímã portátil para partículas magnéticas com fontes de CA, CC e inversor, luz branca ou ultravioleta, polos de 0 a 220 mm e unidade de bancada.

Modelo
série KY-CJE220, série Y e a unidade de bancada CDX-III
Espaçamento entre polos de magnetização
de 0 a 220 mm na linha portátil; de 0 a 160 mm, de 0 a 255 mm, 100 mm e Φ120 mm nas quatro sondas de bancada
Profundidade detectável
3 mm abaixo da superfície só com alimentação em CA; 5 mm nas variantes com fonte de CC ou inversor
Força de tração
CA 45 N ou superior nos eletroímãs de alimentação direta; CA 69 N e CC 215 N no modelo inversor; o material também indica CA 69 N e CC 215 N para a série Y
Quatro módulos isoladores de sinal para trilho DIN, de perfil estreito, lado a lado, cada um com terminais destacáveis na face superior

M2 · Isoladores de sinal

Isolador de sinal para trilho DIN

Isoladores e distribuidores de sinal para trilho DIN, com 2000 Vrms entre entrada, saída e alimentação, exatidão de 0,1 %FS e resposta de 10 ms.

Isolamento
2000 Vrms por 1 min, sem contorno dielétrico, entre entrada, saída e alimentação
Resistência de isolamento
100 MΩ mínimos a 500 VDC
Exatidão de transmissão
0,1 %FS a 20 °C
Deriva de temperatura
0,0075 %FS/°C
Três transmissores de pressão de aço inoxidável lado a lado, um com plugue de conexão, um com plugue e corpo tubular e um com conector circular e prensa-cabo

MIK-P300 · Transmissores de pressão

Transmissor de pressão configurável

Transmissores de pressão de silício difundido, doze carcaças: plugue, sanitária, alta temperatura, a prova de explosão e 4G, com 4-20 mA, tensão ou RS-485.

Faixas de pressão
-100 kPa a 60 MPa em toda a série
Tipos de pressão
Manométrica, absoluta e manométrica selada
Exatidão
Classe 0,2, 0,25 ou 0,5, conforme a faixa e a configuração
Saída
4-20 mA a dois fios; 0-5 V, 1-5 V ou 0-10 V a três fios; RS-485 com Modbus
Medidor de nível por radar com tampa azul sobre uma carcaça cilíndrica de aço inoxidável com duas entradas de cabo e um parafuso de tampa, uma placa de identificação preta no corpo e um grande flange de aço inoxidável na base, furado para os parafusos de fixação, com face de vedação em relevo no centro

MIK-RD908 (3 modelos) · Medidores de nível por radar

Medidor de nível por radar 80 GHz

Medidor de nível por radar nas séries de 80 GHz, baixa frequência e onda guiada, para tanques, silos, rios e vasos de pressão, com faixas de 10 m a 80 m.

Modelo
Quatorze modelos em três séries, do MIK-RD908 ao MIK-RD702
Série
80 GHz de alta frequência, baixa frequência e onda guiada
Faixa de medição
De 0 a 10 m até 0 a 80 m, conforme a série e o modelo
Exatidão
De ±5 mm nas faixas mais curtas até ±30 mm em uma faixa de 70 m
Calibrador portátil em um corpo preto e cinza, com visor colorido que mostra um valor de saída, um valor de medição e dois traçados de tendência, com pontas de prova coloridas acima dele e uma fileira de teclas de função abaixo

OHR-C01 (3 modelos) · Calibradores de temperatura

Calibrador portátil de temperatura

Calibrador portátil de temperatura que mede e gera sinais de termopar e de resistência, com compensação de junção fria e saída em degrau ou em rampa.

Modelos
Uma versão de laço de processo, uma versão somente de temperatura e uma versão multifuncional que cobre as duas
Tipos de termopar
S, B, E, K, R, J, T e N, cada um com sua faixa e sua exatidão
Elementos de resistência
Pt100 e Cu50
Faixas de resistência
0 a 400 Ω, 0 a 1000 Ω e 0 a 10 kΩ
Transmissor de pressão em aço inoxidável com conector tipo plugue no topo, corpo hexagonal e tomada de pressão roscada na base

TFD-801 · Sensores de pressão

Transmissor de pressão de silício difuso

Transmissores de pressão de silício difuso, corpo de aço inoxidável 304, vedação IP65, faixas de -100 kPa a 100 MPa e saída 4-20 mA ou de tensão.

Faixas de pressão
De -100 kPa a 100 MPa em toda a série
Tipos de pressão
Manométrica, absoluta e manométrica selada
Exatidão
0,2 %FS nas faixas de estoque; uma classe de 0,5 % é citada para a série
Saída
4-20 mA de dois fios como padrão; 0-5 V, 0-10 V ou RS-485 sob encomenda
Manômetro circular com caixa preta e mostrador branco graduado até 1,6 MPa, ponteiro com ponta vermelha e conexão roscada de latão abaixo da caixa

Y-60 (2 modelos) · Manômetros

Manômetro de tubo Bourdon

Manômetros de tubo Bourdon com mostradores de 60 mm e 100 mm, do vácuo a 40 MPa, conexão de latão e classe de exatidão declarada por tamanho de mostrador.

Diâmetros do mostrador
60 mm (Y-60) e 100 mm (Y-100); um tamanho de 150 mm é citado sem tabela de parâmetros
Classe de exatidão
Classe 2,5 no mostrador de 60 mm; classe 1,6 no mostrador de 100 mm
Faixa, mostrador de 60 mm
De 0-0,1 MPa até 0-40 MPa em quatorze degraus, mais a forma de vácuo -0,1-0 MPa
Faixa, mostrador de 100 mm
De 0-0,1 MPa até 0-60 MPa listados para a série, com formas compostas e de vácuo
Calibrador metálico prateado com uma janela de LCD verde acima de uma fileira de teclas de membrana, uma alça de transporte, dois grandes botões serrilhados no corpo e um copo de água transparente no topo

YPR-YBS-WY · Calibradores de pressão

Calibrador portátil de pressão

Calibrador de pressão a bateria com bomba manual embutida, alimentação de laço de 24 VDC e leitura simultânea de pressão e corrente, do vácuo a 60 MPa.

Faixas de pressão
-95 kPa a 250 kPa; 0-1,6 MPa; 0-2,5 MPa; -95 kPa a 2,5 MPa; 0-4 MPa
Faixas hidráulicas
0-16, 0-25, 0-40 e 0-60 MPa com o copo de água fornecido
Exatidão
Grau básico 0,05; pressão 0,1 %FS e 0,05 %FS; corrente 0,05 % ±1 dígito
Resolução
Mínimo 10 Pa em pneumático; mínimo 1 kPa nas faixas hidráulicas; 1 µA em corrente

Orçamento para petróleo e gás

Envie as condições do processo e a norma a atender, e confirmaremos o instrumento, a disponibilidade e a documentação que podem acompanhar o pedido.

Solicitação de orçamento

Solicitar orçamento - Petróleo e gás

Envie os detalhes técnicos e confirmaremos disponibilidade, prazo de entrega e condições. Itens em estoque são enviados em até 48 h; especificações personalizadas normalmente levam 2 a 10 dias. A quantidade mínima de pedido é 1 pc.

Quanto mais informação você fornecer, menos trocas são necessárias antes de emitirmos o orçamento.
Nenhum arquivo selecionado
Ficha técnica, desenho, lista de materiais ou foto. Um arquivo, até 10 MB (PDF, Office, imagem ou ZIP).

Ao enviar este formulário, você concorda que possamos entrar em contato sobre esta solicitação. Não vendemos nem compartilhamos dados de solicitações. Veja a nossa política de privacidade.

Itens em estoque são expedidos em até 48 h após a confirmação do pedido. Especificações personalizadas são produzidas sob encomenda e normalmente enviadas em 2 a 10 dias. O tempo de trânsito depende, então, do modal de transporte e do destino.

Solicitar um orçamento WhatsApp