Манометр із трубкою Бурдона це прилад, який більшість людей уявляє, почувши слово манометр: круглий циферблат, стрілка й різьбове приєднання знизу. Він міряє механічним рухом, а не електронікою, не потребує живлення і читається в точці відбору. Ця серія охоплює циферблат 60 мм класу 2,5 і циферблат 100 мм класу 1,6, з латунними приєднаннями на залізному корпусі, від вакууму до 40 МПа на меншому циферблаті й ширшим списком діапазонів на більшому.
Два розміри це не той самий прилад у різному масштабі. Вони несуть різні класи точності й різні різьблення приєднання, тож який із них підходить до задачі, вирішують за показом, якому мають довіряти, і за портом, який уже є, саме в такому порядку.
Як працює манометр із трубкою Бурдона
Чутливий елемент це вигнута трубка з овальним перерізом, закрита з одного кінця й приєднана до тиску з іншого. Тиск усередині трубки намагається розпрямити вигин, і вільний кінець рухається. Цей рух малий, тож тяга й секторний механізм перетворюють його на обертання стрілки по циферблату.
Звідси два наслідки. Перший: манометр цілком механічний, тож він тримає показ без живлення і витримує умови, які збили б електроніку, але його не можна ні реєструвати, ні передавати без окремого перетворювача. Другий: клас точності це твердження про весь вузол, а не лише про трубку: тяга, шестерні й те, як закріплено стрілку, теж дають свій внесок, і саме тому більший циферблат можна збудувати за тоншим класом на тому самому принципі.
Циферблат оцифровано в МПа. Списки діапазонів крокують приблизно рядами 1, 1,6, 2,5, якими користуються шкали манометрів у всьому світі, а це означає, що робочий тиск зазвичай вдається розмістити у верхній частині стандартного циферблата без потреби в особливому діапазоні.
Як вибрати правильний манометр
Діапазон фіксують від звичайного робочого тиску, а не від пікового. Клас точності це частка повної шкали, тож манометр, який читає малу частку своєї шкали, дає більшу абсолютну похибку, ніж той самий манометр, що читає біля її верху. Вибір діапазону, який ставить робочий тиск у верхню половину циферблата, це єдине рішення, яке найбільше підвищує цінність показу, і кроки стандартного списку дають змогу це зробити без переходу до особливого діапазону.
Далі вирішують між тиском, вакуумом і складним тиском, і це визначає те, що робить процес, а не величина. Лінія, яка завжди стоїть вище атмосфери, бере циферблат надлишкового тиску; та, що читає лише нижче атмосфери, бере вакуумну форму; та, що в нормальній роботі переходить через нуль, бере складний циферблат, і манометр надлишкового тиску її не замінить.
Потім узгоджують розмір циферблата й приєднання разом, бо вони рухаються парою: 60 мм іде з M14 x 1,5, а 100 мм з M20 x 1,5. Там, де треба збігтися з наявним портом, розмір вирішує різьблення, а там, де показові мають довіряти в заявленій частці повної шкали, вирішує клас, і зазвичай ці два збігаються. G1/2 і ZG1/2 доступні на замовлення там, де порт їх вимагає.
Нарешті вирішують корпус. Стандартний корпус залізний із фарбованим покриттям, а варіанти з нержавним корпусом названо Y-60BF і Y-100BF для установок, де проблема в оточенні, а не в середовищі. Матеріал не дає цим варіантам власного класу, різьблення чи списку діапазонів, тож потребу в нержавному корпусі варто підтвердити в запиті, а не припускати зі стандартних даних.
Заборонені середовища
Ці манометри не підходять для кисню та інших окиснювальних і горючих газів. Механізм і трубка Бурдона несуть мастило й не знежирені, і наданий матеріал прямо зазначає, що манометри не можна застосовувати на кисні, рідкому кисні, водні, ацетилені, пропані та високочистих газах такого роду. Він посилається на GB/T 1226-2017, за яким киснева система має застосовувати манометр, призначений для кисневої служби, і зазначає, що мастило в контакті з киснем під тиском може зайнятися.
Киснева задача, отже, потребує манометра з відповідним маркуванням. Те саме стосується й протилежного випадку: будь-якого середовища, що вражає латунь, бо приєднання латунне, а інших деталей, що контактують із середовищем, матеріал не перелічує. Для таких задач звичайною відповіддю є роздільна мембрана або хімічне ущільнення перед манометром, що ставить сумісну мембрану між середовищем і приладом і залишає манометру чисту заповнювальну рідину.
Обмеження вимірювання та критерії вибору
Заявлені для цієї серії середовища це сухе стиснене повітря, вода з мережі й звичайні нейтральні неагресивні рідини, у межах температури навколишнього середовища від мінус 40 до 70 °C. Нічого поза цим не описано, тож температура середовища, вібрація й герметизація корпусу це питання до запиту, а не цифри, які можна припустити.
Механічний манометр також є неправильним приладом там, де значення має передаватися далі. Якщо тиск має дійти до диспетчерської, реєстратора або ПЛК, сигнал дає перетворювач, а манометр поруч стає місцевою перевіркою, а не вимірюванням. Там, де потрібен контакт, що змінює стан, а не показ, цю роботу виконує реле тиску без циферблата.
Попередження про різьблення з матеріалу варто повторити в місці встановлення: паралельні різьблення, як G, ущільнюються прокладкою або стрічкою на плоскому торці, конічні, як R і NPT, ущільнюються самою формою різьблення, і ці дві родини мають однакові номінальні розміри, не будучи взаємозамінними. Поставити одне там, де належить інше, означає або течу, або пошкоджений порт, а розміри досить близькі, щоб помилку було зроблено на око.
Замовлення
Список діапазонів, розмір циферблата й різьблення разом визначають манометр, і матеріал також перелічує замовне виконання плити циферблата, діапазону й матеріалу корпусу. Для пропозиції потрібні робочий тиск, те, чи переходить показ через нуль, різьблення наявного порту, розмір циферблата, якщо клас має значення, і те, чи вимагає місце встановлення нержавного корпусу.
Кожне значення нижче взято з вихідної документації. Якщо параметр не зазначений у наявних матеріалах, він позначений як «потрібні дані», а не оцінений приблизно.