- Średnice tarczy
- 60 mm (Y-60) i 100 mm (Y-100); rozmiar 150 mm jest wymieniony bez tabeli parametrów
- Klasa dokładności
- Klasa 2,5 na tarczy 60 mm; klasa 1,6 na tarczy 100 mm
- Zakres, tarcza 60 mm
- 0-0,1 MPa do 0-40 MPa w czternastu krokach, plus -0,1-0 MPa podciśnienie
- Zakres, tarcza 100 mm
- 0-0,1 MPa do 0-60 MPa wymienione dla serii, z formami złożonymi i podciśnieniowymi
- Przyłącze procesowe
- M14×1,5 na tarczy 60 mm; M20×1,5 na tarczy 100 mm; G1/2, ZG1/2 i inne na zamówienie
- Materiał przyłącza
- Mosiądz
- Obudowa
- Żeliwo, wykończenie natryskowe; wersje z obudową ze stali nierdzewnej oznaczone jako Y-60BF i Y-100BF
- Temperatura otoczenia
- -40 do 70 °C
- Medium
- Suche sprężone powietrze, woda sieciowa i zwykłe obojętne ciecze niekorozyjne
- Służba tlenowa
- Niedozwolona, mechanizm nie jest odtłuszczony
Manometr z rurką Bourdona to przyrząd, który większość ludzi widzi oczami wyobraźni, gdy słyszy słowo manometr: okrągła tarcza, wskazówka i przyłącze gwintowane pod spodem. Mierzy ruchem mechanicznym, a nie elektroniką, nie potrzebuje zasilania i jest odczytywany przy punkcie pomiarowym. Ten zakres obejmuje tarczę 60 mm w klasie 2,5 i tarczę 100 mm w klasie 1,6, z mosiężnymi przyłączami na żeliwnej obudowie, obejmując podciśnienie do 40 MPa na mniejszej tarczy i oferowany w szerszej liście zakresów na większej.
Dwa rozmiary nie są tym samym przyrządem w różnych skalach. Noszą różne klasy dokładności i różne gwinty przyłącza, więc który pasuje do zadania, jest decydowane przez odczyt, który musi być wiarygodny, i przez port, który już istnieje, w tej kolejności.
Jak działa manometr z rurką Bourdona
Elementem pomiarowym jest zakrzywiona rurka o owalnym przekroju, zamknięta z jednego końca i podłączona do ciśnienia z drugiego. Ciśnienie wewnątrz rurki próbuje wyprostować krzywiznę i wolny koniec się przesuwa. Ten ruch jest mały, więc mechanizm dźwigniowy i koło zębate zamieniają go w obrót wskazówki po tarczy.
Dwie konsekwencje wynikają. Pierwsza to taka, że manometr jest całkowicie mechaniczny, więc utrzymuje odczyt bez zasilania i przetrwa warunki, które zakłóciłyby elektronikę, ale nie może być rejestrowany ani przesyłany bez oddzielnego przetwornika. Druga to taka, że klasa dokładności jest stwierdzeniem o całym zespole, nie tylko o rurce: mechanizm dźwigniowy, koła zębate i sposób osadzenia wskazówki również wnoszą swój wkład, i dlatego większa tarcza może być zbudowana w dokładniejszej klasie niż mniejsza, używając tej samej zasady.
Tarcza jest wyskalowana w MPa. Lista zakresów jest stopniowana w przyrostach około 1, 1,6, 2,5, których używa się na całym świecie do skal manometrów, co oznacza, że ciśnienie robocze można zwykle umieścić w górnej części standardowej tarczy, a nie potrzebować zakresu specjalnego.
Jak dobrać właściwy manometr
Ustal zakres od normalnego ciśnienia roboczego, a nie od szczytu. Klasa dokładności jest proporcją pełnej skali, więc manometr odczytujący małą część skali raportuje większy błąd bezwzględny niż ten sam manometr odczytujący blisko góry. Wybranie zakresu, który umieszcza ciśnienie robocze w górnej połowie tarczy, to jedna decyzja, która najbardziej poprawia wartość odczytu, a rozmiary kroków na standardowej liście to umożliwiają bez przechodzenia na zakres specjalny.
Następnie zdecyduj między ciśnieniem, podciśnieniem a ciśnieniem złożonym, co jest ustalane przez to, co robi proces, a nie przez jego wielkość. Linia, która zawsze leży powyżej atmosfery, bierze tarczę ciśnienia dodatniego; taka, która tylko odczytuje poniżej atmosfery, bierze formę podciśnieniową; taka, która przechodzi przez zero w normalnej pracy, bierze tarczę złożoną, a manometr ciśnienia dodatniego nie zadziała na jej miejscu.
Następnie ustal rozmiar tarczy i przyłącze razem, ponieważ poruszają się jako para: 60 mm przychodzi z M14×1,5, a 100 mm z M20×1,5. Tam gdzie istniejący port musi być dopasowany, gwint decyduje o rozmiarze, a tam gdzie odczyt musi być wiarygodny do określonej proporcji pełnej skali, klasa decyduje, i obie zwykle są zgodne. G1/2 i ZG1/2 są dostępne na zamówienie, tam gdzie port ich wymaga.
Na koniec zdecyduj obudowę. Standardowa obudowa jest żeliwna z wykończeniem natryskowym, a wersje z obudową ze stali nierdzewnej są oznaczone jako Y-60BF i Y-100BF do instalacji, gdzie otoczenie, a nie medium, jest problemem. Materiał nie daje tym wersjom własnej klasy, gwintu ani listy zakresów, więc wymaganie obudowy nierdzewnej powinno być potwierdzone przy zapytaniu, a nie założone z danych standardowych.
Zabronione zastosowania
Te manometry nie nadają się do tlenu ani do innych gazów utleniających i palnych. Mechanizm i rurka Bourdona zawierają smar i nie zostały odtłuszczone, a dostarczony materiał wyraźnie podaje, że manometry nie mogą być używane z tlenem, ciekłym tlenem, wodorem, acetylenem, propanem ani gazami o wysokiej czystości tego rodzaju. Powołuje się na GB/T 1226-2017, według którego system tlenowy musi używać manometru przeznaczonego do służby tlenowej, i odnotowuje, że smar w kontakcie z tlenem pod ciśnieniem może się zapalić.
Zadanie tlenowe wymaga więc manometru oznaczonego do tego celu. To samo obowiązuje w drugą stronę dla każdego ośrodka atakującego mosiądz, ponieważ przyłącze jest mosiężne, a materiał nie wymienia innych części zwilżanych. Dla tych zadań zwykłą odpowiedzią jest membrana rozdzielająca lub uszczelnienie chemiczne przed manometrem, co umieszcza zgodną membranę między medium a przyrządem i pozostawia manometr mierzący czysty płyn wypełniający.
Ograniczenia pomiarowe i uwagi dotyczące doboru
Medium podane dla tego zakresu to suchy sprężone powietrze, woda sieciowa i zwykłe obojętne ciecze niekorozyjne, w temperaturze otoczenia od -40 do 70 °C. Nic poza tym nie jest udokumentowane, więc temperatura procesu, wibracje i uszczelnienie obudowy są pytaniami do zgłoszenia, a nie wartościami do założenia.
Manometr mechaniczny jest również niewłaściwym przyrządem tam, gdzie wartość musi podróżować. Jeśli ciśnienie musi dotrzeć do sterowni, rejestratora lub PLC, przetwornik wytwarza sygnał, a manometr obok niego staje się lokalnym sprawdzeniem, a nie pomiarem. Tam gdzie wymaganie jest stykiem, który zmienia stan, a nie odczytem, przełącznik ciśnienia wykonuje tę pracę bez tarczy.
Ostrzeżenie o gwincie w materiale warto powtórzyć przy instalacji: gwinty równoległe takie jak G uszczelniają się wobec uszczelki lub taśmy na płaskiej powierzchni, gwinty stożkowe takie jak R i NPT uszczelniają się na kształcie gwintu, a obie rodziny noszą te same rozmiary nominalne bez wzajemnej wymiany. Montaż jednego tam, gdzie należy drugi, albo przecieka, albo uszkadza port, a rozmiary są na tyle zbliżone, że pomyłka może być popełniona na oko.
Zamawianie
Lista zakresów, rozmiar tarczy i gwint razem definiują manometr, a materiał wymienia również dostosowanie tarczy, zakresu i materiału obudowy. Wycena wymaga ciśnienia roboczego, tego, czy odczyt przechodzi przez zero, gwintu portu już istniejącego, rozmiaru tarczy, jeśli klasa ma znaczenie, oraz tego, czy lokalizacja wymaga obudowy ze stali nierdzewnej.
Każda z poniższych wartości pochodzi z dokumentacji źródłowej. Jeśli parametr nie został podany w dostępnych materiałach, oznacza się go jako wymagane informacje, a nie szacuje.