Măsurarea temperaturii · Termocupluri
Termocuplu cu clemă cu arc, cap filetat M12×1,5 din oțel inoxidabil și cablu împletit ecranat, pentru matrițe, extrudoare și benzi de încălzire.
Un termocuplu cu clemă măsoară temperatura unei suprafețe de mașină sau a unui punct dat cu burghiul, ținând o sondă cu arc presată pe ea. Joncțiunea de măsurare stă în interiorul unui mic vârf din oțel inoxidabil, iar corpul care o poartă este o clemă rotativă cu arc extins, așa că adâncimea de introducere poate fi stabilită la punctul de măsurare, nu este fixată de lungimea sondei. Pe mașinile de injecție, pe extrudoare, pe matrițe și pe benzi de încălzire, aceasta este de obicei diferența practică: sonda trebuie presată într-o duză, într-un cilindru sau pe o bandă, într-un loc fără spațiu pentru un ansamblu filetat și fără acces pentru o cheie.
Varianta din această pagină este tip K ca standard, cu tip E și un detector rezistiv PT100 oferite în aceeași carcasă. Tipul K acoperă 0 până la 800 °C, tipul E 0 până la 400 °C, iar PT100 -200 până la 450 °C. Capul filetat este din oțel inoxidabil M12×1,5 și se deșurubează, lăsând o sondă simplă cu clemă acolo unde nu există un bosaj filetat de folosit. Cablul este o teacă împletită din oțel inoxidabil peste un cablu ecranat pentru temperatură înaltă, în lungimi de la 1 până la 5 m, iar materialul vârfului este fier.
Joncțiunea este sudată, nu răsucită. Materialul furnizat insistă asupra acestui lucru: cele două fire sunt unite în interiorul vârfului prin sudare cu arc în argon și izolate cu un tub ceramic de înaltă frecvență, o construcție diferită de practica obișnuită de a răsuci firele împreună, și este diferența care se vede ca stabilitate la capătul de sus al domeniului.
Un termocuplu produce o tensiune, nu o rezistență. Două metale diferite unite într-un punct generează o diferență de potențial mică atunci când acea joncțiune stă la altă temperatură decât celălalt capăt al firelor, iar tensiunea este de câteva zeci de microvolți pe grad. Senzorul nu are nevoie de nicio alimentare ca să lucreze, de aceea un termocuplu se potrivește la capătul de sus al domeniului de temperatură, unde un detector rezistiv ar deriva, și de aceea poate fi făcut foarte mic.
Același principiu stabilește și constrângerile. Pentru că tensiunea este generată între joncțiunea de măsurare și bornele unde ajung firele, temperatura acelor borne face parte din măsurare: instrumentul trebuie să cunoască temperatura bornelor și să o compenseze. Înseamnă și că circuitul trebuie alcătuit cu fir de termocuplu corespunzător pe tot parcursul. Fiecare loc în care firul de termocuplu întâlnește un fir de cupru este el însuși o joncțiune de termocuplu, iar una care nu este la temperatura bornelor aduce o eroare, nu o legătură.
Cele două forme de joncțiune din materialul furnizat decurg din felul în care este construit vârful. La o joncțiune legată la teacă, punctul sudat este și în contact electric cu teaca, așa căldura ajunge repede la el și răspunsul este rapid, dar circuitul de măsurare este conectat la orice atinge teaca. La o joncțiune izolată, punctul stă izolat în interiorul vârfului, ceea ce separă circuitul cu prețul unui răspuns mai lent. Materialul le oferă pe amândouă și nu dă niciun timp de răspuns pentru niciuna, așa că alegerea se face pe criteriul instalării, nu al unei cifre publicate.
Din construcție decurg alte două proprietăți practice. Teaca împletită peste cablu este protector mecanic și ecran în același timp, ceea ce contează pe o mașină cu convertizoare și rezistențe de încălzire, unde un semnal neecranat de milivolți culege perturbații. Iar teaca este din oțel inoxidabil, în timp ce vârful este din fier, așa că sonda suportă contactul cu mașina fără ca ansamblul de fire să devină rigid și casant cum ar face-o un cablu simplu din polimer lângă o bandă fierbinte.
Porniți de la temperatură și de la instrument. Tipul de calibrare urmează domeniul: tip K până la 800 °C, tip E până la 400 °C, sau varianta PT100 acolo unde un detector rezistiv se potrivește mai bine instrumentului. De aici decizia este impusă, pentru că senzorul trebuie să corespundă tipului de intrare al instrumentului de temperatură la care se conectează. Un PT100 pe o intrare de tip K dă un afișaj plauzibil și greșit, iar materialul furnizat semnalează exact acest lucru.
Apoi montajul. Acolo unde mașina are un bosaj filetat în punctul de măsurare, capul M12×1,5 din oțel inoxidabil se înșurubează în el, iar arcul stabilește presiunea de contact. Acolo unde nu are, capul se deșurubează și sonda se prinde direct. Scaunul clemei are 11,5 mm interior și 13 mm exterior, cu 18 mm înălțime, iar versiunile de 12 mm și 14 mm sunt disponibile la comandă, așa că scaunul trebuie să corespundă bosajului sau găurii în care stă.
Apoi forma joncțiunii, legată la teacă sau izolată, din motivele de mai sus: viteză împotriva izolării.
Apoi cablul. Gama standard este de 1 până la 5 m, cu 1 m, 5 m și 7 m numite ca lungimi uzuale, și alte lungimi la comandă. Un traseu mai lung decât gama standard înseamnă o prelungire, iar o prelungire trebuie făcută din același fir de termocuplu, cu conectori corespunzători; materialul furnizat nu le specifică. Acolo unde cablul trece pe lângă o suprafață fierbinte sau pe lângă o axă în mișcare, teaca împletită este ce îl protejează, iar raza minimă de îndoire pentru ea nu este dată.
În final, terminația. Terminalele în furcă sunt standard, cu roșu la pozitiv și albastru la negativ. Acolo unde borna instrumentului nu primește o furcă, se pot face terminale cu pin la comandă.
Senzorul nu este, singur, un instrument de măsurare trasabil. Materialul furnizat nu dă nicio clasă de precizie sau toleranță pentru termocuplu și niciun timp de răspuns, așa că această pagină dă domeniile, dar nu o incertitudine de măsurare. Acolo unde o citire trebuie apărată, termocuplul trebuie împerecheat cu un transmițător sau un instrument a cărui precizie este cunoscută și, ideal, verificată față de o referință.
Cablul este o limită ușor de trecut cu vederea. O sondă dată până la 800 °C la vârf nu înseamnă că ansamblul de fire suportă 800 °C, iar materialul furnizat nu dă temperatura admisă a cablului sau a izolației lui. Punctul de măsurare și traseul pe care merge cablul trebuie deci privite separat.
Câteva proprietăți numite în material nu sunt cuantificate. Sonda este descrisă ca putând fi îndoită și ca suportând presiuni mari, dar nu sunt date nici raza minimă de îndoire, nici o cifră de presiune, așa că niciuna nu este publicată aici. Materialul dă de asemenea o gamă standard de 1 până la 5 m și apoi include 7 m între lungimile uzuale, ceea ce este în afara acelei game declarate.
În final, identificarea este deschisă. Materialul furnizat dă tipul de calibrare în locul unui cod de comandă, iar un tip de calibrare este comun oricărui furnizor al acelui termocuplu, așa că nu este folosit aici ca identificator. O comandă trebuie să precizeze tipul de calibrare, forma joncțiunii, lungimea cablului, terminația și dimensiunile scaunului clemei.
Fiecare valoare de mai jos provine din documentația sursă. Acolo unde un parametru nu este precizat în materialul disponibil, este marcat ca informație necesară, nu estimat.
| Tipuri de calibrare | Tipul K ca variantă standard; tipul E și PT100 oferite în aceeași carcasăStandard |
|---|---|
| Domeniu de măsurare, K | 0 până la 800 °CStandard |
| Domeniu de măsurare, E | 0 până la 400 °CStandard |
| Domeniu de măsurare, PT100 | -200 până la 450 °CStandard |
| Forma joncțiunii | Sunt oferite atât varianta legată la teacă, cât și cea izolatăStandard |
| Construcția joncțiunii | Cele două fire sunt sudate împreună în interiorul vârfului prin sudare cu arc în argon și izolate cu un tub ceramic de înaltă frecvență, spre deosebire de firele care sunt doar răsucite împreunăStandard |
| Clasa de precizie sau toleranța | Informații necesareInformații necesare |
| Timp de răspuns | Informații necesareInformații necesare |
| Standardul de referință pentru ieșirea termocuplului | Informații necesareInformații necesare |
| Fața sondei | Tub de 5 mm diametru exterior, ieșit 10 mmStandard |
|---|---|
| Secțiunea cu arc | 21 mm; capul de clemă rotativ permite stabilirea adâncimii de introducere pe locStandard |
| Scaunul clemei | 11,5 mm interior și 13 mm exterior ca standard; 12 mm și 14 mm la comandăStandard |
| Înălțimea scaunului clemei | 18 mmStandard |
| Cap filetat | 12 mm diametru × 34 mm, filet M12×1,5Standard |
| Demontarea capului filetat | Capul filetat poate fi deșurubat, lăsând forma simplă cu clemăStandard |
| Materialul vârfului | FierStandard |
| Materialul filetului, al împletiturii și al arcului | Oțel inoxidabilStandard |
| Tubul de clemă livrat ca standard | Φ5×21 mm la varianta PT100Standard |
| Grad de protecție | Informații necesareInformații necesare |
| Presiunea maximă la sondă | Informații necesareInformații necesare |
| Greutate | Informații necesareInformații necesare |
| Lungimea firului de legătură | 1 până la 5 m în gama standard, cu 1 m, 5 m și 7 m date ca lungimi uzuale; alte lungimi la comandăStandard |
|---|---|
| Construcția cablului | Fir împletit din oțel inoxidabil peste un cablu ecranat pentru temperatură înaltăStandard |
| Numărul de fire | Două la K și E; PT100 este în trei fire ca standard și poate fi făcut în două sau în patru fireStandard |
| Terminație standard | Terminale în furcă; roșu la pozitiv, albastru la negativStandard |
| Terminație alternativă | Terminale cu pin, la comandăOpțional |
| Temperatura admisă de cablu | Informații necesareInformații necesare |
| Raza minimă de îndoire | Informații necesareInformații necesare |
| Potrivirea cu instrumentul | Senzorul și instrumentul de temperatură trebuie să aibă același tip de intrare. O intrare PT100 cere un senzor PT100, iar o intrare de tip K cere un senzor de tip KStandard |
|---|---|
| Compensarea pe prelungire | Nu este dată în materialul furnizatInformații necesare |
| Convenția de polaritate | Terminalele în furcă sunt codificate prin culoare, roșu la pozitiv și albastru la negativStandard |
| Garanție | Informații necesareInformații necesare |
|---|---|
| Certificare | Informații necesareInformații necesare |
| Certificat de test sau de conformitate | Informații necesareInformații necesare |
| Fișă tehnică | Informații necesareInformații necesare |
| Cantitatea de ambalare și greutatea brută | Informații necesareInformații necesare |
| Model | Configurație | Domenii principale | Disponibilitate |
|---|---|---|---|
| Tip K | Două conductoare, 0 până la 800 °C, cap filetat M12×1,5 | 0 până la 800 °C | Varianta standard; singurul tip de calibrare din materialul furnizat cu un domeniu declarat peste 450 °C |
| Tip E | Două conductoare, 0 până la 400 °C, cap filetat M12×1,5 | 0 până la 400 °C | |
| PT100 | Trei conductoare ca standard, două sau patru la comandă | -200 până la 450 °C | Detector rezistiv, nu termocuplu, așa că are nevoie de o intrare PT100 |
| Clemă simplă | Cap filetat demontat, numai clemă cu arc | După tipul de calibrare comandat | Capul filetat se deșurubează, așa că aceasta este o configurație, nu o piesă separată |
| Cablu și terminație la comandă | Lungime de cablu în afara intervalului 1 până la 5 m, terminale cu pin | După tipul de calibrare comandat | La comandă |
Certificatele se publică numai după ce poate fi produsă o copie a certificatului, de aceea această secțiune este în mod deliberat goală, în loc să fie completată cu aprobări presupuse. Spuneți-ne de ce aprobări are nevoie aplicația dumneavoastră și vom confirma ce este disponibil pentru acest instrument.
Următoarele sunt necesare pentru o specificație completă, dar nu sunt precizate în documentația care ne-a fost transmisă. Sunt enumerate, nu estimate:
Măsoară temperatura prin efecte diferite. Un termocuplu de tip K generează o tensiune mică la joncțiunea a două metale diferite și folosește două fire; un PT100 este un detector rezistiv și folosește trei fire ca standard, astfel încât rezistența firelor să se anuleze. Materialul furnizat spune că cele două nu pot fi amestecate: un senzor trebuie să corespundă tipului de intrare al instrumentului la care este conectat, așa că o sondă PT100 pe o intrare de tip K nu va afișa temperatura corectă.
Prin clema cu arc. Capul clemei se rotește și arcul este extins, așa că sonda poate fi presată într-o gaură dată cu burghiul sau așezată pe o suprafață, iar adâncimea de introducere se reglează pe loc. Acolo unde punctul are un bosaj filetat, capul M12×1,5 din oțel inoxidabil poate fi înșurubat; acolo unde nu are, capul se deșurubează și sonda este folosită ca simplă clemă.
Din două motive, amândouă date în materialul furnizat. Împletitura protejează mecanic firele pe o mașină care se mișcă și vibrează, iar ecranarea protejează semnalul termocuplului, care este de numai câteva zeci de milivolți, de perturbațiile electrice de pe o mașină cu convertizoare și rezistențe de încălzire în apropiere. Împletitura permite de asemenea cablului să fie îndoit după conturul mașinii.
Amândouă sunt oferite, iar alegerea depinde de punctul de măsurare. O joncțiune legată la teacă dă un răspuns mai rapid, pentru că vârful este în contact termic și electric direct cu teaca, dar creează o cale electrică între circuitul de măsurare și orice atinge teaca. O joncțiune izolată separă circuitul și este alegerea obișnuită acolo unde sonda este fixată pe metal legat la masă sau unde o cale de curent parazită ar deranja citirea. Materialul furnizat nu dă un timp de răspuns pentru niciuna dintre forme.
Materialul dă 1 până la 5 m ca gamă standard, cu 1 m, 5 m și 7 m ca lungimi uzuale, și alte lungimi la comandă. Pentru că un circuit de termocuplu trebuie alcătuit cu fir de termocuplu corespunzător, nu cu cupru, un traseu lung are nevoie de firul de prelungire și de conectorul potrivite, iar niciunul nu este specificat în materialul furnizat.
Domeniul de măsurare este o proprietate a tipului de calibrare: 0 până la 800 °C la K, 0 până la 400 °C la E și -200 până la 450 °C la PT100. Ansamblul de fire este o limită separată, iar materialul furnizat nu dă temperatura admisă a cablului sau a izolației, așa că un punct care lucrează aproape de capătul de sus al domeniului ar trebui să aibă aceasta confirmată înainte de montarea sondei.
Produse asociate
Detectoare de temperatură rezistive
Sondă cu termistor NTC de 10 kΩ la 25 °C și constantă B de 3950 K, teacă din oțel inoxidabil 304 de 5×25 mm, livrată cu fire și conector XH-2P.
Transmițătoare de temperatură
Modul transmițător de temperatură în doi fire pentru intrări RTD și termocuplu, cu ieșire 4-20 mA sau 0-10 V la 24 VDC și precizie 0,2 % FS.
Trimiteți configurația de care aveți nevoie și vom confirma disponibilitatea, termenul de livrare și condițiile. Cantitatea minimă de comandă este 1 buc.
Cerere de ofertă
Trimiteți detaliile tehnice și vom confirma disponibilitatea, termenul de livrare și condițiile. Articolele din stoc se expediază în 48 de ore; specificațiile personalizate durează de obicei 2-10 zile. Cantitatea minimă de comandă este 1 buc.