- Ứng dụng
- Thử áp cho ống nước PPR, ống cấp nước, các vòng ống sưởi sàn và các hệ ống nước đã lắp đặt
- Đồng hồ gắn trên bơm
- 25 MPa ở bản tiêu chuẩn; một đồng hồ dầu 7 MPa ở bản nâng cấp; 40 hoặc 60 MPa ở bản cỡ lớn
- Bình chứa
- 18 lít, gang, thành 1,35 mm, phun phủ, 300 × 200 × 90 mm
- Thân bơm
- Nhôm; dày hơn ở bản nâng cấp và bản cỡ lớn
- Đường kính pittông
- 35 mm ở bản tiêu chuẩn; 45 mm ở bản nâng cấp và bản cỡ lớn
- Lưu lượng
- 35 cm³ mỗi nhịp
- Chiều dài tay đòn
- 29 cm ở bản tiêu chuẩn; 38 cm ở bản nâng cấp; 33 cm hoặc 38 cm ở bản cỡ lớn, tài liệu nêu cả hai con số
- Kết nối
- Toàn bộ là ren bốn phân (1/2)
- Ống mềm
- Ống mềm gia cường 1,0 m hoặc 1,5 m, được nêu là định mức 32 MPa
- Áp suất thử điển hình được giữ
- 0,8 đến 1 MPa trên đường ống trong nhà, giữ trong 2 đến 4 giờ
Một chiếc bơm thử áp bằng tay tồn tại để trả lời một câu hỏi về một hệ ống đã lắp đặt: hệ đó có giữ nước dưới áp suất hay không. Nó được mang tới công trường, được nạp từ chính bình chứa của nó, nối vào đoạn ống, rồi được kéo tay cho tới khi đồng hồ đạt trị số thử. Đoạn ống khi đó được để kín và được theo dõi, và điều xảy ra với số đọc trong mấy giờ tiếp theo chính là kết quả.
Chiếc bơm trong trang này được dựng quanh một bình chứa bằng gang 18 lít với một thân bơm bằng nhôm trên đỉnh, một tay đòn, một van một chiều bằng đồng thau, một van xả áp và một ống mềm gia cường. Ba phiên bản được chào với các đồng hồ và các pittông khác nhau, bản tiêu chuẩn 25 MPa, bản nâng cấp mang đồng hồ dầu 7 MPa và bản cỡ lớn mang đồng hồ 40 hoặc 60 MPa, cùng một phiên bản thế hệ ba mang đồng hồ dầu 70 kg để đọc mịn hơn.
Bơm thử thủy tĩnh làm việc như thế nào
Tay đòn dẫn động một pittông chạy trong một xy-lanh nhỏ. Ở nhịp lên, nước được hút từ bình chứa qua một lưới lọc và một van một chiều; ở nhịp xuống, nó bị đẩy vào ống mềm và nhờ đó vào đoạn ống đang kín. Vì đoạn ống là kín và nước gần như không nén được, mỗi nhịp nâng áp suất thêm một chút, và áp suất ở lại đúng chỗ nó được đặt chứ không giãn về cũ. Đó là lý do một chiếc bơm tay cỡ này giữ được cả một đoạn ống lớn ở áp suất: nó không tích trữ năng lượng trong nước, nó lấp đầy một thể tích không thể nhỏ hơn nữa.
Van một chiều là thứ biến chiếc bơm thành một thiết bị thử. Khi van chặn của nó đóng, nước đi từ bơm vào đoạn ống nhưng không đi ngược lại, nên tay đòn có thể được bỏ ra và người ta chỉ việc theo dõi đồng hồ. Van xả áp cung cấp nửa còn lại của phương án: một cách xả áp có kiểm soát trước khi tháo bất cứ thứ gì, và trên một hệ thủy lực kín đang chịu áp thì đó không phải một tiện ích tùy chọn.
Đồng hồ là phần tử đo duy nhất trong chuỗi, và tình trạng của nó quyết định phép thử đáng giá bao nhiêu. Các đồng hồ được lắp là loại chống rung, giữ cho kim đứng yên trong lúc tay đòn đang được kéo và khiến một độ sụt nhỏ của áp suất nhìn thấy được trên nền dao động.
Cách chọn chiếc bơm phù hợp
Hãy chọn phiên bản từ áp suất thử và thể tích đường ống. Dải đo của đồng hồ phải nằm trên trị số thử với đủ biên độ để đọc, nên một đồng hồ 25 MPa phủ thoải mái công việc ống nước trong nhà và công việc ống nước nói chung, trong khi một hệ thống được thử ở trị số cao hơn cần bản cỡ lớn với đồng hồ 40 hoặc 60 MPa của nó. Đường kính pittông và chiều dài tay đòn sau đó quyết định đoạn ống được nạp nhanh tới mức nào: bản nâng cấp và bản cỡ lớn mang pittông 45 mm so với pittông 35 mm của bản tiêu chuẩn, và một tay đòn dài hơn kéo pittông đó nhẹ hơn, điều quan trọng trên một đoạn ống dài mà việc nạp ban đầu ngốn rất nhiều nhịp.
Sau đó hãy quyết định chiều dài ống mềm từ chỗ chiếc bơm sẽ thực sự đứng. Một ống 1,0 m là đủ khi điểm thử nằm ngay cạnh bơm, và các bản 1,5 m được chào cho những trường hợp không phải vậy. Ống mềm được nêu là định mức 32 MPa, nên ở bản tiêu chuẩn nó không phải hạng mục giới hạn; nhưng ở một bản áp suất cao hơn thì cụm lắp ráp chỉ được đưa lên tới cấp thấp nhất trong chuỗi, và tài liệu không nêu một áp suất tối đa nào cho thân bơm và bình chứa.
Cuối cùng hãy kiểm tra kết nối. Mọi thứ trong cụm lắp ráp đều là ren bốn phân (1/2), khớp với các phụ tùng dùng trong những hệ ống mà chiếc bơm này nhắm tới, và cổng xả áp phải thẳng hàng với lỗ thoát trên bình khi thân được bắt xuống, để một lần xả nước không đổ trúng người đang vận hành.
Tiến hành một phép thử áp
Quy trình mà tài liệu ghi lại ngắn và đáng làm đúng thứ tự. Bắt thân bơm xuống bình bằng bốn con vít, với cổng xả áp nằm trên lỗ thoát. Lắp ống mềm đầu ra vào thân kèm gioăng của nó, hoặc kèm băng PTFE, vì đây là một trong những mối nối sẽ rò nếu bị lắp khô. Nối đầu kia của ống mềm vào đường ống, cũng băng lại. Cho đầy nước vào đường ống và xả hết khí ra khỏi nó, rồi đóng van xả áp và đổ nước sạch vào bình. Kéo tay đòn cho tới khi đồng hồ đạt trị số thử, rồi dừng.
Với công việc trong nhà, áp suất thử vào khoảng 0,8 đến 1 MPa và thời gian giữ áp là hai đến bốn giờ. Nếu đồng hồ giữ nguyên thì đoạn ống là đạt; nếu nó tụt xuống thì ống hoặc một mối nối đang rò. Tài liệu nói rõ rằng thử cao hơn trị số mà hệ thống yêu cầu sẽ làm rút ngắn tuổi thọ của ống và có thể làm hỏng nó, nên trị số thử đến từ yêu cầu kỹ thuật chứ không từ mức mà chiếc bơm với tới được.
Hạn chế của phép đo và lưu ý khi chọn
Đây là một chiếc bơm thử, không phải một nguồn áp cho việc hiệu chuẩn. Nó tạo ra một áp suất và giữ áp suất đó, nhưng nó không đo áp suất đó theo một độ chính xác được công bố, và đồng hồ được lắp là một đồng hồ đo áp suất quá trình chứ không phải một chuẩn. Kiểm một thiết bị so với một áp suất đã biết là một việc khác với một thiết bị khác, và máy hiệu chuẩn mới là thiết bị cho việc đó.
Chiếc bơm cũng chỉ dùng cho nước và cho các nhiệm vụ đường ống. Nó không được dựng cho một môi trường đo sẽ ăn mòn van một chiều bằng đồng thau hay thân bằng nhôm, và nó không phải là cách để thử một bình chịu áp theo một quy phạm thay vì thử một đoạn ống theo một yêu cầu kỹ thuật lắp đặt. Ở nơi một phép thử phải được ghi lại theo một tiêu chuẩn được nêu tên, thì tiêu chí chấp nhận, thời gian giữ áp và độ sụt cho phép đến từ tiêu chuẩn đó, và tài liệu không ghi một hạng mục nào trong số đó cho chiếc bơm này.
Còn hai điểm nhỏ hơn đáng biết trước lần dùng đầu tiên. Thiết bị được cấp kèm phớt, vòng đệm O và gioăng dự phòng vì các mối nối chính là những phần bị mòn, và bảng sự cố trong tài liệu gần như mọi triệu chứng cho một phớt, một chỗ tắc hoặc một mối nối lỏng chứ không do chính chiếc bơm. Và bình chứa được đổ đầy nước sạch bằng tay, điều đặt ra một giới hạn thực tế cho việc có thể nạp một đoạn ống lớn tới mức nào trước khi phải nạp lại.
Đặt hàng
Các hạng mục quyết định câu trả lời là: hệ thống cần thử và áp suất thử yêu cầu, vì hai thứ đó chốt phiên bản và dải đo của đồng hồ. Rồi đến kích thước ống và kết nối tại điểm thử, chiều dài ống mềm với tới từ chỗ chiếc bơm sẽ đứng, và việc có muốn kèm một bộ phớt cùng gioăng thay thế hay không. Nếu phép thử phải theo một yêu cầu kỹ thuật có nêu thời gian giữ áp và độ sụt cho phép, hãy nói rõ yêu cầu kỹ thuật nào, vì khi đó tiêu chí chấp nhận do tài liệu đó chốt chứ không do chiếc bơm.
Mọi giá trị dưới đây đều lấy từ tài liệu nguồn. Khi một thông số không được nêu trong tài liệu hiện có, nó được đánh dấu là thông tin cần thiết thay vì ước lượng.