DIN Ray Sinyal İzolatörü

Bir sinyal izolatörü, bir saha cihazı ile kontrol sistemi arasına girer ve sinyali manyetik bir bariyerin içinden geçirir. Amacı değeri değiştirmek değil, elektriksel yolu kırmaktır: bir tesiste iki uç arasındaki toprak potansiyeli farkı ya da uzun bir kabloya kaplanmış bir transient, bir iletken üzerinden yol alır; iletken olmadan aktarılan bir sinyal ikisini de içinden geçiremez.

Bu sayfadaki modüller, 4-20 mA ve 0-20 mA’den 0-5 V, 1-5 V ve 0-10 V’a uzanan akım ve gerilim çevrimlerini kapsar. 13 mm genişliğindedirler ve standart 35 mm DIN rayına monte olurlar; bu, bir grubu kabinin genişliğinde değil derinliğinde kurmayı mümkün kılar. İzolasyon giriş, çıkış ve besleme arasında 2000 Vrms, aktarım doğruluğu 20 °C’de %0,1 FS ve tepki süresi 10 ms veya altındadır.

İki versiyon sunuluyor. İzolatör, kendi beslemesi zaten olan bir cihazın sinyalini geçirir. Dağıtıcı ise iki ya da üç telli bir transmitteri aynı modülden besler ve sinyali dönüşünde yalıtır; transmitter kendi ölçtüğü hattan besleniyorsa kurulum budur.

Bir sinyal izolatörü nasıl çalışır

Bu modüllerde izolasyon optik değil manyetiktir. Giriş sinyali, manyetik bir bariyeri geçebilecek bir biçime çevrilir, aktarılır ve karşı tarafta aynı orantılı sinyal olarak yeniden kurulur. İki taraf iletken paylaşmadığı için aralarındaki potansiyel farkının, sinyal iletkeninden akım sürdürecek bir yolu yoktur; okuması doğrusu olduğu hâlde bir ofsetle kayan bir ölçümü bozan topraklama çevriminin mekanizması da budur.

Ortak mod girişiminin bastırılması da aynı düzenlemeden çıkar. Giriş çiftinin her iki teline de bindirilmiş bir gerilim, örneğin bir sürücüyle ortak kullanılan bir kablo tavasından endüklenmiş gerilim, alıcı uçta sıfır diferansiyeldir. Bir filtre böyle bir sinyali azaltır; bir izolasyon bariyeri ise ölçüme ulaşma yolunu baştan kaldırır. Yakındaki bir sürücü çalıştığında filtreden geçmiş bir sinyal hâlâ kayıyorsa cevap daha büyük bir filtre değil bir izolatördür.

Dağıtıcı versiyon bunu, beslemesini hattan alan transmitterlere kadar uzatır. Çevrime 30 mA veya altında 19 - 25 V verir ve sinyali aynı izolasyon bariyerinden geri döndürür. Besleme ile ölçüm aynı modülde olduğu için çevrimin iki değil tek bir referansı vardır ve aralarındaki kablolama ortadan kalkar.

Doğru modül nasıl seçilir

Önce saha cihazının kendi beslemesinin olup olmadığını belirleyin. İki versiyonu ayıran tek soru budur: iki telli bir transmitter dağıtıcı ister, ayrı beslenen bir transmitter ya da kaynak ise izolatör ister. Burada hata bir doğruluk meselesi değildir; iki telli bir transmitter izolatöre bağlanırsa beslenmemiş kalır.

Ardından sinyal biçimlerini netleştirin. Giriş ve çıkış birlikte seçilmelidir, çünkü çıkış yalnızca girişin orantılı biçimi olabilir: bir 4-20 mA giriş 4-20 mA ya da 1-5 V verir ve bunu 0-10 V’a çeviren bir ayar yoktur. Akım ve gerilim çıkışları da sahada birbirinin yerine kullanılmaz; değişiklik farklı donanım gerektirir, dolayısıyla sorgulama sırasında belirlenen biçim gelen biçimdir.

Sonra yükü kontrol edin. Bir akım çıkışı 400 Ω veya altında yük sürer. Bir gerilim çıkışı yükünün bir minimumun üzerinde olmasını ister; 0-5 V ve 1-5 V’ta 250 kΩ’dan başlayıp 0-10 V’ta 500 kΩ’a kadar çıkar ve bu değerlerin altındaki bir yük çıkışı yayımlanan doğruluğun dışına çıkarır.

Sonunda kanalları ve beslemeyi netleştirin. Bir girişli bir çıkışlı, bir girişli iki çıkışlı ve iki girişli iki çıkışlı biçimler sunuluyor; iki çıkışlı biçim, ikinci bir transmitter olmadan bir saha sinyalinin bir kontrol sistemi ile bir kaydediciye ulaşmasını sağlar. Modüller 20 - 32 VDC ile çalışır ve bir sürücüyle ortak beslemeden uzak tutulmaları iyidir.

Sınırlar ve teyit edilecek noktalar

Bir izolatör bir sinyali aktarır, onu iyileştirmez. Transmitterde zaten hatalı olan bir ölçüm, bariyerin diğer ucunda da hatalı varır; %0,1 FS rakamı modülün eklediği şeyi tarif eder, çevrimin bütün olarak ulaştığını değil. Bir çevrimin birbiriyle uzlaştırılması gerekiyorsa önce transmittere ve alıcı karta bakılmalıdır.

Bu modüller -10 - 50 °C sıcaklık aralığı ve %25 - %85 bağıl nem için derecelendirilmiştir; yoğuşmasız ve kırağısız çalışırlar. Yıkamaya karşı sızdırmaz değildirler ve ön yüzleri için bir koruma sınıfı belirtilmemiştir, dolayısıyla makinenin üzerinde değil bir kabinin içinde dururlar. Dikey montaj içerideki ısının çıkmasına yardım eder ve modüller yan yana kurulurken aralarında boşluk ister.

Verilen materyalde üç kalem eksiktir ve olduğu gibi yayımlandı. Güç tüketimi değerleri iki tabloda iki versiyona ters şekilde atanmıştır. Aynı ürün için iki farklı EMC atıfı verilmiştir. Bir tablo da tepki süresi hücresini boş bırakmıştır. Bir uygulama belirli bir standarda ya da belirli bir tüketim değerine karşı belgelenmesi gerekecekse, hangisinin geçerli olduğunu burada seçmek yerine bize bildirin; teyit edelim.

Verilen belge, kendinden güvenli bir versiyonun bulunup bulunmadığını belirtmiyor. Tehlikeli bir bölgeye giren bir çevrim bu yüzden sipariş verilmeden önce teyit edilecek bir durumdur, bu sayfanın yanıtlayabileceği bir durum değil.