- Fréquence d'essai
- Quatre, six ou dix points fixes entre 50 Hz et 100 kHz, selon le modèle
- Exactitude de base
- 0,2 % sur ZX8511DN ; 0,1 % sur ZX8510BN, ZX8510BT et ZX8517BN ; 0,05 % ou 0,1 % sur ZX8517BT selon le tableau
- Niveau d'essai
- 0,1 V, 0,3 V ou 1 V efficace sur les modèles à trois niveaux ; 0,1 V à 2 V sur les modèles à niveau large
- Plage d'impédance
- 0,1 mΩ à 99,999 MΩ sur les modèles compacts ; 0,01 mΩ à 99,9999 MΩ sur les modèles à niveau large
- Connexion
- Kelvin à quatre fils, avec paires séparées de lecture de tension et d'alimentation en courant
- Cadence de mesure
- Jusqu'à 30 lectures par seconde sur ZX8510BT et ZX8517BT ; 40 par seconde sur ZX8511DN
- Tri
- Quatre classes, BIN0 à BIN3, avec voyants conformité, haut et bas et avertisseur sonore sur les modèles qui le listent
- Interfaces
- RS232C, USB hôte et USB périphérique sur tous ; HANDLER sur tous sauf ZX8511DN
- Secteur
- 100 à 120 V CA ou 198 à 242 V CA, 46 à 64 Hz
- Boîtier
- 216 × 87 × 275 mm ou 310 × 110 × 315 mm
La plupart des plans de composants nomment une, deux ou trois fréquences d’essai, et un poste capable de tomber exactement sur ces points n’a pas besoin d’un balayage continu. Ce groupe est construit pour ce travail plus étroit, et les différences entre les cinq modèles portent presque uniquement sur les points qu’ils peuvent atteindre.
Présentation du produit
Cinq modèles se répartissent en deux tailles de boîtier. Trois utilisent un boîtier de 216 mm ; deux utilisent un boîtier de 310 mm pour 4,5 kg. Les cinq partagent les mêmes bornes Kelvin à quatre fils, le même afficheur couleur et les mêmes fonctions de tri, et diffèrent par les points de fréquence, le niveau d’essai et l’exactitude de base.
Le boîtier plus petit porte l’afficheur à gauche, les touches logicielles à côté et le clavier à droite, avec les quatre bornes coaxiales le long du bord inférieur. Le boîtier plus grand ajoute la place nécessaire à la source de signal à niveau large. L’un comme l’autre tient sur un poste à côté d’un montage plutôt qu’en baie.
L’appareil applique une sinusoïde à l’une de ses fréquences fixes et mesure la tension aux bornes du composant ainsi que le courant qui le traverse. Ces deux signaux sont séparés en une partie en phase et une partie en quadrature, ce qui donne l’impédance et la phase ; de cette paire, l’appareil déduit l’inductance, la capacité, la résistance et les termes de pertes.
La connexion à quatre fils est ce qui rend le résultat utilisable en faible impédance. Deux des quatre cordons portent le courant d’attaque et deux lisent la tension aux bornes du composant, si bien que la résistance des cordons et du contact n’apparaît pas dans la lecture. L’étalonnage à circuit ouvert et en court-circuit retire ensuite ce qui reste du montage lui-même.
Comme le jeu de fréquences est fixe, l’appareil est rapide et simple : il n’y a pas de balayage à configurer, et une pièce est mesurée à un point connu avec un niveau connu. Le comparateur transforme cette lecture en décision de classe, et les voyants et l’avertisseur la rapportent au montage.
Partez des points de fréquence du plan. Quatre points jusqu’à 10 kHz couvrent les demandes courantes à 100 Hz, 120 Hz, 1 kHz et 10 kHz. Dix points jusqu’à 100 kHz ajoutent 20 kHz, 40 kHz, 50 kHz et 100 kHz, là où sont spécifiés les composants de découpage et de nombreux condensateurs à film. Si une pièce est spécifiée à un point que ni l’un ni l’autre jeu ne contient, ce groupe n’est pas le bon choix et un pont à fréquence continue est nécessaire.
La deuxième question est le niveau d’essai. Les modèles à trois niveaux offrent 0,1 V, 0,3 V et 1 V ; les modèles à niveau large offrent 10 mV à 2 V. Un condensateur céramique dont la capacité est donnée à un niveau bas demande le second, comme toute pièce mesurée près de son niveau de fonctionnement.
La troisième est le nombre de classes et l’interface. Les modèles documentés en détail trient en quatre classes et portent un port HANDLER, sauf le ZX8511DN, qui n’a pas de HANDLER et pas de tableau de classes dans la documentation. Une ligne qui classe les pièces doit faire confirmer la configuration des classes avant la commande, pas après ; un poste qui se contente d’accepter ou de rejeter n’en a pas besoin.
La quatrième est la taille physique. Les modèles de 216 mm passent là où un boîtier de 310 mm ne passe pas, et la différence compte lorsque l’appareil doit tenir à l’intérieur d’un poste d’essai plutôt qu’à côté.
Limites de mesure et critères de choix
Le jeu de fréquences est fixe, aussi l’appareil ne peut-il pas montrer comment un composant se comporte entre les points dont il dispose. Un condensateur dont la valeur baisse régulièrement avec la fréquence paraîtra acceptable à chaque point disponible et restera faux à la fréquence du circuit, si cette fréquence n’est pas l’un d’eux.
L’exactitude de base est une valeur d’affiche. L’exactitude varie avec l’impédance et la fréquence, et la documentation renvoie à un tableau d’exactitude distinct qui n’est pas fourni ; là où une lecture sert de limite, l’exactitude à cette impédance et à cette fréquence précises doit être établie et non supposée à partir de la valeur de base.
Le contact et le montage dominent en bas de la plage d’impédance. Une connexion à quatre fils retire la résistance des cordons mais pas un mauvais contact sur la borne du composant, et une pince posée sur le vernis plutôt que sur le plot lira haut. La procédure de mise à zéro doit être exécutée avec le montage dans l’état où il sera utilisé.
Enfin, la lecture n’est comparable qu’à une autre prise à la même fréquence et au même niveau. Deux modèles de ce groupe à exactitude nominale identique ne s’accorderont pas si l’un est réglé à 1 V et l’autre à 0,1 V, ce qui explique que la condition d’essai appartienne à la procédure et non à la mémoire de l’opérateur.
Chaque valeur ci-dessous provient de la documentation source. Lorsqu'un paramètre n'est pas indiqué dans les documents disponibles, il est marqué comme information requise plutôt qu'estimé.
