Ce que ce secteur doit mesurer
Dans l'eau et les eaux usées, l'instrumentation se décide par l'économie et la réglementation plus que par l'exactitude. Un compteur plus cher qui tient son relevé pendant dix ans est souvent un meilleur achat qu'un compteur moins cher qu'il faut reprendre chaque année, et un analyseur qui déclare un paramètre soumis à autorisation doit satisfaire la méthode qui sous-tend cette autorisation, quelles que soient ses autres capacités.
Les installations sont en outre d'une variété rare pour un seul secteur. Une conduite de distribution enterrée, un canal ouvert à l'entrée d'une station de traitement, un filtre sous pression et un exutoire d'effluent final sont tous des mesures d'eau, et ils n'ont presque rien en commun dans la façon de les instrumenter. La conduite ne peut être mesurée que de l'extérieur, le canal exige une conversion niveau-débit, le filtre demande une pression différentielle, et l'exutoire réclame le plus souvent un débit et un indicateur de qualité sur le même enregistrement.
Dans ce secteur, l'acheteur arrive généralement avec une obligation réglementaire ou d'exploitation plutôt qu'avec une préférence : une autorisation de rejet à démontrer, un niveau de fuite à réduire, un débit de dosage à asservir ou une pompe à protéger. Ces obligations décident de la mesure, et l'instrument suit.
Où se situent les instruments
Prélèvement et entrée de station de traitement
Eau brute de qualité variable, souvent chargée de solides et de débris. La mesure de débit doit fréquemment être non intrusive ou tolérer l'encrassement, et le relevé alimente à la fois la commande du procédé et un registre de prélèvement.
Procédé de traitement
Dosage, filtration, aération et traitement des boues. Débit, niveau, pression différentielle et analyse y figurent tous, et les instruments sont généralement prescrits pour un milieu humide, corrosif et parfois submergé.
Réseau de distribution
Conduites enterrées où l'instrument ne peut souvent pas être posé en coupant le tuyau, plus la sectorisation de comptage et la gestion de la pression. La réduction des fuites dépend de données de débit et de pression exactes et appariées, plutôt que d'un instrument précis isolé.
Effluent et rejet
Le point de déclaration. Débit et qualité y sont mesurés tous deux et portent fréquemment une obligation d'autorisation, si bien que l'enregistrement, le dispositif de prélèvement et l'instrument se prescrivent ensemble.
Instrumentation utilisée dans ce secteur
| Grandeur mesurée | Ce qui est mesuré dans ce secteur | Instruments couramment prescrits |
| Débit | Eau brute, courants de procédé, sectorisation de comptage, boues et rejet d'effluent final | Débitmètres électromagnétiques à revêtement résistant à l'abrasion, ensembles à ultrasons posés par pincement pour conduites enterrées et travaux de réhabilitation, et dispositifs à canal ouvert avec élément primaire lorsque l'écoulement se fait à ciel ouvert |
| Niveau | Puits de reprise, cuves, canaux, puisards et réservoirs | Transmetteurs à ultrasons lorsque les vapeurs sont propres, radar en présence de vapeur ou de condensation, transmetteurs hydrostatiques pour les cuves simples, et détecteurs à seuil à flotteur ou à conductivité pour la commande des pompes et les alarmes de niveau haut |
| Pression | Conduites de refoulement, différentiel des filtres et des membranes, et gestion de la pression du réseau | Transmetteurs de pression à référence scellée pour l'installation extérieure, et transmetteurs différentiels sur les filtres et les membranes |
| Analyse | pH, turbidité, conductivité, oxygène dissous, chlore résiduel, ammonium et matières en suspension | Analyseurs et transmetteurs en ligne dotés d'un dispositif de nettoyage, plus des instruments portatifs pour les tournées de vérification et pour les sites sans installation fixe |
| Enregistrement du niveau et du débit | L'enregistrement qui appuie une autorisation de rejet, un droit de prélèvement ou un bilan interne | Enregistreurs de données et enregistreurs offrant le nombre de voies et la durée de conservation exigés par l'obligation |
| Boues et solides | Densité des boues, niveau du voile de boue et concentration en matières sèches | Instruments de densité et d'interface, retenus pour un milieu qui encrasse et peut aveugler une surface de mesure |
Une obligation d'autorisation est une donnée d'entrée de la spécification. Le paramètre, la méthode et la périodicité de déclaration doivent être indiqués dans la demande, car ils peuvent retenir ou écarter un instrument avant même que l'on discute de l'étendue de mesure.
Comment spécifier une station de traitement d'eau ou d'eaux usées
- Commencez par l'obligation. Un droit de prélèvement, une autorisation de rejet, un bilan d'eau interne et une boucle de commande de procédé imposent chacun des exigences différentes sur l'enregistrement, l'exactitude et l'intervalle d'étalonnage.
- Dites si la conduite peut être ouverte. Cette seule réponse sépare une solution à insertion ou par pincement d'un débitmètre plein diamètre, et c'est la question qui modifie le plus souvent le coût d'une installation.
- L'abrasion et l'encrassement avant la corrosion. Boues, sables et eau biologiquement active attaquent un revêtement et recouvrent une surface de mesure, et ces deux effets comptent ici généralement plus que la compatibilité chimique qui domine dans d'autres secteurs.
- L'alimentation et la télétransmission sur le site. Beaucoup d'installations ne sont pas gardiennées, et l'alimentation disponible et la voie de communication décident si un instrument sur secteur, un enregistreur de données sur pile ou une solution solaire est réaliste.
- L'indice de protection pour un emplacement extérieur ou enterré, y compris si une immersion occasionnelle doit être tolérée et pas seulement la pluie.
- L'exactitude réellement exigée par l'obligation. Lorsque la valeur sert à une déclaration réglementaire, c'est cette exigence qui prime ; lorsqu'elle sert à une tendance, un instrument à tolérance plus large est généralement la réponse économique.
- L'accès de maintenance, car un puits de reprise ou une chambre enterrée est un espace confiné et un instrument qu'il faut visiter chaque mois engage bien plus que son prix d'achat ne le laisse croire.
- Les dispositions d'étalonnage et de vérification, en particulier pour l'analyse, où le relevé dérive et où l'intervalle de vérification fait partie du coût d'exploitation au lieu d'être une réflexion tardive.
Normes et homologations susceptibles de s'appliquer
- Les obligations de rejet et de prélèvement, qui fixent le paramètre, la méthode et la périodicité de déclaration d'une valeur mesurée.
- Les exigences de qualité de l'eau potable lorsque la mesure appuie une obligation de fourniture, y compris toute exigence sur les matériaux en contact avec l'eau.
- Les méthodes de mesure de débit prescrites pour les canaux ouverts et pour les conduites fermées, qui régissent l'installation plutôt que l'instrument.
- Les exigences de surveillance environnementale lorsqu'une valeur est déclarée à une autorité.
- Nous décrivons les exigences qu'une installation peut avoir à respecter. Lorsqu'un produit doit satisfaire une méthode précise, nous confirmons ce qui peut être fourni au regard de cette méthode plutôt que de présumer la conformité.
Applications dans ce secteur
