- Modèle
- SIN-1158S / SIN-2100H / SIN-FSC400
- Pose
- Transducteurs à pince sur la face extérieure de la conduite, ou un transducteur à insertion traversant la paroi
- Exactitude
- ±1 % du fond d'échelle, telle qu'annoncée dans le document
- Plage de diamètres
- DN20 à DN1200 selon le boîtier et le transducteur ; DN80 à DN6000 avec une sonde d'insertion
- Température du fluide
- -30 à 90 °C comme bande commune, avec une valeur supérieure donnée par boîtier, que le document ne reconcilie pas
- Fonction
- Mesure de débit avec cumul ; mesure de chaleur et de froid décrite comme faisant partie du boîtier
- Indice de protection
- IP65 tel qu'indiqué dans le document
- Signal de sortie
- Non indiqué dans le document
- Alimentation
- Non indiquée dans le document
- Versions
- Boîtier mural, boîtier portatif et boîtier fixe utilisant les mêmes transducteurs
Un débitmètre à pince répond à un problème concret : la conduite qui mérite le plus d’être mesurée est souvent celle que l’on ne peut pas découper. Une canalisation ancienne de fort diamètre, un montant de chauffage d’un immeuble, une ligne alimentant un procédé qui tourne en continu - chacun est candidat à une mesure de débit et aucun ne peut être mis hors service pour en installer une. Le débitmètre à ultrasons à pince répond à cela en plaçant les transducteurs à l’extérieur de la conduite et en mesurant à travers la paroi.
La contrepartie de cette commodité est une mesure dont la qualité dépend de la conduite elle-même, et c’est pourquoi le détail de la conduite compte ici plus que pour toute autre technologie de débit.
De quoi se compose l’instrument
Deux transducteurs et un boîtier. Le boîtier est l’instrument : il pilote les transducteurs, chronomètre les impulsions et calcule le débit, et c’est la partie qui change entre les versions de cette gamme. Un boîtier mural vit à un seul point et tient un cumul. Un boîtier portatif se déplace de conduite en conduite et répond à une question de mesure sans installation aucune. Un boîtier fixe reprend les mêmes transducteurs pour un point d’enregistrement permanent.
Les transducteurs se répartissent selon la manière dont ils atteignent le liquide. Les transducteurs à pince sont sanglés à l’extérieur de la conduite, et le document en donne de petits, de moyens et de grands couvrant chacun une bande de diamètres, plus un type monté sur support pour les espaces réduits et les petites conduites. Les transducteurs à insertion traversent la paroi et plongent dans l’écoulement, ce que le document décrit comme pouvant être posé sans arrêt de production jusqu’à une épaisseur de paroi indiquée, et jusqu’à une épaisseur plus forte sur commande spéciale.
Mesurer à travers la paroi de la conduite
La mesure compare le temps que met une impulsion à ultrasons pour traverser la conduite dans le sens du débit et à contre-courant. La différence est faible et se calcule à partir de la longueur du trajet, si bien que l’instrument doit connaître la géométrie de la conduite - et c’est là que la mesure à pince se sépare d’un instrument mouillé. Le signal traverse la paroi deux fois et dépend du couplage entre le transducteur et cette paroi : le matériau dont la conduite est faite, son épaisseur, l’état de sa surface extérieure et la qualité du couplage font donc partie de la mesure plutôt que d’être des accessoires de celle-ci.
La version à insertion supprime cette dépendance en plaçant le transducteur dans le liquide, et c’est pourquoi le document la propose jusqu’à de forts diamètres, là où le trajet acoustique à travers une paroi épaisse serait limite. Ce qu’elle coûte, en revanche, c’est une ouverture dans la conduite.
Installation et utilisation
Les transducteurs à pince se fixent à l’extérieur de la conduite, si bien que la ligne n’est pas ouverte et qu’aucun trou n’est percé. Les transducteurs à insertion supposent un arrêt, sauf lorsque la paroi reste dans la limite indiquée et que le raccordement est réalisé sous pression. Le montage sur support est proposé pour les faibles diamètres et les espaces réduits, et le document le décrit pour une surveillance fixe de longue durée.
Comme l’instrument lit le long d’un trajet et non en un point, une longueur droite est nécessaire en amont et en aval du point de mesure, et le document derrière cette page n’en donne aucune valeur. C’est une question pour la demande plutôt qu’un point à déduire d’une autre technologie : l’exigence découle de la disposition des transducteurs et de la conduite, et elle doit être réglée avant que le point de montage ne soit fixé.
Les versions et à quoi chacune sert
Le boîtier mural est celui d’un point d’enregistrement permanent, et c’est la version qui reçoit le transducteur à insertion lorsque la conduite ne peut pas être mesurée de l’extérieur. Le boîtier portatif reprend les mêmes transducteurs à pince et est décrit pour l’inspection et la mesure temporaire, ce qui en fait l’instrument que l’on commande quand l’application n’est pas encore confirmée. Le boîtier fixe est fourni avec le transducteur médian pour la plage de diamètres la plus courante, et une version en kit associe un boîtier mural et un transducteur.
Limites de mesure et critères de choix
Le document derrière cette page est un résumé de gamme, et les lacunes y sont assez marquées pour être énumérées plutôt que passées sous silence. Aucune plage de vitesses, aucune répétabilité, aucun signal de sortie, aucune tension d’alimentation, aucune interface de communication. L’exactitude y est annoncée à ±1 % du fond d’échelle, ce qui n’est pas le même fondement qu’un pourcentage de la valeur lue et ne se compare pas avec lui. Et la mesure de chaleur et de froid y est décrite comme faisant partie du boîtier, sans que la paire appariée de sondes de température qu’elle exige ne soit listée.
La température maximale est donnée de façon à laisser la réponse ouverte : une bande commune de -30 à 90 °C, une valeur supérieure de 130 °C pour un boîtier et de 160 °C pour un autre, sans indication des conditions dans lesquelles la valeur supérieure s’applique. Tant que ce point n’est pas tranché, c’est à la bande la plus prudente qu’il faut concevoir.
L’autre limite appartient à la technologie plutôt qu’à cette gamme. La mesure à pince exige une conduite qui laisse passer le signal et une conduite dont l’épaisseur de paroi est connue : une conduite fortement corrodée, mal revêtue, en béton ou dont le revêtement intérieur est inconnu peut n’être absolument pas mesurable de l’extérieur. Ce n’est pas un défaut de l’instrument ; c’est la géométrie qui refuse d’être mesurée, et la version à insertion est la réponse lorsque ce cas se présente.
Commander
Les éléments qui fixent la réponse sont le matériau de la conduite, son diamètre extérieur et son épaisseur de paroi, ainsi que le fait de savoir si elle est chemisée ; si la ligne peut être mise hors service, et pour combien de temps ; le fluide et ses températures normale et maximale ; les débits minimal, normal et maximal ; s’il faut un cumul, un débit instantané, ou la chaleur en plus du débit ; si la pose est permanente ou s’il s’agit d’une campagne de mesure ; la sortie requise et ce qui va la lire ; s’il existe une alimentation au point d’installation ; et la longueur droite disponible. Un plan de conduite et une description de l’usage du relevé suffisent pour établir un devis. La quantité, le port de destination et la date de livraison souhaitée complètent la demande.
Chaque valeur ci-dessous provient de la documentation source. Lorsqu'un paramètre n'est pas indiqué dans les documents disponibles, il est marqué comme information requise plutôt qu'estimé.