- Accueil
- Produits
- Détection de gaz et instruments de sécurité
- Détecteurs de gaz portables
- BH-4 Détecteur de gaz portable
Détection de gaz et instruments de sécurité · Détecteurs de gaz portables
Détecteur de gaz portable
Détecteurs portables multigaz et monogaz à alarme sonore, visuelle et vibrante, avec la combinaison quatre gaz pour espace confiné et bien d'autres gaz.
BH-4 (2 modèles) ·
Spécifications clés
- Appareils couverts
- Le détecteur multigaz BH-4 et le détecteur monogaz BH-90
- Voies
- Quatre sur le BH-4, couvrant le gaz combustible, l'oxygène, le sulfure d'hydrogène et le monoxyde de carbone ; une sur le BH-90
- Erreur d'indication
- ≤±5 % du fond d'échelle
- Temps de réponse
- T90 < 60 s
- Alarme
- Sonore, visuelle et vibrante, les trois à la fois
- Enregistrements d'alarme
- 4000 événements conservés dans l'appareil
- Conditions de service
- -10 à 50 °C, moins de 95 % d'humidité relative, sans condensation
- Batterie
- Batterie au lithium rechargeable de 1800 mAh sur le BH-4 ; 1500 mAh sur le BH-90
- Encombrement et masse
- 130 × 67 × 30 mm et environ 200 g sur le BH-4 ; 109 × 60 × 30 mm et environ 130 g sur le BH-90
- Durée de vie du capteur
- 17500 h à titre nominal, annoncée comme dépendant du milieu d'utilisation
Un détecteur de gaz portable protège la personne qui le porte. Tout dans l’appareil découle de cela : il tient sur une batterie pour un poste, il doit survivre à une chute, et il doit porter une alerte que celui qui le porte ne peut pas manquer. Ce qu’il ne fait pas, c’est protéger une installation, et ces deux services conduisent à des appareils différents, avec des priorités différentes.
Cette gamme couvre les deux formes sous lesquelles un détecteur personnel s’achète normalement : l’appareil à quatre voies qui porte la combinaison pour espace confiné dans un seul corps tenu en main, et l’appareil à une voie construit autour du seul gaz que présente une tâche.
Ce que l’appareil mesure
Quatre grandeurs couvrent l’essentiel du travail. Le gaz combustible est rendu en fraction de sa limite inférieure d’explosivité, parce que c’est le chiffre qui dit à quel point l’atmosphère est proche de pouvoir brûler. L’oxygène est rendu en pourcentage du volume et se mesure pour deux raisons opposées : une carence peut rendre une personne inconsciente sans prévenir, et un enrichissement fait que tout ce qui est présent brûle plus facilement. Le monoxyde de carbone et le sulfure d’hydrogène sont rendus en parties par million, aux concentrations qui intéressent une personne plutôt qu’un procédé.
Les quatre voies vont ensemble parce qu’un espace confiné peut présenter les quatre à la fois et que chacune est invisible pour les autres. Un appareil monogaz répond à une de ces questions et se tait sur les autres, ce qui explique que ce soit l’évaluation des risques et non le prix qui décide de la forme achetée.
Comment la détection fonctionne
La voie combustible brûle une petite quantité du gaz sur un élément catalytique chauffé et mesure la chaleur dégagée, ce qui se lit directement en fraction de la limite inférieure d’explosivité. Elle a besoin d’oxygène pour fonctionner et elle est définitivement empoisonnée par les silicones, les composés plombés et certains solvants : l’appareil n’est pas simplement moins exact dans ces atmosphères, il est fini.
L’oxygène, le monoxyde de carbone et le sulfure d’hydrogène emploient des cellules électrochimiques. Chacune fait réagir son gaz à une électrode et produit un faible courant proportionnel à la concentration. Une cellule est consommée par le gaz qu’elle mesure, si bien que sa vie restante suit l’exposition plutôt que le calendrier, et le document cite 17500 heures comme valeur nominale en notant que le chiffre réel dépend du milieu d’utilisation.
Chaque voie est ensuite comparée à ses seuils d’alarme, et l’alarme est portée par un avertisseur sonore, un voyant et une vibration ensemble plutôt que par l’un d’eux seulement.
La combinaison quatre gaz et ce que l’on peut commander d’autre
L’appareil standard à quatre voies couvre le gaz combustible, l’oxygène, le sulfure d’hydrogène et le monoxyde de carbone, avec une alarme à deux niveaux sur chaque voie : une consigne basse qui dit arrêtez et vérifiez, et une consigne haute qui dit sortez. Ces quatre-là sont la combinaison autour de laquelle le travail en espace confiné est normalement écrit, et les seuils que donne le document sont les seuils conventionnels.
Au-delà, le document énumère une sélection configurable couvrant le dioxyde de carbone, le monoxyde d’azote, le dioxyde d’azote, le dioxyde de soufre, le chlore, l’hydrogène, l’ammoniac, la phosphine, le chlorure d’hydrogène, le dioxyde de chlore, le cyanure d’hydrogène, l’oxyde d’éthylène, l’ozone, le formaldéhyde, le fluorure d’hydrogène et le couple xylène et toluène, parmi d’autres, et indique que plus de 300 gaz peuvent être fournis sur commande. Deux réserves vont avec cette liste. La première est que le tableau des gaz du document a certaines lignes décalées entre ses colonnes de résolution et d’alarme, si bien que la résolution et la valeur d’alarme d’un gaz donné doivent être confirmées gaz par gaz plutôt que lues sur la liste. La seconde est qu’une quatrième ou une cinquième voie change le jeu de capteurs dans l’appareil, et que chaque capteur porte sa propre sensibilité croisée aux autres gaz : une voie ajoutée pour un danger vaut donc à vérifier contre les gaz susceptibles d’être présents par ailleurs.
Il existe aussi un modèle à diffusion qui commute entre le méthane, le propane et l’isobutane, forme pour l’inflammable seul lorsqu’une tuyauterie fixe ne désigne pas le gaz à l’avance.
Choisir entre le multigaz et le monogaz
Le choix découle du nombre de dangers crédibles plutôt que de la quantité que celui qui porte l’appareil veut porter. Lorsqu’un local doit être vérifié avant l’entrée, l’appareil à quatre voies est normalement la réponse, parce que les consignes d’entrée supposent qu’une carence, une atmosphère explosive et une exposition toxique peuvent être présentes à la fois et qu’aucune ne s’annonce. Lorsque la tâche présente exactement un danger, une ligne de purge, un seul raccord de procédé, une vérification courante sur un gaz connu, l’appareil à une voie est plus léger, plus petit et moins onéreux, et sa limite est simplement qu’il ne dit rien de tout le reste.
Le document donne à l’appareil monogaz moins de 8 h de travail continu sur sa batterie de 1500 mAh, contre l’autonomie annoncée pour le multigaz, si bien que la longueur du poste appartient au même comparatif. Quelle que soit la forme choisie, un historique d’alarmes conservé dans l’appareil vaut d’être laissé actif : 4000 événements sont gardés, et une trace qui existe est ce qui rend un incident analysable après coup.
Diffusion ou prélèvement par pompe
Un appareil à diffusion ne répond qu’à l’atmosphère présente à ses propres éléments sensibles. Porté dans un local, il protège celui qui le porte pendant qu’il y est, ce que veut dire la protection personnelle. Il ne peut pas dire à quiconque comment l’atmosphère était avant qu’il y entre, parce qu’il n’y était pas.
Le document note qu’une pompe de prélèvement peut servir à tirer un échantillon depuis un endroit où l’opérateur ne va pas, ce qui est l’agencement qu’exige une vérification avant entrée : l’appareil reste dehors, la ligne entre, et la lecture est prise avant que quelqu’un ne s’engage. Cette distinction compte plus que toute valeur d’exactitude de la page, parce que la défaillance qu’elle empêche n’est pas une lecture fausse mais l’absence complète de lecture.
Limites de mesure et critères de choix
Plusieurs paramètres qui comptent dans le choix ne sont pas indiqués du tout dans le document : l’indice de protection du boîtier, le débit et la dépression d’une pompe de prélèvement, la plage de pression de service du circuit de prélèvement et la plage de température de stockage. Rien ici n’est estimé pour combler ces trous, et la remarque du document lui-même, selon laquelle ses chiffres sont les valeurs nominales du fournisseur à confirmer contre la plaque livrée et le mode d’emploi, s’applique à toute la page.
Quatre points pratiques méritent d’être dits simplement. Le zéro ne doit jamais être réglé dans une atmosphère contenant le gaz recherché, parce qu’un zéro pris dans une atmosphère polluée décale toutes les lectures vers le bas, dans le sens qui cache un danger. Le document donne deux marquages de protection contre l’explosion, IIB et IIC, qui sont deux groupes de gaz différents ; c’est le marquage de la plaque livrée et son certificat auxquels l’installation doit être reçue. La durée de vie du capteur se raccourcit en température élevée, humidité élevée, gaz corrosif et vapeur de silicone, si bien que l’intervalle de remplacement relève du site plutôt que du catalogue. Et un mot de passe protège une partie de la configuration, si bien que le code doit être consigné par celui qui administre les appareils, sinon un étalonnage ne peut pas être fait sur le terrain.
Commander
Les éléments qui fixent la réponse sont les gaz que l’évaluation des risques identifie, si le travail comporte une entrée et donc une vérification avant entrée, si un échantillon doit être tiré de loin, ce qui peut être présent d’autre et susceptible d’affecter un capteur, la longueur du poste, et si les relevés et les alarmes doivent être enregistrés. Énoncez le local ou la tâche plutôt qu’une seule désignation, car c’est la liste des gaz qui décide de la configuration. La quantité, le port de destination et la date de livraison requise complètent la demande.
Caractéristiques
- Quatre voies dans un seul corps portable, couvrant la combinaison gaz combustible, oxygène, sulfure d'hydrogène et monoxyde de carbone autour de laquelle les consignes d'entrée en espace confiné sont généralement écrites
- Les trois modes d'alarme actifs à la fois, pour qu'une alerte ne se perde pas pour celui qui porte l'appareil dans une zone bruyante ou sous une épaisse tenue de protection
- Un port série modulaire et des capteurs remplaçables un par un, si bien qu'une voie peut être révisée sans que l'appareil soit immobilisé
- 4000 événements d'alarme conservés dans l'appareil, si bien que la trace d'une alarme se retrouve après coup
- Une mise à zéro et un réglage fin du zéro accessibles à l'utilisateur, avec l'avertissement du document lui-même : ne pas mettre à zéro dans une atmosphère contenant le gaz recherché
- Des formes à diffusion et commutables entre trois gaz pour l'inflammable seul, et une liste d'autres monogaz disponibles sur commande
Spécifications techniques
Chaque valeur ci-dessous provient de la documentation source. Lorsqu'un paramètre n'est pas indiqué dans les documents disponibles, il est marqué comme information requise plutôt qu'estimé.
| Gaz combustible (EX) | 0-100 % LIE, résolution 1 % LIE, alarmes à 20 % LIE et 50 % LIEStandard |
|---|---|
| Sulfure d'hydrogène (H2S) | 0-100 ppm, résolution 1 ppm, alarmes à 10 ppm et 35 ppmStandard |
| Monoxyde de carbone (CO) | 0-1000 ppm, résolution 1 ppm, alarmes à 50 ppm et 150 ppmStandard |
| Oxygène (O2) | 0-30 % VOL, résolution 0,1 % VOL, alarmes à 19,5 % VOL et 23,5 % VOLStandard |
| Erreur d'indication | ≤±5 % du fond d'échelleStandard |
|---|---|
| Temps de réponse | T90 < 60 sStandard |
| Indication | Afficheur LCD donnant les relevés en cours et l'état du système, avec des diodes électroluminescentes ; son et vibration signalant l'alarme, le défaut et la batterie faibleStandard |
| Environnement de fonctionnement | -10 à 50 °C ; moins de 95 % d'humidité relative, sans condensationStandard |
| Tension d'alimentation | 3,7 V DCStandard |
| Marquage de protection contre l'explosion | Le document porte deux marquages : Exib IIB T3 Gb dans son tableau de structure et ExibIICT3Gb sur l'image principale. IIB et IIC sont deux groupes de gaz au champ différent, et la plaque signalétique livrée et le certificat font foiInformation requise |
| Temps de recharge | 6 à 8 h sur l'appareil multigaz ; 4 à 6 h sur l'appareil monogazStandard |
| Autonomie | Annoncée supérieure à 12 h en continu dans le tableau de structure, et de 16 à 18 h pour le modèle à quatre voies sur le schéma d'endurance. L'autonomie réelle baisse avec la température, la fréquence des alarmes et l'usage du rétroéclairageInformation requise |
| Durée de vie du capteur | 17500 h, soit environ deux ans, annoncée comme dépendant du milieu d'utilisationStandard |
| Capacité de la batterie | Batterie au lithium rechargeable de 1800 mAh sur l'appareil multigaz ; batterie au lithium de 1500 mAh sur l'appareil monogazStandard |
| Dimensions | 130 × 67 × 30 mm sur l'appareil multigaz ; 109 × 60 × 30 mm sur le BH-90Standard |
| Masse | Environ 200 g sur l'appareil multigaz ; environ 130 g sur le BH-90Standard |
| Alarme | Son, lumière et vibration ensemble, avec les voyants placés derrière une vitre transparenteStandard |
| Enregistrements d'alarme | 4000 événements d'alarmeStandard |
| Afficheur de l'appareil monogaz | Afficheur LCD de 1,7 poStandard |
| Fonctions | Basculement du menu entre le chinois et l'anglais, protection par mot de passe, mise à zéro et réglage fin du zéro, étalonnage gaz, port série modulaireStandard |
| Indice de protection | Non indiqué dans le documentInformation requise |
| Débit et dépression de la pompe de prélèvement | Non indiqués dans le documentInformation requise |
| Plage de pression de service | Non indiquée dans le documentInformation requise |
| Température de stockage | Non indiquée dans le documentInformation requise |
| Gaz | Méthane, propane et isobutane, commutés librement entre euxStandard |
|---|---|
| Plage de mesure | 3-100 % LIE, résolution 1 % LIEStandard |
| Alarmes | 20 % LIE en bas et 50 % LIE en hautStandard |
| Dioxyde de carbone (CO2) | 0-5000 ppm, résolution 1 ppmFacultatif |
|---|---|
| Monoxyde d'azote (NO) | 0-250 ppm, résolution 1 ppmFacultatif |
| Dioxyde d'azote (NO2) | 0-20 ppm, résolution 0,1 ppmFacultatif |
| Dioxyde de soufre (SO2) | 0-20 ppm, résolution 0,1 à 1 ppmFacultatif |
| Chlore (CL2) | 0-1000 ppm, résolution 0,1 ppmFacultatif |
| Hydrogène (H2) | 0-1000 ppm, résolution 1 ppmFacultatif |
| Ammoniac (NH3) | 0-100 ppm, résolution 0,1 à 1 ppmFacultatif |
| Phosphine (PH3) | 0-20 ppm, résolution 0,1 ppmFacultatif |
| Chlorure d'hydrogène (HCl) | 0-20 ppm, résolution 0,001 à 0,1 ppmFacultatif |
| Dioxyde de chlore (CLO2) | 0-50 ppm, résolution 0,1 ppmFacultatif |
| Cyanure d'hydrogène (HCN) | 0-100 ppm, résolution 0,01 à 0,1 ppmFacultatif |
| Oxyde d'éthylène (C2H4O) | 0-100 ppm, résolution 0,1 à 1 ppmFacultatif |
| Ozone (O3) | 0-20 ppm, résolution 0,1 ppmFacultatif |
| Formaldéhyde (CH2O) | 0-10 ppm, résolution 0,1 à 1 ppmFacultatif |
| Fluorure d'hydrogène (HF) | 0-10 ppm, résolution 0,01 à 0,1 ppmFacultatif |
| Xylène et toluène | 0-40 ppm, résolution 0,01 à 0,1 ppmFacultatif |
| Autres gaz | Le document indique que plus de 300 gaz peuvent être fournis sur commande et que le tableau ci-dessus n'en est qu'une sélection partielle. Les valeurs de résolution et d'alarme de ce tableau se confirment gaz par gazInformation requise |
| Boîtier | ABS de haute résistance, protégé de la poussière et de la pluie, avec une construction antidéflagranteStandard |
|---|---|
| Éléments sensibles | Cellules électrochimiques pour l'oxygène, le sulfure d'hydrogène et le monoxyde de carbone ; combustion catalytique pour le gaz combustibleStandard |
| Remplacement du capteur | Conception à port série modulaire, si bien qu'un capteur peut être remplacé et étalonné un par unStandard |
| Protection contre les fausses manœuvres | Protection par mot de passe à deux niveaux pour les fonctions clésStandard |
| Disposition du bandeau | Voyants d'alarme derrière une vitre transparente, afficheur LCD, ouverture de l'avertisseur sonore, ouvertures d'entrée du gaz, touches et prise de recharge USBStandard |
Modèles disponibles
| Modèle | Configuration | Plages de mesure clés | Disponibilité |
|---|---|---|---|
| BH-4 | Multigaz, quatre voies, batterie au lithium rechargeable de 1800 mAh, 130 × 67 × 30 mm, environ 200 g, recharge en 6 à 8 h | Gaz combustible 0-100 % LIE, oxygène 0-30 % VOL, sulfure d'hydrogène 0-100 ppm, monoxyde de carbone 0-1000 ppm | L'appareil à quatre voies. Il diffère du monogaz par le nombre de voies, la capacité de la batterie, le temps de recharge et la taille du boîtier |
| BH-90 | Monogaz, une voie, batterie au lithium de 1500 mAh, afficheur LCD de 1,7 po, 109 × 60 × 30 mm, environ 130 g, recharge en 4 à 6 h | Le monogaz que la commande précise, dans la liste configurable | L'appareil à une voie. Le document donne ses dimensions, sa masse, sa batterie et son afficheur, et annonce un fonctionnement continu de plus de 8 h |
Personnalisation
- La combinaison de gaz, tirée de la liste configurable du document ou des autres monogaz qu'il annonce disponibles sur commande
- Une pompe de prélèvement, que le document indique pouvoir servir à tirer un échantillon depuis un endroit où l'opérateur ne va pas
Certification et conformité
Documents de certification non encore fournis
Les certifications ne sont publiées qu'une fois une copie du certificat disponible ; cette section est donc volontairement vide plutôt que remplie d'approbations supposées. Indiquez-nous les approbations exigées par votre application et nous confirmerons ce qui est disponible pour cet instrument.
Paramètres restant à confirmer
Les éléments suivants sont nécessaires à une spécification complète mais ne figurent pas dans la documentation qui nous a été fournie. Ils sont listés plutôt qu'estimés :
- La désignation officielle complète et ce que désigne le préfixe BH, le document donnant ce code sans le définir
- L'indice de protection du boîtier, que le document ne donne pour aucun des deux appareils
- Le débit et la dépression de la pompe de prélèvement, et si une pompe est livrée avec l'appareil ou séparément
- La plage de pression de service du circuit de prélèvement
- La plage de température de stockage
- Le fait que les seuils d'alarme puissent être réglés par l'utilisateur, le document les consignant comme des valeurs fixes sans trancher
- Le certificat qui s'applique au marquage de protection contre l'explosion, et lequel des deux marquages du document porte l'appareil livré
- L'intervalle d'étalonnage et le gaz d'étalonnage requis pour chaque voie
- La période de validité du certificat métrologique, lorsque l'appareil sert à des vérifications réglementaires
- Le fait que les langues du menu puissent être changées sur un appareil livré, et si d'autres langues sont disponibles
- La durée de garantie et les conditions applicables
- Une fiche technique en anglais et une liste des gaz arrêtée, avec les valeurs d'alarme résolues gaz par gaz
- Les dimensions et le poids brut de l'emballage pour le calcul du transport
Questions fréquentes
Comment choisir entre l'appareil multigaz et l'appareil monogaz ?
D'après le nombre de dangers que l'évaluation des risques identifie, et non d'après le confort de porter moins. L'appareil à quatre voies couvre la combinaison gaz combustible, oxygène, sulfure d'hydrogène et monoxyde de carbone dans un seul corps, et c'est la réponse habituelle lorsqu'un local doit être vérifié avant l'entrée parce que plus d'un danger y est crédible. L'appareil à une voie est plus léger, moins onéreux et construit autour d'un seul gaz, si bien qu'il convient à une tâche où un seul danger est le seul crédible. Lorsqu'un second danger est possible, un monogaz n'en donne aucune indication, et c'est cette défaillance que le choix doit éviter.
Un appareil à diffusion suffit-il, ou faut-il une pompe ?
Cela dépend de si l'atmosphère doit être vérifiée avant que quiconque y entre. Un appareil à diffusion ne répond qu'à l'atmosphère présente à ses éléments sensibles, si bien qu'il avertit celui qui le porte pendant qu'il est dans le local, mais il ne peut dire à personne comment était l'air avant qu'il y entre. Une consigne d'espace confiné exige normalement le second, ce qui veut dire tirer l'échantillon par une ligne en restant dehors. Lorsque le travail ne comporte jamais d'entrée et que l'appareil est porté comme protection personnelle, la diffusion est plus simple et laisse les deux mains libres.
Que veut dire réellement le chiffre affiché pour le gaz combustible ?
C'est une fraction de la limite inférieure d'explosivité du gaz contre lequel l'appareil a été étalonné, et non une concentration. La lecture n'est exacte que pour ce gaz, parce qu'un élément catalytique ne répond pas de la même façon à une vapeur inflammable qu'à une autre. Le document liste le méthane, le propane et l'isobutane comme commutables sur le modèle à diffusion, qui est la forme pratique de la même remarque : il faut dire à l'appareil ce qu'il regarde. Lorsqu'une vapeur précise est le danger, l'appareil est étalonné sur elle ou le facteur de correction qui s'y applique est utilisé.
Une mise à zéro et un étalonnage sont prévus. Quelle différence ?
Régler le zéro dit à l'appareil ce que lit de l'air pur, et étalonner lui dit ce que lit une concentration connue. Le zéro compte parce qu'une dérive de la base déplace toutes les lectures, y compris celles qui sont loin d'une alarme. Le document dit sans détour que la mise à zéro ne doit pas être faite dans une atmosphère contenant le gaz recherché, ce qui vaut à garder avec l'appareil plutôt que seulement dans le mode d'emploi, parce qu'un zéro pris dans une atmosphère polluée décale les lectures vers le bas et que l'erreur va dans le sens qui cache un danger. Un événement d'alarme enregistré ne corrige ni l'un ni l'autre.
Demander un devis pour le BH-4
Envoyez la configuration souhaitée et nous confirmerons la disponibilité, le délai et les conditions. La quantité minimale de commande est de 1 pc.
Demande de devis
Demander un devis - BH-4
Envoyez le détail technique et nous confirmerons la disponibilité, le délai et les conditions. Les articles en stock sont expédiés sous 48 heures ; les spécifications personnalisées demandent généralement 2 à 10 jours. La quantité minimale de commande est de 1 pc.