- Voies
- Deux, quatre ou huit selon le modèle
- Sortie CA
- 0,05 à 5,00 kV, ±2 %
- Sortie CC
- 0,05 à 6,00 kV, ±2 %, non montée sur les modèles CA seuls
- Courant de fuite
- CA 0 à 10,00 mA ; CC 0 à 10,00 mA sur le modèle à quatre voies
- Résistance d'isolement
- 0,1 à 50 GΩ, ou 0,1 à 10 GΩ sur les modèles à huit voies
- Exactitude en résistance
- ±10 % jusqu'à 999 MΩ, ±20 % jusqu'à 10 GΩ, 25 % de la lecture de 10 à 50 GΩ
- Détection d'arc
- Neuf niveaux, cinq par défaut, de 20 mA à 2,8 mA
- Mémoire
- 120 groupes de 100 étapes, ou 64 fichiers de 100 éléments dans le texte des caractéristiques
- Afficheur
- Afficheur couleur TFT-LCD de 4,3 pouces
- Boîtier
- 310 × 110 × 415 mm et 15,5 kg sur la famille monovoie ; 310 × 110 × 315 mm pour le groupe multivoie
La répétabilité d’un essai d’isolement multipoint tient à la commutation entre ses points. Une fois les cordons immobiles, le résultat dépend de la façon dont l’appareil gère ses voies et de la séquence qu’il exécute, et ce sont les deux choses qui méritent d’être comparées.
Présentation du produit
La gamme est construite autour d’un moteur d’essai commun dans des boîtiers de largeurs différentes, avec deux, quatre ou huit voies de balayage. Une famille ne porte que la sortie alternative ; les autres ajoutent une sortie continue et une mesure de résistance d’isolement. Le nombre de voies et la plage de résistance sont les deux valeurs qui séparent les modèles.
Les voies sont commutées à l’intérieur de l’appareil plutôt qu’en déplaçant des cordons : un montage est câblé une fois et la séquence le parcourt. Les fichiers mémorisés contiennent une séquence d’essai complète, et ces fichiers peuvent être copiés sur clé USB et portés vers un autre appareil du même type.
La haute tension est élevée sur un temps de montée programmé, maintenue pendant la durée d’essai et ramenée sur un temps de descente, et le courant est comparé à une limite supérieure et à une limite inférieure pendant tout le maintien. La limite supérieure est le critère de claquage ; la limite inférieure attrape un objet qui n’est pas raccordé, et elle peut être désactivée pour un objet dont la fuite est réellement sous le seuil.
En mode multivoie, l’appareil commute la haute tension d’une voie à la suivante et exécute l’étape mémorisée sur chacune à tour de rôle. Les bornes de sortie d’origine restent actives et peuvent servir de retour commun, ce qui permet de câbler un montage à point de châssis partagé sans commuter aussi le retour.
La détection d’arc s’exécute en parallèle de la comparaison de courant plutôt qu’à sa place. Elle répond à une variation rapide superposée au courant d’essai, qu’une mesure de courant ordinaire moyenne, et les neuf niveaux correspondent à des seuils de courant progressivement plus bas.
La résistance d’isolement est mesurée sous une tension continue plus basse, et l’exactitude est donnée en trois bandes parce que le courant mesuré tombe dans la région des nanoampères en haut de la plage. C’est pourquoi la tolérance s’élargit avec la résistance au lieu de rester constante.
Comptez d’abord les points, puis décidez si le montage va s’agrandir. Deux voies couvrent un transformateur à primaire et secondaire ; quatre couvrent un objet triphasé avec un point de châssis ; huit couvrent un faisceau ou un composant à plusieurs enroulements. La commande, la mémoire et le langage de séquence sont les mêmes sur toute la gamme, si bien que le nombre de voies est une décision de montage et non d’interface.
La deuxième question est de savoir si un essai en continu et une mesure d’isolement sont nécessaires. Une famille ne porte que la sortie alternative, et la différence ne peut pas être ajoutée plus tard : une norme de produit qui exige un essai en continu ou une lecture de résistance décide donc de la famille avant que le nombre de voies ne soit examiné.
La troisième est la plage de résistance. Les modèles à huit voies sont donnés avec une plage plus étroite que les modèles à deux et quatre voies, et un objet proche du haut de la plage demande le modèle le plus large même s’il a peu de points. Lire la plage à partir du nombre de voies est l’erreur que ce tableau invite à commettre.
La quatrième est la façon dont les résultats quittent la paillasse. Une interface handler et une sortie PASS ou FAIL conviennent à une cellule automatisée, tandis que le port série et l’USB host conviennent à une paillasse qui enregistre les résultats par unité ou transfère les configurations entre appareils.
Limites de mesure et critères de choix
La commutation ajoute un chemin qu’un appareil monovoie n’a pas. Le relais de voie, le câblage du montage et le retour commun sont tous en série avec la mesure, et en haut de la plage de résistance la fuite sur ce chemin peut être comparable à celle qui traverse l’objet. Une lecture qui ressemble à un défaut sur une voie et pas sur une autre vient plus souvent du montage que du produit.
La limite inférieure de courant est un contrôle utile mais grossier. Sur un objet à très faible fuite, elle signalera une bonne connexion comme un défaut, ce qui explique que le document prévoie de la désactiver et que la décision de l’utiliser se prenne par produit plutôt que par paillasse.
La détection d’arc est un seuil, non une mesure. Sa valeur dépend entièrement de l’endroit où il est placé, et le courant de chaque niveau est le seul repère que donne le document. Le régler sur un objet connu comme bon, à la tension réellement utilisée par l’essai, est le seul moyen de lui donner un sens.
Enfin, les deux profondeurs de boîtier données dans le document diffèrent entre la famille monovoie et le groupe multivoie, et le poids des boîtiers multivoie n’est pas indiqué du tout. Une paillasse ou une baie doit être projetée après confirmation de ces valeurs plutôt qu’à partir de cette page.
Chaque valeur ci-dessous provient de la documentation source. Lorsqu'un paramètre n'est pas indiqué dans les documents disponibles, il est marqué comme information requise plutôt qu'estimé.
