Type de produit
Un enregistreur de température mesure la température en plusieurs points et conserve les relevés dans le temps sans opérateur. C'est l'instrument derrière un profil de four, une validation d'enceinte, un relevé de four industriel, un enregistrement de pasteurisation ou un journal de chambre froide : la valeur de l'exercice est le fichier qu'il produit, pas le chiffre affiché à un instant donné. Tout, dans l'instrument, se juge donc sur la capacité de ce fichier à valoir comme preuve.
Un enregistreur de température mesure la température en plusieurs points et conserve les relevés dans le temps sans opérateur. C'est l'instrument derrière un profil de four, une validation d'enceinte, un relevé de four industriel, un enregistrement de pasteurisation ou un journal de chambre froide : la valeur de l'exercice est le fichier qu'il produit, pas le chiffre affiché à un instant donné. Tout, dans l'instrument, se juge donc sur la capacité de ce fichier à valoir comme preuve.
Cette finalité le sépare des instruments qui l'encadrent. Un indicateur montre une température à une personne ; un régulateur ferme une boucle et pilote une sortie ; un transmetteur convertit un capteur en signal destiné à être lu ailleurs. Un enregistreur peut contenir un afficheur et accepter un signal transmis, mais sa partie déterminante est la chaîne d'acquisition : entrée, échantillonnage, horodatage, stockage.
Le choix à l'intérieur du type est fixé par le nombre de points, les types de capteurs, la rapidité de l'événement le plus court, la durée que l'enregistrement doit couvrir et l'endroit où l'instrument se trouve pendant qu'il fonctionne. L'exactitude de l'entrée n'est qu'un terme de cet ensemble, et souvent pas le terme limitant. Cette page traite de ces décisions et de la frontière avec l'indicateur, le régulateur et le transmetteur.
Derrière chaque voie se trouvent un amplificateur d'entrée, une mesure de soudure froide pour les thermocouples et un convertisseur analogique-numérique. Dans un instrument multicanal, les convertisseurs sont généralement partagés par un multiplexeur qui balaie les voies à tour de rôle. Cette architecture impose un compromis que la spécification n'explicite pas toujours : plus il y a de voies balayées, plus l'intervalle entre deux lectures d'une même voie s'allonge, et les lectures ne sont pas simultanées. Là où deux voies doivent être comparées au même instant - une montée aux bornes d'une charge, un gradient à travers une paroi - l'échantillonnage simultané relève d'un autre instrument qu'un balayage rapide.
Les entrées de thermocouple dépendent d'une soudure froide mesurée aux bornes : le bornier fait donc partie de la chaîne d'exactitude. Un gradient sur le bornier, ou un bornier réchauffé par l'armoire, polarise les voies différemment, ce qui explique qu'un agencement isotherme des bornes compte plus que la résolution de l'amplificateur. Un capteur résistif évite ce problème particulier, mais demande une source de courant et une compensation de ligne : un jeu de capteurs mixte est donc une vraie raison de choisir des entrées universelles plutôt qu'un type fixe.
L'isolement décide de ce qui peut être raccordé. Des capteurs fixés sur des parties différentes d'une machine sous tension, ou sur une structure à un autre potentiel, peuvent créer une boucle par le commun de l'instrument si les voies partagent un retour. L'isolement voie à voie rompt cette boucle ; un retour commun oblige l'installateur à isoler à l'extérieur. C'est une décision de sécurité et d'intégrité du signal, prise avant le câblage, et difficile à ajouter ensuite.
L'essentiel de la spécification est déterminé par ces décisions plutôt que par la classe d'exactitude. Chacune contraint la suivante, c'est pourquoi elles sont tranchées dans l'ordre.
| Configuration | Options à fixer | Ce que cela détermine réellement |
|---|---|---|
| Nombre de voies | Le nombre d'entrées intégrées, et la possibilité de l'étendre par une carte de balayage ou un second appareil | Combien de points peuvent être enregistrés à la fois, et comment le câblage revient en un seul endroit. |
| Type d'entrée | Un type de thermocouple fixe, une entrée pour capteur résistif, ou des entrées universelles acceptant plusieurs types | Si un jeu de capteurs mixte peut être traité, et si une voie peut être réaffectée sans changer d'instrument. |
| Mode d'échantillonnage | Un balayage multiplexé des voies, ou un échantillonnage simultané de toutes | Si les voies peuvent être comparées au même instant, et comment l'intervalle s'allonge à mesure que des voies sont ajoutées. |
| Soudure froide et agencement des bornes | Une soudure froide interne, un bornier isotherme, ou une référence externe | La chaîne d'exactitude des thermocouples, et si les voies dérivent les unes par rapport aux autres quand l'armoire chauffe. |
| Isolement | Un retour commun entre les voies, ou un isolement voie à voie | Si des capteurs à des potentiels différents peuvent être raccordés directement, et si une boucle de masse est possible. |
| Intervalle d'échantillonnage et durée d'enregistrement | L'intervalle le plus court, la taille de la mémoire, et la possibilité d'étendre l'enregistrement par une carte amovible | Si un événement court est capturé, et combien de temps l'instrument peut fonctionner sans surveillance. |
| Interface et logiciel | Un afficheur et des touches locales, une liaison série, réseau ou sans fil, et le format d'export | Comment l'enregistrement quitte l'instrument, et s'il peut être ouvert par le système qui doit le conserver. |
| Alimentation et boîtier | Secteur, batterie ou les deux ; un boîtier de table, un montage en panneau ou une version étanche | Où l'instrument peut fonctionner, et s'il peut voyager avec le produit au long d'un procédé. |
| Critère | Pourquoi il décide de la réponse | Comment le fixer avant de nous consulter |
|---|---|---|
| Le nombre de points et leur dispersion | Il fixe le nombre de voies et la quantité de câblage, et les longues lignes apportent leur propre erreur | Donnez un nombre et un croquis de l'emplacement des capteurs. |
| Les types de capteurs | Un jeu mixte pousse vers des entrées universelles ; un type unique permet un instrument plus simple | Listez chaque type de capteur, et précisez si certains sont déjà installés. |
| L'événement le plus court à capturer | L'intervalle doit être plus court que l'événement, et sur un instrument balayé il dépend du nombre de voies | Indiquez la variation la plus brève qui doit apparaître dans l'enregistrement, et sa rapidité. |
| La durée de l'enregistrement | Mémoire et alimentation fixent ensemble la durée de fonctionnement sans surveillance | Dites combien de temps dure la campagne et si elle se répète. |
| Si les voies sont à des potentiels différents | Cela décide si un isolement est nécessaire | Décrivez à quoi les capteurs sont fixés, et si la machine est sous tension pendant l'essai. |
| La destination de l'enregistrement | Une preuve de validation impose une base de temps et des exigences d'export qu'une tendance n'a pas | Dites si le fichier est conservé comme enregistrement, comparé à une campagne précédente, ou seulement surveillé. |
| L'emplacement de l'instrument pendant la campagne | Une enceinte, une armoire, un véhicule ou un site extérieur imposent chacun un boîtier et une alimentation différents | Précisez les conditions ambiantes, et si l'instrument se déplace avec le produit. |
Si l'un de ces points reste ouvert, envoyez ce qui est connu. Un devis peut être établi sur une description de mission et affiné une fois les lacunes comblées.
Ce sont les types que recouvre généralement une demande pour un enregistreur de température, et le moment où le choix se décide vraiment.
| Alternative la plus proche | Ce qui le distingue d'un enregistreur |
|---|---|
| Indicateurs de température | Affiche une température au point de mesure pour qu'une personne la lise. Il n'a ni enregistrement, ni horodatage, ni fichier : il ne peut donc pas produire la preuve qu'une validation ou un dossier de lot exige. |
| Régulateurs de température | Ferme une boucle et pilote un chauffage ou un refroidissement pour tenir une consigne. Il rend compte de sa propre variable de régulation, qui n'est pas un enregistrement indépendant de ce que le procédé a fait ; un enregistreur observe sans influencer. |
| Transmetteurs de température | Convertit un capteur en signal de courant ou de bus pour qu'un autre système le lise. Un transmetteur est un maillon de la chaîne et un enregistreur peut être sa destination, mais le transmetteur seul ne conserve rien. |
Les quatre types se trouvent sur la même boucle et font des travaux différents : le transmetteur porte le signal, l'indicateur le montre, le régulateur agit dessus et l'enregistreur le conserve. Un projet qui a besoin d'un enregistrement doit acheter l'enregistreur, quel que soit ce qui est déjà installé.
La première réponse peut être un devis plutôt qu'une série de questions si la demande contient ces éléments. Lorsqu'un chiffre est inconnu, envoyez la description de l'usage et nous confirmerons ce qu'il implique.
Produits disponibles
HG-8 (2 modèles) · Enregistreurs de température
Centrale à huit ou seize voies de thermocouple, afficheur tactile de 5 po, intervalle de balayage jusqu'à une journée, alarmes par voie et MODBUS RTU.
LK1008S (4 modèles) · Enregistreurs de température
Enregistreur de 8 à 64 voies, mémoire flash de 8 Go conservée hors tension, alarmes à quatre niveaux et afficheur 5 po à touches ou 7 po tactile.
TCP-400 (4 modèles) · Enregistreurs de température
Enregistreur de paillasse pour 8 à 64 thermocouples, afficheur tactile couleur, correction par voie, alarmes à quatre niveaux et journalisation USB.
YP4000 (3 modèles) · Enregistreurs de température
Enregistreur de température à afficheur tactile pour 8 à 64 entrées isolées, alarmes à quatre niveaux, mémoire conservée hors tension et consultation sans fil.
Également dans Mesure de température
Tous les types que nous chiffrons sous Mesure de température. Un type sans lien est également chiffré - il est décrit sur la Mesure de température aperçu, et obtient sa propre page dès qu'un modèle y est publié.
Questions fréquentes
Comptez les points nommés par la procédure, ajoutez ceux qui servent à une référence ou à une mesure d'ambiance, puis demandez si une voie de réserve vaut la peine. Le nombre de voies influe aussi sur l'intervalle de balayage : un grand nombre choisi pour un usage occasionnel peut ralentir toutes les autres voies. Si les points supplémentaires ne servent que rarement, un second instrument ou une unité d'extension est peut-être la meilleure disposition.
Seulement si l'intervalle est plus court que l'excursion et si l'échantillonnage atteint réellement cette voie à temps. Sur un instrument multiplexé, l'intervalle d'une voie est le temps de balayage multiplié par le nombre de voies : un événement rapide peut donc être manqué dès que l'instrument est étendu. Indiquez l'événement le plus court et sa durée, et vérifiez l'intervalle contre les deux.
Non. Un enregistreur n'a pas de sortie de régulation et ne maintient pas un procédé à une consigne ; il observe et stocke. Là où le procédé doit être tenu, un régulateur est nécessaire et l'enregistreur s'y ajoute pour prouver ce qui s'est passé. Acheter un enregistreur pour résoudre un problème de régulation laisse le procédé non régulé, et acheter un régulateur pour produire un enregistrement produit une variable de régulation plutôt qu'une preuve.
Envoyez la spécification et nous confirmerons le modèle correspondant, la disponibilité et le délai. La quantité minimale de commande est de 1 pc.
Demande de devis
Envoyez le détail technique et nous confirmerons la disponibilité, le délai et les conditions. Les articles en stock sont expédiés sous 48 heures ; les spécifications personnalisées demandent généralement 2 à 10 jours. La quantité minimale de commande est de 1 pc.