超音波探傷器が使われるのは、問題の欠陥が材料の内部にあり、表面の方法では到達できない場合です。部品へ音を送り込み、戻ってくるものを計時します。底面より手前にある不連続は、より早いエコーとして現れ、その振幅がその大きさについて何かを語ります。
計器はその測定の半分にすぎません。どのエコーが現れ、それが何を意味するかは、音を送ったプローブと、戻りに絶対的な意味を与える校正によって決まります。どちらも、棚から買うものではなく案件ごとに合意するものです。
表示器を備えた本体、プローブ、校正です。本体はパルスを発生させ、戻りを計時し、ゲインを掛けて信号を表示します。プローブは電気を音へ、音を電気へと変えます。校正は、既知の大きさの基準反射体か、プローブ自身の特性であり、振幅を、受け入れ水準と比較できる数値へ換算するものです。
この製品群の 4 機種は、種類ではなくこれらの線上で異なります。4 機種すべてが 500 の検査チャンネルグループ、言語を選択できるカラー表示、そしてソフトウェアを U ディスクで供給する PC への USB 接続を共有します。それらを分けるのは、150〜800 MHz にわたるサンプリング周波数、走査範囲、そしてトレースを内部に保存するか取り外し可能なディスクに保存するかです。
計器は、送信したパルスと各エコーの間隔を計時し、材料の音速で距離に換算します。音速を正しく設定しなければならない理由であり、資料自身の KUT350 の音速範囲の不整合が問題になる理由でもあります。鋼では縦波モードで約 5920 m/s で、同じ時間差がアルミニウムやオーステナイト系ステンレス鋼では別の距離になります。
大きさは測るのではなく推論されます。エコーの振幅は、反射体の大きさ、その向き、そして距離に依存するため、振幅だけではほとんど何も語りません。計器は、いくつかの深さの既知の反射体からのエコーを記録して基準曲線（この製品群では DAC）を引き、以降のエコーはすべてその曲線と比較されます。したがって報告されるのは、定めたしきい値での等価な大きさであり、受け入れ規格がまさにその形で書かれているものです。
資料は計器を徹底的に指定し、プローブをまったく指定していません。KUT350 の梱包内容は直進プローブと斜角プローブを 1 本ずつ挙げるだけで、周波数、結晶サイズ、角度を与えていません。プローブの仕様はほかのどこにも現れません。
これは小さな省略ではありません。何が見つかるかをプローブが決めるからです。直進プローブは音をその軸に沿って送り、層状欠陥や表面と平行な欠陥を見つけます。斜角プローブはビームを角度を持って材料内へ屈折させ、溶接検査はこのプローブを中心に構成されます。溶接で問題になる欠陥は、通常、表面に対して角度を持って並ぶためです。周波数は浸透と分解能を引き換えにし、結晶サイズはビーム幅とエネルギーを引き換えにします。プローブを決めずに計器を買うと、その一式が実際に持つ能力が未確定のまま残るため、プローブは計器と並んで照会に含めるべきものです。
KUT350 は、タッチスクリーン、150 MHz のサンプリング、10000 mm までの走査範囲を持つ入門機種です。KY880S は走査範囲が 6000 mm と最も短く、日常の産業作業の最大の部分向けと記述されています。KY990S は U ディスク保存とより広い動作温度を備えた縦置き形に移ります。KY9901PLUS は、最も高いサンプリング速度、最も長い走査範囲、最も厳しい直線性の数値、そして他の機種にない 2 つの機能を加えます。表面補正とき裂高さ測定で、欠陥の位置を示すだけでなく評価を行う機種にするのがこれです。
KUT350 には、資料が明示する 4 つの不整合があり、4 つともここで解決せずにそのまま載せています。音速は、同じページのカードと詳細表で 3 通りの異なる範囲として現れます。垂直直線性はカードで 2 %、表で 3 % とされています。外形寸法は 1 mm 異なります。そして鋼での最小表示 15 mm という数値が、記載された 3 mm の薄肉部品対応と並び、両者は突き合わせられていません。
資料はまた、自身の免責を記しています。詳細表はそのパラメータが参考用であると述べ、梱包内容は調整される場合があると述べています。それらは指示として読み、影響する数値は仕様として扱わず、確認が必要な項目へ回しています。
方式に属する制約も述べておく価値があります。音は材料へ入らねばならないため、表面は十分な滑らかさが必要で、結合剤がすき間を埋めねばなりません。ビームには幅と近傍界があるため、ビーム幅より小さい欠陥はビームの大きさで評価され、表面に近すぎる欠陥はビームがまだ形づくられていない領域に位置します。粗粒でオーステナイト系の材料はビームを散乱させ、ノイズの底を持ち上げます。これらはすべて、ある案件で何を主張できるかを形づくり、計器のところで発見するのではなく検査手順で合意するものです。
答えを固定する項目は、材料とその等級、探している欠陥とそれが断面のどこにあるか、断面の肉厚の範囲と継手の図面、受け入れ規格と受け入れ水準、検査時の表面の状態、保存したトレースと文書の報告書が必要か（取り外し可能な記憶媒体のある機種とない機種のどちらかを決めるものです）、そしてプローブです。プローブは資料に仕様がなく、規格が求める角度を含めて別に合意する必要があります。規格がまだ固まっていなければ、継手の図面と作業条件をお送りください。それらを基に見積りを作成し、受け入れ基準が確認されたあとで調整できます。数量、仕向港、必要な納期が照会を完成させます。
以下の各値はすべて出典資料に基づいています。資料に記載のないパラメータは推定せず、データ要確認として表示しています。
| サンプリング周波数 | KUT350 は 150 MHz、KY880S は 200 MHz、KY990S は 320 MHz、KY9901PLUS は 800 MHz規格 |
|---|---|
| 走査範囲 | KUT350 は 0〜10000 mm。詳細表では 0〜9999 mm、最小表示 15 mm と記載。KY880S は 0〜6000 mm、KY990S は 15〜10000 mm、KY9901PLUS は 15000 mm まで規格 |
| 垂直直線性 | KUT350 はカードの数値で 2 % 以上、詳細表では 3 %。KY9901PLUS は 1.5 % 以上データ要確認 |
| 水平直線性 | KY9901PLUS について、0.2 % 以上と記載規格 |
| 振幅直線性 | KUT350 は ±2 % 以上規格 |
| ダイナミックレンジ | 32 dB 以上。KUT350 は資料に挙げられた規格に対して試験され、KY990S についても記載されている規格 |
| 分解能 | KY880S は 40 dB 超、KY9901PLUS は 42 dB 超。他の 2 機種は資料に記載なしデータ要確認 |
| 感度余裕 | KUT350 はカードで 62 dB 以上、詳細表で 65 dB 以上。基準は 200 mm の平面底穴と記載。両方の数値を載せているデータ要確認 |
| ゲイン | KUT350 は 0.2 dB または 1〜50 dB 刻みで 0〜120 dB。KY880S は 0〜110 dB規格 |
|---|---|
| 周波数範囲 | KUT350 は広帯域 0.5〜20 MHz、KY880S は 0.4〜10 MHz規格 |
| 送信電圧 | KUT350 について、50〜350 V と記載規格 |
| パルスシフト | KUT350 は -7〜9984 mm規格 |
| プローブゼロ | KUT350 は 0〜200 µs規格 |
| 検波モード | 負の半波、正の半波、全波、無線周波数規格 |
| フィルタ | 適応フィルタ。KUT350 について記述されている規格 |
| 抑制 | KUT350 は 1 % 刻みで 0〜80 %規格 |
| 警報 | 音と表示による指示。KUT350 では、入ってくるエコーで作動すると記述されている規格 |
| 減衰器精度 | KUT350 について、20 dB ±1 dB と記載規格 |
| プローブコネクタ | Q9 から Q9。KUT350 について記載規格 |
|---|---|
| チャンネル | 製品群全体で 500 の検査チャンネルグループ。KUT350 は拡張可能と記述されている規格 |
| トレース保存 | KUT350 と KY880S は A スキャンのトレースを 100 本規格 |
| 取り外し可能な記憶媒体 | KY990S と KY9901PLUS は U ディスク保存規格 |
| PC 接続 | USB。結果の転送、保存した読みの管理、統計、印刷した報告書のためのソフトウェアが U ディスクで供給される規格 |
| 報告 | 製品群全体で報告書の自動印刷が記述されている。波形を保持するフリーズ機能も備える規格 |
| 寸法 | KUT350 はカードで 246 × 155 × 55 mm、詳細表で 245 × 155 × 55 mm。KY880S は 250 × 155 × 55 mm、KY990S は 238 × 160 × 48 mm、KY9901PLUS は 260 × 175 × 60 mmデータ要確認 |
|---|---|
| 重量 | KUT350 は電池込みで約 1.18 kg。KY990S は 1.3 kg、KY9901PLUS は 1.2 kg規格 |
| 動作温度 | KUT350 は -10〜45℃。KY990S と KY9901PLUS は -10〜50℃規格 |
| 表示 | 中国語と英語の言語を持つカラー画面。製品群全体で高精細と記述されている規格 |
| 電源 | 電圧としても電池の種類としても資料に記載なしデータ要確認 |
| 保護等級 | 資料に記載なしデータ要確認 |
| モデル | 構成 | 主要測定範囲 | 供給状況 |
|---|---|---|---|
| KUT350 | タッチスクリーンの A スキャン計器。サンプリング 150 MHz、DAC と AVG の曲線、246 × 155 × 55 mm | 走査範囲 0〜10000 mm。ゲイン 0〜120 dB。500 チャンネル。A スキャンのトレースを 100 本保存。約 1.18 kg | 入門機種で、極端な分解能を要しない日常の検査向けと記述されている |
| KY880S | A スキャンと B スキャンの計器。サンプリング 200 MHz、250 × 155 × 55 mm | 走査範囲 0〜6000 mm。ゲイン 0〜110 dB。分解能 40 dB 超。500 チャンネル。トレースを 100 本保存 | 製品群で最も短い走査範囲で、板材とより薄い断面の作業向けの機種 |
| KY990S | カラー画面、A スキャンと B スキャン、U ディスク保存を備えた縦置き形の計器。238 × 160 × 48 mm | 走査範囲 15〜10000 mm。ゲイン 0〜120 dB。ダイナミックレンジ 32 dB 以上。1.3 kg | 取り外し可能な記憶媒体と、より広い動作温度範囲を持つ機種 |
| KY9901PLUS | 表面補正とき裂高さ測定を備えた計器。サンプリング 800 MHz、260 × 175 × 60 mm | 走査範囲 15000 mm まで。感度 65 dB 超。分解能 42 dB 超。垂直直線性 1.5 % 以上。水平直線性 0.2 % 以上。1.2 kg | 薄い断面向け、および欠陥の位置だけでなく評価を行わねばならない作業向けの機種 |
認証は、証明書の写しをご提示できる場合にのみ掲載しています。そのため、このセクションは想定できる認証で埋めるのではなく、意図的に空にしています。ご用途に必要な認証をお知らせいただければ、この計器でご用意できる範囲を確認いたします。
完全な仕様には以下の項目が必要ですが、提供された資料には記載されていません。推定せず、項目としてそのまま挙げています：
分解すべき欠陥の小ささと、断面の厚さで決めます。サンプリング周波数が前者を決める数値です。KUT350 の 150 MHz から KY9901PLUS の 800 MHz まで上がり、近接したエコーを分離したまま保つのが高いサンプリング速度です。走査範囲が後者を決めますが、大きいほど良いという単純な関係ではありません。KY880S は 0〜6000 mm をカバーし、最も一般的な産業作業向けと記述されています。一方 KY9901PLUS は 15000 mm まで達し、表面補正とき裂高さ測定を加えます。欠陥の位置を示すだけでよい場合は下位 2 機種がそれを担い、評価まで行う場合は上位機種を見ることになります。
どちらもエコーの振幅を、受け入れ水準と比較できる大きさに変える方法で、基準の求め方が異なります。距離振幅曲線は、異なる深さにある一連の既知の反射体からのエコーを記録し、それらを通る包絡線を引いて作るため、比較は基準ブロックで取った測定に対して行われます。振幅速度利得曲線は、代わりにプローブと材料の特性から計算します。実際上の違いは、その場に何がなければならないかです。基準ブロックの一式か、プローブのデータかです。KUT350 は両方を備えるとされています。
資料は製品群全体で 3 mm の薄肉部品対応を述べ、別に KUT350 へ鋼の縦波での最小表示 15 mm を与えています。この 2 つの数値は同じ測定ではありません。一方は薄い壁の欠陥を検出することを述べ、他方は距離の目盛りの分解能を述べています。資料自身は両者を整合させていません。その整合は確認が必要な項目として挙げてあります。肉厚そのものが測定対象である場合は、超音波厚さ計がその計器です。探傷器は、残りの壁を報告するのではなく、不連続について戻ってくる信号を読み取ります。
材料とその等級、そして粗粒かオーステナイト系かです。プローブ、周波数、期待できる内容が変わるためです。探している欠陥と、それが断面のどこにあると想定されるか。断面の肉厚の範囲と、継手の図面。受け入れ規格と受け入れ水準。基準ブロック、プローブの角度、報告のしきい値を決めるためです。検査時の表面の状態。そして、保存したトレースと文書の報告書が必要か。U ディスク保存のある機種とない機種のどちらかを決めるのがこれです。プローブそのものは資料に仕様がなく、別に合意する必要があります。
関連製品
KY-CJE220 Series (3機種) · 磁気探傷装置
交流、直流、インバータの電源パックを備え、白色光または紫外線の照明を持ち、極間隔が 0〜220 mm の携帯形磁粉探傷ヨーク。小型部品向けの試験台形ユニットを併せて用意する。
JITAI-510 (4機種) · 超音波厚さ計
0.8〜600 mm をカバーする携帯形超音波厚さ計。被膜透過、極薄、電磁式の各形があり、0.15 mm までと、分解能 0.001 mm を備える。
必要な構成をお送りいただければ、供給可否・納期・取引条件を確認いたします。最低注文数は 1 台 です。
見積依頼
技術的な詳細をお送りいただければ、供給可否・納期・取引条件を確認いたします。在庫品は 48 時間以内に出荷し、カスタマイズ仕様は通常 2〜10 日を要します。最低注文数は 1 台 です。