Apparecchiature di prova industriali · Durimetri
Durometro Leeb portatile che legge HL e converte in HB, HRC, HRB, HRA, HV e HS, con dispositivo d'impatto D, misura a 360° e dieci materiali predefiniti.
TH100 (4 modelli) ·
Un durometro Leeb si acquista per un problema che una macchina da banco non risolve: il pezzo è già sulla macchina, nella struttura o in cantiere, e non può essere portato a una prova di durezza. Il metodo risponde lanciando un piccolo corpo d’impatto contro la superficie e leggendo quanto rimbalza, cosa che richiede un secondo, non chiede preparazione oltre a una zona pulita e lascia un segno misurabile in decine di micrometri.
Quanto costa è una misura la cui validità dipende dal pezzo e non dallo strumento, e questo è il filo di tutto ciò che segue.
Un dispositivo d’impatto e un corpo a mano. Il dispositivo contiene un corpo d’impatto caricato a molla con una punta sferica dura; quando viene rilasciato contro la superficie, la punta urta e il corpo rimbalza, e una bobina di rilevamento nel dispositivo cronometra sia l’impatto sia il rimbalzo. Il corpo dello strumento fornisce l’elettronica, il display, la tastiera, la memoria e l’interfaccia, ed è la parte che cambia dentro questa gamma.
Il dispositivo d’impatto è intercambiabile, ed è questo che fa sì che un solo strumento copra un lavoro molto variegato. Il tipo D fornito di serie è il dispositivo per uso generale su superfici normali. Gli altri si acquistano per la geometria o il materiale che il tipo D non tratta, e ciascuno porta i propri requisiti sul campione e le proprie tabelle di conversione.
La misura è un valore Leeb, scritto HLD per il dispositivo D, e lo strumento lo converte nelle scale Brinell, Vickers, Rockwell e Shore perché il numero del disegno possa essere mostrato direttamente. Sette scale sono disponibili da una sola lettura, e la conversione è un’operazione aritmetica eseguita dentro lo strumento, non una misura dell’altra scala.
Questa distinzione conta quando la specifica è stretta. Un valore convertito porta l’incertezza della conversione sopra l’incertezza della misura, quindi una cifra convertita è un buon strumento per l’ispezione in ingresso e per la selezione, e una base più debole per un arbitrato rispetto a una misura diretta da banco. I campi che il materiale dà sono ampi, da 170 a 960 HLD, da 19 a 683 HB, da 80 a 1.042 HV, e ciascun gruppo di materiali ha la propria fascia più stretta, che è quella che si applica davvero quando viene misurato un pezzo specifico.
Tre condizioni decidono se una lettura Leeb significhi qualcosa.
La prima è la massa e la rigidezza del pezzo. L’impatto invia una piccola quantità di energia nel pezzo, e se il pezzo è leggero o poco supportato quell’energia muove il pezzo invece di tornare nel rimbalzo. Il materiale dà un peso minimo del campione per ciascun dispositivo su tre livelli, da direttamente misurabile, a con bisogno di supporto, fino a con bisogno di accoppiamento rigido, insieme a uno spessore minimo per ciascuno. Quei valori sono la garanzia pratica, e vanno verificati sul pezzo prima di scegliere lo strumento.
La seconda è la superficie. Ogni dispositivo porta una richiesta di rugosità media, da Ra 0,4 µm per il dispositivo C fino a Ra 6,3 µm per il dispositivo G, e una superficie più grezza di quella dà una lettura della superficie altrettanto che del materiale. Il punto di misura di norma viene pulito e, su un pezzo grezzo, rettificato o limato fino a un piano.
La terza è l’orientamento e la correzione che ne segue. La gamma è descritta a 360°, il che significa che il dispositivo può essere usato in qualunque direzione, ma una lettura presa verticalmente verso l’alto e una presa verticalmente verso il basso non partono dallo stesso stato di energia, e lo strumento applica un’impostazione di direzione. Selezionare la direzione in modo corretto fa parte della misura, e non è un perfezionamento facoltativo.
La gamma va da uno strumento a penna da un lato a strumenti a corpo metallico con doppio display e stampante integrata dall’altro, e la scelta tra loro riguarda dove viene prodotto il documento, non la misura.
Il tipo a penna è quello per una superficie che il corpo maggiore non raggiunge, e conserva meno dati. Il modello standard è lo strumento per uso generale con la memoria più ampia e l’interfaccia più semplice. La variante con schermo a colori mostra tutte e sette le scale insieme e stampa via Bluetooth. Le varianti con stampante termica integrata producono un rapporto di misura completo nel punto in cui la misura è presa, con modello, numero di serie, data e ora, tipo di sensore, materiale, direzione d’impatto, ogni lettura singola, la media e i valori estremi, che è la forma che la cosa prende quando un documento di lotto deve essere firmato dove il lavoro è eseguito e non in un ufficio.
Il materiale segnala due incoerenze nella propria specifica, e entrambe sono riportate qui invece che risolte.
L’accuratezza differisce dentro la stessa denominazione di modello: il modello standard è dichiarato HRC ±1,0 e HLD ±6,0, mentre le varianti a schermo a colori, con stampante, a corpo metallico e a doppio display sono dichiarate HRC ±0,8 e HLD ±6,0. La capacità di memoria varia da 100 a 600 gruppi dentro la gamma. L’interfaccia è descritta come USB nella specifica mentre l’elenco degli accessori nomina un cavo RS232, e il blocchetto di taratura è elencato come dotazione standard mentre il materiale nota anche che alcune varianti ne sono prive.
Nessuna di queste è un difetto: sono la conseguenza normale di una gamma descritta in materiale promozionale e non in una scheda tecnica, e sono elencate perché un preventivo possa chiarirle invece di darlo per scontato.
Il limite che appartiene al metodo e non a questa gamma vale la pena ripeterlo. Un valore di durezza convertito non è una misura da banco, e dove una specifica nomina un metodo da banco o una norma di riferimento propria, la lettura portatile è un valore di selezione e non il documento. È una domanda sulla specifica, e va risposta prima che lo strumento sia scelto.
Gli elementi che determinano la risposta sono il materiale e la sua qualità; il pezzo più piccolo e più sottile da misurare, con un’indicazione di se possa essere supportato; se il pezzo possa essere portato a un banco; la condizione di superficie ottenibile nel punto di misura; la scala nominata dalla specifica; se serve un documento stampato o esportato e dove deve essere prodotto; se servono più dispositivi d’impatto, e per quale geometria o materiale ciascuno; e la quantità di pezzi da controllare per turno. Indicare la variante in modo esplicito è necessario, perché la denominazione TH110 copre cinque configurazioni in questa gamma. Quantità, porto di destinazione e data di consegna richiesta completano la richiesta.
Tutti i valori riportati di seguito provengono dalla documentazione di origine. Se un parametro non è presente nel materiale disponibile, è indicato come Informazione richiesta anziché stimato.
| Scale | Leeb come scala di base, con conversione in Brinell HB, Rockwell HRB / HRC / HRA, Vickers HV e Shore HSStandard |
|---|---|
| Campo di misura | Da 170 a 960 HLD; da 17,9 a 69,5 HRC; da 19 a 683 HB; da 80 a 1.042 HV; da 30,6 a 102,6 HS; da 59,1 a 88 HRA; da 13,5 a 101,7 HRBStandard |
| Direzione di misura | 360°, dichiarato per coprire le posizioni verticale verso il basso, verso l'alto, inclinata e orizzontaleStandard |
| Errore ammissibile | HRC ±1,0 e HLD ±6,0 sul modello standard; HRC ±0,8 e HLD ±6,0 sulle varianti con schermo a colori, con stampante, con corpo metallico e con doppio display, come dichiarato per varianteInformazione richiesta |
| Ripetibilità | Non dichiarata nel materialeInformazione richiesta |
| Curve di materiale | Dieci gruppi di materiali predefiniti, con una tabella di conversione separata per ciascun dispositivo d'impattoStandard |
| Dimensione dell'impronta | Fornita per dispositivo d'impatto a 300 HV, 600 HV e 800 HV, come diametro e profondità dell'improntaStandard |
| Stima della resistenza a trazione | È fornita una tabella di conversione da Leeb a resistenza a trazione per dieci famiglie di acciai, comprese tra circa 374 e 2.652 MPaStandard |
| Dispositivo fornito | Tipo D, descritto come il dispositivo per la misura generale, con energia d'impatto di 11 mJ e corpo d'impatto da 5,5 gStandard |
|---|---|
| Dispositivi opzionali | DC e DL per fori, cilindri e fessure strette; D+15 per sedi e superfici incassate; C per pezzi sottili e leggeri e per strati induriti; G per getti e forgiati pesanti e grezzi; E per materiale molto duroStandard |
| Energia e massa | DC 11 mJ / da 5,5 a 7,2 g; D+15 11 mJ / 7,8 g; C 2,7 mJ / 3,0 g; G 90 mJ / 20,0 g; E 11 mJ / 5,5 g e disponibile a richiestaStandard |
| Campione minimo | Dichiarato per dispositivo su tre livelli: direttamente misurabile, con bisogno di supporto, con bisogno di accoppiamento rigido, insieme a uno spessore minimoStandard |
| Preparazione della superficie | È richiesto un valore di rugosità media per dispositivo, da Ra 0,4 µm per il tipo C a Ra 6,3 µm per il tipo GStandard |
| Display | LCD a matrice di punti 128 × 64 descritto di grado industriale, con le sette scale mostrate insieme sulla variante con schermo a coloriStandard |
|---|---|
| Memoria | 600 gruppi sul modello standard; ogni gruppo conserva le letture singole, la media, la data, il conteggio, la direzione d'impatto, il materiale e la scalaStandard |
| Valori limite | Possono essere impostati un limite di allarme superiore e uno inferiore, con indicazione acustica quando una lettura resta fuori di essiStandard |
| Interfaccia | USB per il collegamento a un PC, con il materiale che elenca anche un cavo RS232 tra gli accessori standardInformazione richiesta |
| Alimentazione e autonomia | Due pile stilo AA, circa 100 h sul modello standard; pile ricaricabili e indicazione del livello di batteria sulle altre variantiStandard |
| Dimensioni | 132 × 82 × 33 mm sul modello standard; 148 × 34 × 30 mm sul tipo a penna, e tra 125 × 71 × 27 mm e 213 × 83 × 33 mm nell'intera gammaStandard |
| Corpo | Involucro di plastica sigillata sul modello standard, con corpo metallico su due variantiStandard |
| Grado di protezione | Non dichiarato nel materialeInformazione richiesta |
| Temperatura di esercizio | Non dichiarata nel materialeInformazione richiesta |
| Accessori standard | Lo strumento, un dispositivo d'impatto D, un blocchetto di riferimento Leeb dichiarato a 760 ± 50 HLD, una spazzola di nylon, un piccolo anello di supporto, un cavo di interfaccia, un cavo per stampante, il software di elaborazione dati, due pile stilo AA, il manuale, il certificato di conformità e la carta di garanziaStandard |
|---|---|
| Blocchetto di riferimento | Un blocchetto di prova Leeb è elencato nella configurazione standard, mentre il materiale nota anche che alcune varianti del modello standard sono fornite senza blocchetto di taraturaInformazione richiesta |
| Software | Il software di elaborazione dati è elencato, senza dichiarare la piattaforma e l'interfaccia che richiedeInformazione richiesta |
| Custodia da trasporto | Non dichiarata nel materialeInformazione richiesta |
| Modello | Configurazione | Campi di misura principali | Disponibilità |
|---|---|---|---|
| TH100 | Strumento a penna con corpo 148 × 34 × 30 mm e pila al litio ricaricabile | Memoria fino a 270 gruppi; HRC ±1,0 e HLD ±6,0; dispositivo d'impatto D | La forma per raggiungere una superficie dove il corpo maggiore non sta, e la capacità più piccola della gamma |
| TH110 | Il modello standard, 132 × 82 × 33 mm, due pile stilo AA, USB | Memoria fino a 600 gruppi; HRC ±1,0 e HLD ±6,0; è offerta una versione in inglese | Il materiale usa la stessa denominazione per cinque configurazioni diverse, quindi la variante va indicata esplicitamente in una richiesta |
| TH110 con schermo a colori | LCD a colori con luminosità regolabile, collegamento Bluetooth a una stampante, 151 × 76 × 33 mm | Memoria fino a 100 gruppi; HRC ±0,8 e HLD ±6,0; tutte e sette le scale mostrate insieme | Un collegamento alla stampante è descritto in luogo della USB, e la capacità di memoria è la più piccola della gamma |
| TH110 con stampante | Stampante termica integrata con tasti di stampa e di avanzone, pila ricaricabile, 213 × 83 × 33 mm | Memoria fino a 500 gruppi; HRC ±0,8 e HLD ±6,0 | La forma per produrre un documento cartaceo nel punto di misura, senza un PC |
| TH110 con doppio display e stampante | Stampante termica integrata, pila ricaricabile, 209 × 85 × 45 mm | Memoria fino a 600 gruppi; HRC ±0,8 e HLD ±6,0; il documento stampato è descritto con modello, numero di serie, data e ora, tipo di sensore, materiale, direzione d'impatto, ogni lettura singola, la media e i valori estremi | Il documento più completo della gamma, e il corpo maggiore |
| TH120 | Corpo metallico, due pile stilo AA, 125 × 71 × 27 mm, con software di elaborazione dati | Memoria fino a 600 gruppi; HRC ±0,8 e HLD ±6,0 | Il più compatto tra i modelli a capacità piena |
| TH140 | Doppio display in corpo metallico, pila ricaricabile, 209 × 85 × 45 mm, con software di elaborazione dati | Memoria fino a 600 gruppi; HRC ±0,8 e HLD ±6,0 | Condivide le dimensioni del corpo e la capacità con la variante a doppio display con stampante |
Le certificazioni sono pubblicate solo quando è possibile fornire una copia del certificato; questa sezione è quindi volutamente vuota e non popolata con approvazioni presunte. Indichi quali approvazioni richiede la sua applicazione e confermeremo quali sono disponibili per questo strumento.
Le seguenti indicazioni sono necessarie per una specifica completa ma non sono riportate nella documentazione a noi fornita. Sono elencate anziché stimate:
Misura il rimbalzo di un corpo d'impatto sulla superficie, e riporta il rapporto tra la velocità di rimbalzo e quella d'impatto come valore Leeb. È una grandezza fisica diversa dalla profondità di un'impronta, che è ciò che una macchina Rockwell o Brinell da banco misura, quindi il numero Leeb è comparabile con quelle scale solo attraverso una conversione. Lo strumento esegue quella conversione al proprio interno e può mostrare sette scale insieme, ma la misura di fondo è il rimbalzo, e tutto ciò che influenza il modo in cui il pezzo risponde a un urto leggero, cioè la sua massa, la sua rigidezza e il supporto che ha sotto, influenza la lettura.
Perché la misura portatile dipende dal fatto che il pezzo si comporti come un corpo rigido. Il corpo d'impatto è lanciato contro la superficie e rimbalza, e se il pezzo è sottile, poco supportato o risonante, parte dell'energia va a muovere il pezzo invece che nel rimbalzo, così il valore esce più basso. I metodi da banco premono un indentatore e sono molto meno sensibili a questo. Il materiale elenca un peso minimo del campione per ciascun dispositivo d'impatto su tre livelli, direttamente misurabile, con bisogno di supporto e con bisogno di accoppiamento rigido, e quei valori sono la garanzia contro una lettura che su quel pezzo non è semplicemente valida.
Uno basta per cominciare, e il tipo D è la scelta per uso generale fornita con lo strumento. Gli altri dispositivi si acquistano per la geometria che il tipo D non raggiunge o per il materiale che non riesce a leggere: DC e DL per fori e fessure strette, D+15 per sedi e superfici incassate, C per pezzi sottili e per strati induriti dove l'impatto deve essere leggero, G per getti e forgiati pesanti e grezzi, ed E per materiale molto duro. Ogni dispositivo porta i propri requisiti sul campione e il proprio campo di conversione, quindi un secondo dispositivo è un cambio di condizioni di misura e non solo di forma.
Il materiale e la sua qualità, perché i dieci gruppi di materiali predefiniti devono coprirlo; il pezzo più piccolo e più sottile da misurare, perché questo decide se la lettura sarà valida e quale dispositivo d'impatto serve; se il pezzo deve essere misurato in posizione, il che esclude un metodo da banco; se la superficie può essere preparata alla rugosità che il dispositivo richiede; e la scala nominata dal disegno o dalla specifica, perché decide se una conversione va usata o se serve invece un metodo da banco. Indichi la variante che vuole in modo esplicito, perché la denominazione TH110 copre cinque configurazioni diverse in questa gamma.
Prodotti correlati
GH880 (2 modelli) · Rugosimetri
Rugosimetro portatile che legge Ra e Rz con fino a 26 parametri, otto edizioni di norma e quattro sensori per fori, scanalature e superfici curve.
TT220 (3 modelli) · Misuratori di spessore di rivestimento
Misuratore magnetico e a correnti parassite di spessore di rivestimento su acciaio e alluminio, da 0 a 1250 µm, con scelta automatica del metodo.
Invii la configurazione necessaria e confermeremo disponibilità, tempi di consegna e condizioni. La quantità minima d'ordine è 1 pz.
Richiesta di preventivo
Invii i dettagli tecnici e confermeremo disponibilità, tempi di consegna e condizioni. I prodotti disponibili a magazzino vengono spediti entro 48 h; le specifiche personalizzate richiedono in genere 2-10 giorni. La quantità minima d'ordine è 1 pz.