Apparecchiature per controlli non distruttivi · Apparecchiature per controllo con particelle magnetiche

Giogo portatile per controllo con particelle magnetiche

Giogo portatile per particelle magnetiche, con alimentazione AC, DC e a inverter, luce bianca o ultravioletta e poli da 0 a 220 mm.

KY-CJE220 Series (3 modelli) ·

Specifiche principali

Modello
Serie KY-CJE220, serie Y e l'unità da banco CDX-III
Distanza tra i poli di magnetizzazione
Da 0 a 220 mm sulla gamma portatile; da 0 a 160 mm, da 0 a 255 mm, 100 mm e Φ120 mm sulle quattro sonde da banco
Profondità rilevabile
3 mm sotto la superficie con la sola alimentazione in AC; 5 mm sulle varianti con un gruppo DC o a inverter
Forza di sollevamento
AC 45 N o superiore sui gioghi a rete; AC 69 N e DC 215 N sul modello a inverter; il materiale dichiara anche AC 69 N e DC 215 N per la serie Y
Sensibilità
Pezzo di prova standard A1, scanalatura 15/50, indicato in modo chiaro
Alimentazione
Monofase AC 220 V 50 Hz, o un gruppo batteria DC o a inverter intercambiabile
Ciclo di lavoro
50%
Corrente di lavoro
AC 2,2 A; DC 1,5 A sulle varianti con gruppo, e l'unità da banco a circa 8-12 A
Ambiente di lavoro
Da -10 a +40 °C, aumento di temperatura sotto 18 °C, umidità relativa sotto l'80% senza condensa
Forme
Un giogo a mano per la connessione a rete, lo stesso giogo con lampada bianca o ultravioletta, e varianti con gruppo batteria, compresa una a inverter

Un giogo per il controllo con particelle magnetiche si acquista perché una crepa di superficie deve essere trovata su un pezzo troppo grande, troppo pesante o troppo saldamente installato per essere portato a una postazione di ispezione. Il giogo viene portato al cordone, il cordone viene magnetizzato tra i suoi poli, si applicano le particelle, e ogni crepa che interrompe il campo compare come indicazione sulla superficie.

È uno dei modi più rapidi di coprire un cordone di saldatura o una faccia di getto, e uno dei più facili da eseguire male, perché ciò che fa comparire un’indicazione è un campo stabilito nella direzione giusta e con l’intensità giusta.

Che cos’è l’attrezzatura

Un giogo di magnetizzazione e il mezzo per alimentarlo. Il giogo è la parte a mano: un nucleo laminato con due poli che vengono appoggiati sul pezzo, portante una bobina che si inserisce per i pochi secondi che le particelle richiedono. Il corpo dell’attrezzatura è l’alimentazione, la rete, un gruppo batteria, o un gruppo a inverter che produce corrente alternata lontano da una presa.

La gamma in questo materiale ha tre livelli. I gioghi a rete funzionano da una presa monofase 220 V e sono la disposizione più semplice e più leggera. Le varianti con gruppo aggiungono un contenitore a batteria e arrivano più in profondità nel materiale. L’unità da banco porta lo stesso principio a una postazione fissa per pezzi piccoli, con quattro sonde intercambiabili che coprono distanze tra i poli e forze di sollevamento diverse.

La magnetizzazione, e perché la forma della corrente conta

La magnetizzazione è direzionale. Una crepa si rileva al meglio quando il flusso la attraversa con un angolo ampio, quindi una crepa che corre lungo l’asse di un pezzo chiede il campo applicato in circonferenza, e una crepa che gira attorno al pezzo lo chiede lungo l’asse. Nel lavoro manuale le due direzioni si applicano a turno, perché dare per scontata l’orientazione di un difetto che non è ancora stato trovato è il modo in cui uno sfugge.

La forma della corrente stabilisce la profondità. La corrente alternata concentra il campo vicino alla superficie per effetto pelle ed è la scelta giusta per le crepe che affiorano; la corrente continua e quella raddrizzata da un gruppo a inverter penetrano più in profondità, ed è per questo che le varianti con gruppo di questa gamma sono dichiarate a 5 mm dove i gioghi a rete sono dichiarati a 3 mm. Il giogo in sé non cambia tra quei due valori: ciò che cambia è cosa lo alimenta.

L’indicazione, le particelle e la luce

L’indicazione è prodotta dalle particelle, e non dallo strumento. La polvere secca è comoda e tollera superfici grezze e temperature elevate; una sospensione umida in un veicolo è più sensibile ed è quella che il lavoro con norma specifica di solito. Per l’ispezione in luce bianca le particelle sono colorate e si leggono su un fondo di contrasto preparato. Per quella in fluorescenza sono rivestite in modo da fluorescere sotto luce ultravioletta, e l’indicazione si legge in una zona oscurata, il che trova le indicazioni più deboli al costo di una postazione oscurata e di una lampada la cui emissione va mantenuta e controllata.

Ciò che l’attrezzatura deve dimostrare è che il campo era adeguato. In questa gamma lo si fa su un pezzo di prova standard A1 con scanalatura 15/50, descritto come indicato in modo chiaro. Un indicatore di campo, che mostra insieme l’intensità e la direzione del campo, non è elencato nel materiale, e dove una norma ne richiede uno va richiesto separatamente.

Scegliere tra le forme

I gioghi a rete sono la risposta giusta dove una presa è a portata del lavoro e i difetti che si cercano affiorano in superficie. Le varianti con gruppo esistono per due ragioni che spesso sono la stessa: il lavoro è lontano da una presa, oppure il difetto può stare appena sotto la superficie e chiede il campo più profondo.

Dentro le forme con gruppo la scelta riguarda in gran parte la lampada, perché le varianti a luce bianca e a luce ultravioletta sono per il resto lo stesso strumento. Il modello a inverter è l’eccezione, e porta una forza di sollevamento dichiarata più alta degli altri, cosa che conta sulle sezioni spesse dove serve un campo più intenso per raggiungere la stessa densità di campo. L’unità da banco è una decisione del tutto diversa: si acquista quando i pezzi sono abbastanza piccoli da essere movimentati e il volume giustifica una postazione fissa.

Limiti di misura e criteri di scelta

Il materiale dà due forze di sollevamento in corrente alternata diverse, 45 N sui gioghi a rete e 69 N sul modello a inverter e sui modelli della serie Y, senza riconciliarle, e dà il peso del giogo come 2,5 kg in un punto e 2,4 kg in un altro. Entrambi sono riportati come punti aperti e non risolti qui, perché entrambi influiscono sul fatto che un’intensità di campo dichiarata possa essere raggiunta su una data sezione.

Una terza lacuna riguarda il metodo e non la specifica: il materiale non nomina alcuna norma di accettazione. I requisiti di intensità di campo, il mezzo particellare, il livello di luce e il formato del rapporto sono di solito fissati dalla norma alla quale l’ispezione viene eseguita, e senza di essa la scelta dell’attrezzatura sta avvenendo senza un riferimento preciso. Quella norma è la prima cosa che una richiesta dovrebbe nominare.

Anche i limiti del metodo appartengono a questa pagina. Il metodo funziona solo su materiale ferromagnetico, quindi acciaio inossidabile austenitico, alluminio, rame e le loro leghe non producono indicazioni per quanto l’attrezzatura sia ben predisposta. Arriva a pochi millimetri, quindi un difetto interno più profondo di così si trova con un altro metodo. E lascia il pezzo magnetizzato, cosa che va affrontata prima che il pezzo sia lavorato, saldato o portato vicino a strumentazione, un passaggio facile da omettere e costoso da scoprire dopo.

Ordine

Gli elementi che determinano la risposta sono il materiale e la qualità, e la conferma che sia ferromagnetico; il pezzo o il cordone da ispezionare; se il lavoro è in officina o in cantiere, e se lì è disponibile una rete di alimentazione; se i difetti che si cercano affiorano in superficie o stanno sotto; se è richiesta l’ispezione in luce bianca o in fluorescenza e se la zona può essere oscurata; se i pezzi devono essere lasciati smagnetizzati; e la norma di accettazione con il livello di accettazione da rispettare. La norma non è facoltativa nella pratica: decide l’intensità di campo che va dimostrata, e il materiale dietro questa pagina non ne nomina alcuna. Quantità, porto di destinazione e data di consegna richiesta completano la richiesta.

Caratteristiche

  • Distanza tra i poli di magnetizzazione da 0 a 220 mm, così che una gamma ampia di sezioni può essere coperta con un solo giogo
  • Tre disposizioni di alimentazione per lo stesso giogo: rete diretta, un gruppo batteria a corrente continua e un gruppo a inverter che fornisce corrente alternata lontano da una presa
  • Magnetizzazione AC e DC in un unico corredo, che è ciò che permette di cercare insieme una crepa che affiora e una in prossimità della superficie
  • Varianti a luce bianca e a luce ultravioletta, quest'ultima per l'ispezione in fluorescenza delle indicazioni più deboli
  • Sensibilità dimostrata su un pezzo di prova standard A1 con scanalatura 15/50
  • Un ciclo di lavoro del 50%, che fissa il ritmo di lavoro per un'ispezione manuale
  • Un'unità da banco con quattro sonde intercambiabili per pezzi piccoli lavorati a postazione fissa
  • Una spina di tipo avio sul cavo di alimentazione, descritta per i collegamenti ripetuti senza degrado dei contatti

Specifiche tecniche

Tutti i valori riportati di seguito provengono dalla documentazione di origine. Se un parametro non è presente nel materiale disponibile, è indicato come Informazione richiesta anziché stimato.

Magnetizzazione
Distanza tra i poliDa 0 a 220 mm sulla gamma portatile, descritta come un aumento rispetto alle disposizioni precedenti per coprire una fascia più ampia di dimensioni dei pezziStandard
Forma della correnteCorrente alternata dalla rete, corrente continua da un gruppo batteria, o corrente alternata da un gruppo a inverterStandard
Profondità rilevabile3 mm sui gioghi a rete; 5 mm sulle varianti con un gruppo, che il materiale indica come la ragione del gruppo e non come una modifica del giogoStandard
Forza di sollevamentoAC 45 N o superiore sui gioghi a rete; AC 69 N e DC 215 N sul modello a inverter; la tabella della serie Y dà AC 69 N e DC 215 N come valori di famiglia, quindi nel materiale compaiono due valori AC diversiInformazione richiesta
SensibilitàPezzo di prova standard A1 con scanalatura 15/50, descritto come indicato in modo chiaro su tutta la gammaStandard
Ciclo di lavoro50%, dichiarato sia per la gamma portatile sia per l'unità da bancoStandard
Verifica del campoUn pezzo di prova di riferimento è descritto come il mezzo per dimostrare la sensibilità, e un indicatore di campo non è elencatoInformazione richiesta
Alimentazione
Rete di alimentazioneMonofase AC 220 V 50 HzStandard
Corrente di lavoroAC 2,2 A sulla gamma portatile; DC 1,5 A sulle varianti con gruppo; circa 8-12 A sull'unità da bancoStandard
Gruppi batteriaUn gruppo a corrente continua, un gruppo a inverter per la corrente alternata, o entrambi, secondo la varianteStandard
Tempo di carica3 ore sui modelli della serie Y che portano un gruppoStandard
AutonomiaDa 4 a 6 ore in corrente alternata e 8 ore in corrente continua, secondo il gruppo montatoStandard
Peso del gruppoDa 0,6 kg a 1,2 kg sui gruppi della serie Y, oltre al giogoStandard
Costruzione
Dimensioni del giogo250 × 50 × 100 mm sulla gamma portatileStandard
Peso del giogo2,5 kg sulla gamma a rete e 2,4 kg sul modello a inverter e sul giogo della serie YInformazione richiesta
Unità da banco250 × 145 × 190 mm, circa 6,8 kg, con quattro sonde intercambiabiliStandard
Sonde da bancoTipo A da 0 a 160 mm e 2,1 kg; tipo D da 0 a 255 mm e 1,9 kg; tipo E da 100 mm e 3,1 kg con forza di sollevamento di 118 N o superiore; tipo O a Φ120 mm con campo centrale di 1800 AT e 1,8 kgStandard
ConnettoreUna spina di tipo avio con contatti in rame dorato, descritta per la resistenza alla corrosione nei collegamenti ripetutiStandard
InterruttoreUn gruppo di interruttori descritto come importatoStandard
Grado di protezioneNon dichiarato nel materialeInformazione richiesta

Modelli disponibili

Tabella di selezione
Modello Configurazione Campi di misura principali Disponibilità
KY-CJE220 Giogo a mano per il collegamento diretto a una rete monofase 220 V, senza gruppo batteria Profondità rilevabile 3 mm; forza di sollevamento AC 45 N o superiore; distanza tra i poli da 0 a 220 mm; 2,5 kg La forma più semplice, per il lavoro in officina dove una presa è sempre a portata del cordone
KY-CJE220D-1 Giogo a rete con lampada bianca Profondità rilevabile 3 mm; AC 45 N o superiore; nessun gruppo batteria Ispezione in luce bianca sul cordone invece che con la luce ambiente
KY-CJE220YGD Giogo a rete con lampada ultravioletta Profondità rilevabile 3 mm; AC 45 N o superiore; nessun gruppo batteria Ispezione in fluorescenza, che richiede inoltre una zona di lavoro oscurata
CJE220-12 Giogo fornito con un gruppo batteria a corrente continua Profondità rilevabile 5 mm; AC 45 N o superiore dalla rete e DC 117 N dal gruppo; AC 2,2 A e DC 1,5 A La forma per un cantiere senza rete, e quella che raggiunge il valore di 5 mm
KY-CJE220D Giogo con lampada bianca e gruppo batteria a corrente continua Profondità rilevabile 5 mm; AC 45 N e DC 117 N Ispezione in luce bianca lontano da una presa di rete
CJE220YGD-12 Giogo con lampada ultravioletta e gruppo batteria a corrente continua Profondità rilevabile 5 mm; AC 45 N e DC 117 N Ispezione in fluorescenza in cantiere, che richiede anche la zona oscurata
Y-2D Modello a inverter con lampada ultravioletta e gruppo a inverter per la corrente alternata Profondità rilevabile 5 mm; AC 69 N e DC 215 N; giogo da 2,4 kg La forza di sollevamento più alta della gamma, per sezioni spesse dove serve un campo più intenso
Y-1 / Y-2 / Y-2L Disposizioni del giogo della serie Y che differiscono per quali gruppi accettano: nessuno, a corrente alternata, o entrambi AC 69 N e DC 215 N come valori di famiglia; carica 3 ore; autonomia da 4 a 6 ore in AC e 8 ore in DC Il materiale dà una catena di compatibilità secondo cui i modelli con gruppo accettano quelli più semplici
CDX-III Unità da banco per pezzi piccoli, fornita con quattro sonde intercambiabili Profondità rilevabile 3 mm; 8-12 A; circa 6,8 kg; sonde A, D, E e O La forma a postazione fissa, per pezzi abbastanza piccoli da essere portati alla macchina

Personalizzazione

  • La sorgente luminosa: nessuna, una lampada bianca o una lampada ultravioletta, perché è l'ispezione in fluorescenza a trovare le indicazioni più deboli
  • La disposizione dell'alimentazione: rete diretta, gruppo batteria a corrente continua, gruppo a inverter che fornisce corrente alternata, o entrambi i gruppi
  • Il giogo, oppure l'unità da banco con la sua scelta di sonde A, D, E e O
  • La distanza tra i poli, data come 0-220 mm sulla gamma portatile e come un insieme separato di valori per ciascuna sonda da banco

Certificazione e conformità

Documenti di certificazione non ancora forniti

Le certificazioni sono pubblicate solo quando è possibile fornire una copia del certificato; questa sezione è quindi volutamente vuota e non popolata con approvazioni presunte. Indichi quali approvazioni richiede la sua applicazione e confermeremo quali sono disponibili per questo strumento.

Parametri ancora da confermare

Le seguenti indicazioni sono necessarie per una specifica completa ma non sono riportate nella documentazione a noi fornita. Sono elencate anziché stimate:

  • La norma di accettazione che l'attrezzatura deve soddisfare, perché il materiale non ne nomina alcuna
  • L'intensità di campo o la forza di sollevamento che va dimostrata, e se un indicatore di campo è disponibile accanto al pezzo di prova di riferimento
  • Nel materiale compaiono due valori di forza di sollevamento in corrente alternata, 45 N e 69 N, riferiti a sottoserie diverse senza riconciliazione
  • Il peso del giogo è dato come 2,5 kg sulla gamma a rete e 2,4 kg sul modello a inverter e sui gioghi della serie Y
  • Il grado di protezione del giogo e dei gruppi batteria
  • Se la smagnetizzazione è prevista, come funzione incorporata o come bobina separata, perché il magnetismo residuo influenza le lavorazioni e le saldature successive
  • Cosa distingue KY-CJE220D-1 da KY-CJE220D nel materiale, oltre alla lampada e al gruppo
  • Il peso e le dimensioni del corredo completo, distinti dal solo giogo
  • Se l'emissione della lampada ultravioletta è specificata e può essere controllata
  • La chimica dei gruppi batteria e la vita di servizio attesa
  • Periodo di garanzia e condizioni applicabili
  • Una scheda tecnica in inglese e una specifica completa per ciascuna variante

Domande frequenti

Perché la profondità rilevabile cambia tra i modelli?

Perché segue la forma della corrente e non il giogo. La corrente alternata concentra il campo di magnetizzazione vicino alla superficie, quindi un giogo alimentato dalla rete arriva a circa 3 mm nel materiale. La corrente continua e la corrente alternata prodotta da un gruppo a inverter penetrano più in profondità, e le varianti con gruppo sono dichiarate a 5 mm. Il giogo in sé è la stessa attrezzatura in entrambi i casi; ciò che cambia è cosa lo alimenta. È per questo che la scelta tra i modelli a rete e quelli con gruppo è una decisione sui difetti che si cercano, e non solo sulla disponibilità di una presa.

Serve la versione a luce ultravioletta?

Dipende dalla norma di accettazione e da quanto si attendono marginali le indicazioni. Le particelle fluorescenti sotto luce ultravioletta mostrano un'indicazione più debole di quanto facciano le particelle colorate in luce bianca, ed è per questo che il lavoro critico le specifica di solito. Il costo non è solo la lampada: l'ispezione in fluorescenza chiede una zona di lavoro oscurata e una sorgente ultravioletta la cui emissione sia mantenuta e controllata. Dove la norma consente l'ispezione in luce bianca, le varianti più semplici con lampada bianca o senza luce sono adeguate per moltissimi controlli di carpenteria generale, e sono più facili da usare in pieno giorno o in un'officina che non può essere oscurata.

Qual è la differenza tra la gamma portatile e l'unità da banco?

Il giogo portatile viene portato sul pezzo e abbraccia la zona ispezionata, che è l'unico approccio pratico su grandi carpenterie, su tubazioni e su tutto ciò che è già in servizio. L'unità da banco porta la potenza di magnetizzazione a una postazione fissa e fornisce quattro sonde intercambiabili con distanze tra i poli e forze di sollevamento diverse, dando campi più intensi e più ripetibili su pezzi abbastanza piccoli da essere movimentati. Dove un'officina ispeziona quantità di pezzi piccoli, l'unità da banco è più rapida e più costante; tutto ciò che il banco non può accogliere va a un giogo portatile.

Cosa va confermato prima di un preventivo?

Il materiale e la qualità, e la conferma che sia ferromagnetico, perché il metodo non produce alcuna indicazione sull'acciaio inossidabile austenitico, sull'alluminio e sul rame. Il pezzo o il cordone da ispezionare, e se il lavoro si svolge in officina o in cantiere, il che decide se la forma a rete o quella con gruppo batteria è quella giusta. Se i difetti che si cercano affiorano in superficie o stanno appena sotto, perché è questo a decidere tra le forme da 3 mm e quelle da 5 mm. Se è richiesta l'ispezione in fluorescenza, se i pezzi devono essere lasciati smagnetizzati e la norma di accettazione alla quale si lavora.

Prodotti correlati

Altri modelli della stessa serie

Rilevatore a ultrasuoni portatile in cassa grigio chiaro, con un grande display nella parte alta che mostra una forma d'onda su una griglia, un pannello di valori sotto lo schermo, una manopola rotante e undici tasti di controllo sul lato sinistro e cinque tasti di funzione allineati lungo il bordo inferiore, con il cavo della sonda innestato in cima

KUT350 (4 modelli) · Apparecchiature per controlli ultrasonori

Rilevatore digitale di discontinuità a ultrasuoni

Rilevatore di discontinuità a ultrasuoni con campionamento da 150 a 800 MHz, curve DAC e AVG, 500 canali di controllo e U-disk sui modelli superiori.

Modello
KUT350 / KY880S / KY990S / KY9901PLUS
Frequenza di campionamento
150 MHz / 200 MHz / 320 MHz / 800 MHz rispettivamente
Campo di scansione
Da 0 a 10000 mm sul KUT350; da 0 a 6000 mm sul KY880S; da 15 a 10000 mm sul KY990S; fino a 15000 mm sul KY9901PLUS
Velocità del suono
Da 1000 a 15000 m/s sul KUT350 come valore della scheda, con 100 a 20000 m/s stampati sulla stessa pagina; da 100 a 15000 m/s e da 100 a 20000 m/s sui modelli superiori
Spessimetro a ultrasuoni con corpo rettangolare nero in piedi su un blocco di metallo lavorato, schermo rettangolare nella parte alta, una tastiera a dodici tasti con pulsanti di otto colori sotto lo schermo, e un cavo bianco che esce dal lato e va a una sonda tenuta contro il blocco da una mano con guanto bianco

JITAI-510 (4 modelli) · Spessimetri a ultrasuoni

Spessimetro a ultrasuoni portatile

Spessimetro a ultrasuoni portatile da 0,8 a 600 mm, con varianti attraverso rivestimento, per sezioni sottili ed elettromagnetiche a risoluzione 0,001 mm.

Modello
JITAI-510 / JITAI-515 / JITAI-512 / JITAI-514
Campo di misura
Da 0,8 a 600 mm sul JITAI-510 secondo la sonda; da 1 a 300 mm per il modello attraverso rivestimento; da 0,15 a 300 mm sul modello per sezioni sottili; da 0,75 a 160 mm sul modello elettromagnetico
Risoluzione
0,01 mm sul JITAI-510, 515 e 514; 0,001 mm sul JITAI-512
Accuratezza
±0,05 mm tra 0,8 e 10 mm e ±(0,01 + H/200) mm sopra 10 mm sul JITAI-510, dove H è lo spessore misurato

Richiedi un preventivo per KY-CJE220 Series

Invii la configurazione necessaria e confermeremo disponibilità, tempi di consegna e condizioni. La quantità minima d'ordine è 1 pz.

Richiesta di preventivo

Richiedi un preventivo - KY-CJE220 Series

Invii i dettagli tecnici e confermeremo disponibilità, tempi di consegna e condizioni. I prodotti disponibili a magazzino vengono spediti entro 48 h; le specifiche personalizzate richiedono in genere 2-10 giorni. La quantità minima d'ordine è 1 pz.

Più dettagli ci fornirà, meno scambi saranno necessari prima di poter inviare un preventivo.
Nessun file selezionato
Scheda tecnica, disegno, distinta base o fotografia. Un file, fino a 10 MB (PDF, Office, immagine o ZIP).

Inviando questo modulo l'utente acconsente a essere contattato in merito alla presente richiesta. Non vendiamo né condividiamo i dati delle richieste. Si veda la nostra informativa privacy.

Gli articoli disponibili a magazzino sono spediti entro 48 h dalla conferma dell'ordine. Le specifiche personalizzate sono prodotte su ordinazione e partono in genere entro 2-10 giorni. Il tempo di transito dipende poi dal mezzo di trasporto e dalla destinazione.

Richiedi un preventivo WhatsApp